Decision No. 23/1998/QĐ-TTg On the establishment of the National Financial-Monetary Council

Decision No. 23/1998/QĐ-TTg establishes the National Financial-Monetary Council to assist the Prime Minister in researching, directing, and coordinating the resolution of issues related to financial and monetary policies. The Council's tasks include reviewing, discussing, and recommending policies; monitoring and inspecting the implementation of these policies.

Số hiệu23/1998/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật01/07/2026
NgànhGovernment Organization and Personnel
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành31/01/1998
Ngày áp dụng31/01/1998
Ngày hết hiệu lực06/10/1999
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 23/1998/QĐ-TTg establishes the National Financial-Monetary Council to assist the Prime Minister in researching, directing, and coordinating the resolution of issues related to financial and monetary policies. The Council's tasks include reviewing, discussing, and recommending policies; monitoring and inspecting the implementation of these policies.

Các điểm cốt lõi

  • The National Financial-Monetary Council assists the Prime Minister in researching, directing, and coordinating the resolution of national financial and monetary policy issues.
  • The Council's tasks include reviewing, discussing, and recommending financial and monetary policies; monitoring and inspecting the implementation of these policies.
  • The Chairman of the Council is a Deputy Prime Minister, with Vice Chairmen including the Minister of Finance, Governor of the State Bank, and a member of the Central Party Economic Commission.
  • The Council operates on the principle of advising the Prime Minister; differing opinions must be fully reported to the Prime Minister.
  • The operational regulations of the Council and its relationship with relevant sectors are stipulated by the Chairman of the Council.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Enhance effectiveness in researching, directing, and coordinating the resolution of financial and monetary policy issues.
  • Improve the quality of financial and monetary policies through collective discussion processes.

❓ Câu hỏi thường gặp

When was the National Financial-Monetary Council established?

The National Financial-Monetary Council was established pursuant to Decision No. 23/1998/QĐ-TTg.

Who is the Chairman of the National Financial-Monetary Council?

The Chairman of the Council is a Deputy Prime Minister, with Vice Chairmen including the Minister of Finance, Governor of the State Bank, and a member of the Central Party Economic Commission.

What are the tasks of the Council?

The Council's tasks include reviewing, discussing, and recommending financial and monetary policies; monitoring and inspecting the implementation of these policies.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of signing.

According to what principles does the Council operate?

The Council operates on the principle of advising the Prime Minister. Differing opinions must be fully reported to the Prime Minister.

Toàn văn

DECISION

Regarding the establishment of the State Financial-Monetary Council

 THE PRIME MINISTER

Based on the Government Organization Law dated September 30, 1992,

 

DECISION:

Article 1. The State Financial-Monetary Council shall be established to assist the Prime Minister in studying, directing, and coordinating the resolution of important issues concerning national financial and monetary policies.

Article 2. The State Financial-Monetary Council shall have the following tasks:

1. Reviewing, discussing, and proposing opinions on projects, guidelines, policies, and plans for finance and money issued by ministries, provincial people's committees under the central government, and submitted to the Government and the Prime Minister.

2. Organizing coordination in implementing guidelines, policies, and plans regarding finance and money, credit, banking, prices, and domestic and international capital markets; recommending measures for the Government and the Prime Minister to effectively implement financial and monetary policies of the Party and the State.

3. Monitoring and inspecting the implementation of guidelines, policies, and plans for finance and money; participating in contributing opinions during the preparation process of projects by ministries, sectors, and localities in this field.

Article 3. The State Financial-Monetary Council operates on the principle of advising the Prime Minister. Proposals, policies, and plans for finance and money must be discussed and opinions contributed by the Council before being reported to the Government and the Prime Minister for consideration and decision-making. In case of differing opinions, they must be fully reported to the Prime Minister.

The operational regulations of the State Financial-Monetary Council and its relationship with related sectors shall be stipulated by the Chairman of the Council.

Article 4. The State Financial-Monetary Council shall be chaired by a Deputy Prime Minister. Members include the Minister of Finance, Governor of the State Bank, and an invited member from the Central Committee's Economic Commission as Vice Chairmen. Other members include the Minister of Planning and Investment, Minister of Trade, Chairman of the State Securities Commission, Director of the Government Price Control Board, Commissioner General of Customs, Commissioner General of Statistics, and members of the Council.

The Secretary-General and a number of specialized staff assigned to the Office of the Government shall assist the Council, proposed by the Minister and Head of the Office of the Government and decided by the Chairman of the Council. All working conditions and benefits shall be handled by the Office of the Government.

Article 5. This Decision takes effect from the date of signature.

Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities are responsible for implementing this Decision./.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

23/1998/QĐ-TTg
Decision No. 23/1998/QĐ-TTg On the establishment of the National Financial-Monetary Council
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Thay thế 1
Dẫn chiếu 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.