Decision No. 22/2006/QD-BXD Issuing the Regulation on Sending, Receiving, Managing Exploitation and Use of Administrative Documents and Papers via Information Network of the Ministry of Construction

Decision No. 22/2006/QD-BXD of the Ministry of Construction issuing the Regulation on Sending, Receiving, Managing Exploitation and Use of Administrative Documents and Papers via Information Network. The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

문서 번호22/2006/QĐ-BXD
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Construction
서명자Nguyễn Văn Liên — Thứ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Construction
분야Uncategorized
발행일08. 08. 2006
발효일07. 09. 2006
효력 만료일15. 08. 2021
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 22/2006/QD-BXD of the Ministry of Construction issuing the Regulation on Sending, Receiving, Managing Exploitation and Use of Administrative Documents and Papers via Information Network. The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

핵심 사항

  • The Head of the Ministry's Office, Director of the Information Center; Directors of Construction Departments, Urban Planning and Architecture Departments, Public Works Departments of provinces and centrally governed cities; Chairmen of Management Councils, General Directors, Directors of State-owned Corporations, Companies and Heads of units under the Ministry are responsible for organizing the implementation of this Decision.
  • The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Reduce the burden of administrative papers for agencies and units under the Ministry of Construction.
  • Enhance management and effective exploitation of administrative documents and papers via information network.

❓ 자주 묻는 질문

When does this Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Which units are responsible for organizing the implementation of this Decision?

The Head of the Ministry's Office, Director of the Information Center; Directors of Construction Departments, Urban Planning and Architecture Departments, Public Works Departments of provinces and centrally governed cities; Chairmen of Management Councils, General Directors, Directors of State-owned Corporations, Companies and Heads of units under the Ministry are responsible for organizing the implementation of this Decision.

What is the name of the Regulation issued together with this Decision?

The Regulation on Sending, Receiving, Managing Exploitation and Use of Administrative Documents and Papers via Information Network of the Ministry of Construction.

전문

MINISTRY OF CONSTRUCTION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 22/2006/QĐ-BXD

HA NOI, AUGUST 8, 2006

 

Pursuant to …;

ISSUING REGULATIONS ON THE TRANSMISSION, RECEIPT AND MANAGEMENT OF EXPLOITATION AND USE OF ADMINISTRATIVE DOCUMENTS AND PAPERS THROUGH INFORMATION NETWORKS OF THE MINISTRY OF CONSTRUCTION

THE MINISTER OF CONSTRUCTION

BASED ON DECREE NO. 36/2003/NĐ-CP OF APRIL 4, 2003 OF THE GOVERNMENT ON THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF CONSTRUCTION;

BASED ON DIRECTIVE NO. 10/2006/CT-TTG OF MARCH 23, 2006 OF THE PRIME MINISTER ON REDUCING ADMINISTRATIVE DOCUMENTS AND PAPERS IN THE OPERATIONS OF GOVERNMENT ADMINISTRATIVE BODIES;

BASED ON DECISION NO. 727/QĐ-BXD OF MAY 26, 2003 OF THE MINISTER OF CONSTRUCTION ON THE ESTABLISHMENT AND DETERMINATION OF THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE INFORMATION CENTER;

CONSIDERING THE PROPOSALS OF THE DIRECTOR OF THE MINISTRY OF CONSTRUCTION'S OFFICE AND THE DIRECTOR OF THE MINISTRY OF CONSTRUCTION'S INFORMATION CENTER.

Pursuant to …;

Article 1. ATTACHING HERETO WITH THIS DECISION ARE THE "REGULATIONS ON THE TRANSMISSION, RECEIPT AND MANAGEMENT OF EXPLOITATION AND USE OF ADMINISTRATIVE DOCUMENTS AND PAPERS THROUGH INFORMATION NETWORKS OF THE MINISTRY OF CONSTRUCTION".

12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and Environment THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF PUBLICATION IN THE OFFICIAL GAZETTE.

Article 3. THE DIRECTOR OF THE MINISTRY OF CONSTRUCTION'S OFFICE, THE DIRECTOR OF THE MINISTRY OF CONSTRUCTION'S INFORMATION CENTER; DIRECTORS OF THE CONSTRUCTION DEPARTMENTS, URBAN PLANNING AND ARCHITECTURE DEPARTMENTS, PUBLIC WORKS DEPARTMENTS OF PROVINCES AND MUNICIPALITIES DIRECTLY UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT; CHAIRMEN OF THE BOARD OF MANAGEMENT, GENERAL MANAGERS, DIRECTORS OF STATE ENTERPRISE GROUPS, COMPANIES, AND HEADS OF UNITS SUBORDINATE TO THE MINISTRY ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECISION.

 

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)


NGUYEN VAN LIEN

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
36/2003/NĐ-CP Nghị định số 36/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng 만료됨
22/2006/QĐ-BXD
Decision No. 22/2006/QD-BXD Issuing the Regulation on Sending, Receiving, Managing Exploitation and Use of Administrative Documents and Papers via Information Network of the Ministry of Construction
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.