Decree No. 227/SL in 1955 appoints Mr. Nguyen Ngoc Dam, Mr. Pham Hoanh and other individuals to the Administrative Committee of the Hong Quang Area. This document aims to implement the decree on organizing local administration.
Đối tượng áp dụng
["Nguyen Ngoc Dam", "Pham Hoanh", "Hoang Luong", "Bui Thuy", "Le Van Co", "Le Van Quyen", "Trinh Nguyen"]
Các điểm cốt lõi
- Mr. Nguyen Ngoc Dam → is appointed as Chairman of the Administrative Committee of the Hong Quang Area pursuant to Article 1 of Decree No. 227/SL in 1955.
- Mr. Pham Hoanh → is appointed as Vice-Chairman of the Administrative Committee of the Hong Quang Area pursuant to Article 1 of Decree No. 227/SL in 1955.
- Mr. Hoang Luong, Ms. Bui Thuy, Mr. Le Van Co, Mr. Le Van Quyen and Mr. Trinh Nguyen → are appointed as members of the Administrative Committee of the Hong Quang Area pursuant to Article 1 of Decree No. 227/SL in 1955.
- The Minister of Interior Affairs → must enforce this decree pursuant to Article 2.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Those individuals appointed will hold important leadership positions in the Administrative Committee of the Hong Quang Area, helping to organize and manage local administration.
- This appointment may affect their current work if they are working elsewhere.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who is designated as Chairman of the Administrative Committee of the Hong Quang Area?
Mr. Nguyen Ngoc Dam is appointed as Chairman pursuant to Article 1 of Decree No. 227/SL in 1955.
Who is Vice-Chairman of the Administrative Committee of the Hong Quang Area?
Mr. Pham Hoanh is appointed as Vice-Chairman pursuant to Article 1 of Decree No. 227/SL in 1955.
Toàn văn
DECREE-LAW
PRESIDENTIAL DECREELAW NO. 227/SL DATED APRIL 29, 1955
PRESIDENT OF THE VIETNAMESE DEMOCRATIC REPUBLIC
Pursuant to Decree-Law No. 254-SL dated November 19, 1948 on the organization of local people's administration;
At the proposal of the Minister of Interior Affairs,
ISSUES THE FOLLOWING DECREE- LAW:
Article 1: The following individuals are hereby appointed to the Administrative Committee of Hong Quang District:
- Mr. Nguyen Ngoc Dam, former Chairman of the Special Zone of Hong Gai: Chairman
- Mr. Pham Hoanh, former Political Officer of the People's Militia of the Special Zone of Hong Gai: Vice-Chairman
- Mr. Hoang Luong, former Member of the Administrative Committee of Quang Yen District: Member
- Mr. Bui Thuy, Trade Union Cadre of Quang Yen: Member; Dr. Le Van Co: Member
- Mr. Le Van Quyen, former Chairman of the Administrative Committee of Côn Đảo and Hòn Gai Districts: Member
- Mr. Trinh Nguyen, former Political Officer of the Quang Yen Provincial Militia Battalion: Military Member.
Article 2: The Minister of Interior Affairs shall implement this Decree-Law.
|
|
Ho Chi Minh (Signed) |
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: