Trang chủ › Circular › 22/2014/TT-BNNPTNT

Circular No. 22/2014/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Conditions for Aquaculture

Circular No. 22/2014/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on Conditions for Aquaculture applies to shrimp farming facilities and tilapia farming ponds, effective from February 1, 2015.

Số hiệu22/2014/TT-BNNPTNT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýVũ Văn Tám — Thứ trưởng
Cập nhật24/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcFisheries
Ngày ban hành29/07/2014
Ngày áp dụng01/02/2015
Ngày hết hiệu lực01/11/2023
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 22/2014/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on Conditions for Aquaculture applies to shrimp farming facilities and tilapia farming ponds, effective from February 1, 2015.

Đối tượng áp dụng

Shrimp farming facilities and tilapia farming ponds

Các điểm cốt lõi

  • Shrimp farming facility - Conditions ensuring veterinary hygiene, environmental protection, and food safety (QCVN 02-19:2014/BNNPTNT)
  • Tilapia farming pond - Conditions ensuring veterinary hygiene, environmental protection, and food safety (QCVN 02-20:2014/BNNPTNT)

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Ensuring veterinary hygiene, environmental protection, and food safety in aquaculture, improving product quality.
  • Negative impact: May increase investment costs for aquaculture facilities to comply with new standards.

❓ Câu hỏi thường gặp

To which types of fish does this technical regulation apply?

This technical regulation applies to two types: brackish water shrimp and tilapia (Pangasianodon hypophthalmus).

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from February 1, 2015.

What conditions must aquaculture facilities comply with according to these technical regulations?

Aquaculture facilities must ensure veterinary hygiene, environmental protection, and food safety in accordance with the provisions of QCVN 02-19:2014/BNNPTNT (for brackish water shrimp) and QCVN 02-20:2014/BNNPTNT (for tilapia in ponds).

Which authority is responsible for implementing this Circular?

The Director of the Fisheries General Department and the Heads of relevant agencies and organizations are responsible for organizing its implementation.

Who will handle issues arising during implementation?

Agencies, organizations, and individuals encountering difficulties should promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for study, revision, and supplementation.

Toàn văn

CIRCULAR

ISSUING NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON CONDITIONS FOR AQUATIC FARMING

___________________________­­­­­­­­­­­­­­­

BASED ON THE DECREE NO. 199/2013/NĐ-CP OF NOVEMBER 26, 2013 OF THE GOVERNMENT PROVIDING FOR THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT;

BASED ON THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS dated June 29, 2006;

Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

At the proposal of the Director General of the Fisheries General Department;

The Minister of Agriculture and Rural Development issues the National Technical Regulations on Conditions for Aquatic Farming.

 

Article 1. Issued together with this Circular are 02 National Technical Regulations on conditions for aquaculture:

1. National Technical Regulation on Shrimp Brackish Water Aquaculture Farms - Conditions for Ensuring Veterinary Sanitation, Environmental Protection, and Food Safety.

Code: QCVN 02 - 19 : 2014/BNNPTNT.

2. National Technical Regulation on Pangasianodon hypophthalmus (Sauvage, 1878) Aquaculture Ponds - Conditions for Ensuring Veterinary Sanitation, Environmental Protection, and Food Safety.Code: QCVN 02 - 20 : 2014/BNNPTNT. This Circular takes effect from February 1, 2015.) in ponds - Conditions ensuring veterinary hygiene, environmental protection, and food safety.

Code: QCVN 02 - 20 : 2014/BNNPTNT.

Article 2. This Circular takes effect from February 1, 2015.

Article 3. THE DIRECTOR OF THE FISHERY AGENCY, HEADS OF ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS CONCERNED SHALL BE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTATION.

IN THE COURSE OF IMPLEMENTATION, ANY DIFFICULTIES SHOULD BE PROMPTLY REPORTED TO THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT FOR STUDY AND AMENDMENT./.

 

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 7
199/2013/NĐ-CP Nghị định số 199/2013/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hết hiệu lực 127/2007/NĐ-CP Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật Còn hiệu lực 68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 Còn hiệu lực 23/2022/QĐ-UBND Quyết định số 23/2022/QĐ-UBND Ban hành Quy định bảo vệ môi trường trong hoạt động nuôi trồng thủy sản trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu Hết hiệu lực 16/2019/QĐ-UBND Quyết định số 16/2019/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 05/2019/QĐ-UBND ngày 12/3/2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về điều kiện nuôi tôm nước lợ siêu thâm canh, công nghệ cao trên địa bàn tỉnh Trà Vinh Hết hiệu lực 05/2019/QĐ-UBND Quyết định số 05/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy định về điều kiện nuôi tôm nước lợ siêu thâm canh, công nghệ cao trên địa bàn tỉnh Trà Vinh Còn hiệu lực 08/2016/QĐ-UBND Quyết định số 08/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý hoạt động nuôi tôm biển thâm canh, bán thâm canh trên địa bàn tỉnh Bến Tre Còn hiệu lực
Được dẫn chiếu bởi 2
14/2018/QĐ-UBND Quyết định số 14/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy định cưỡng chế thực hiện quyết định giải quyết tranh chấp đất đai, quyết định công nhận hòa giải thành trong tranh chấp đất đai trên địa bàn tỉnh Trà Vinh Còn hiệu lực 14/2018/QĐ-UBND Quyết định số 14/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy định bảo vệ môi trường trong hoạt động nuôi trồng thủy sản trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu Hết hiệu lực
Bị bãi bỏ bởi 1
05/2023/TT-BNNPTNT Thông tư số 05/2023/TT-BNNPTNT bãi bỏ một số Thông tư ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về lĩnh vực thủy sản Còn hiệu lực
22/2014/TT-BNNPTNT
Circular No. 22/2014/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Conditions for Aquaculture
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 5
23/2022/QĐ-UBND Quyết định số 23/2022/QĐ-UBND Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Thanh Hóa Còn hiệu lực 16/2019/QĐ-UBND Quyết định số 16/2019/QĐ - UBND ban hành Quy định về “một cửa liên thông” giữa Cơ quan nhà nước và Điện lực trong giải quyết các thủ tục cấp điện qua lưới trung áp trên địa bàn tỉnh Quảng Bình. - 16/2019/QĐ Hết hiệu lực 05/2019/QĐ-UBND Quyết định số 05/2019/QĐ-UBND Quy định trách nhiệm của cơ quan, đơn vị, địa phương và người đứng đầu trong công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông, kiểm soát tải trọng phương tiện và quản lý hành lang an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh Hậu Giang Hết hiệu lực 08/2016/QĐ-UBND Quyết định số 08/2016/QĐ-UBND Ban hành danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định vô hình; danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định đặc thù; danh mục và giá quy ước tài sản cố định đặc biệt thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Khánh Hòa. Hết hiệu lực 07/2019/QĐ-UBND Quyết định số 07/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về tổ chức, hoạt động và phân loại của thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.