Decision No. 23/1999/QD-TTg establishes the National Steering Committee for Tourism to assist the Prime Minister in directing and coordinating tourism activities. The main tasks of the Committee include supporting the development and implementation of tourism plans, resolving inter-ministerial issues, guiding the implementation of tourism policies and laws, and promoting tourism.
要点
- The National Steering Committee for Tourism assists the Prime Minister in directing and coordinating the activities of relevant ministries, sectors, and localities in developing and organizing the implementation of national plans and programs for tourism development.
- The National Steering Committee for Tourism has the task of resolving inter-ministerial issues and resolving disputes between relevant ministries, sectors, and localities during the implementation of tourism plans and programs.
- The Chairman uses the seal of the Government; the Deputy Chairman uses the seal of the Vietnam National Administration of Tourism.
- The operating funds of the National Steering Committee for Tourism are provided annually from the state budget and are consolidated into the budget of the Vietnam National Administration of Tourism.
- This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Enhances coordination among ministries, sectors, and localities in tourism development, helping to improve the quality and effectiveness of tourism activities.
- Negative impact: May impose a financial burden on the state budget if funds are not strictly managed.
❓ 常见问题
What are the tasks of the National Steering Committee for Tourism?
The National Steering Committee for Tourism assists the Prime Minister in directing and coordinating the activities of relevant ministries, sectors, and localities in developing and organizing the implementation of national plans and programs for tourism development.
Who comprises the National Steering Committee for Tourism?
The National Steering Committee for Tourism includes the Chairman, Deputy Prime Minister Nguyen Manh Cam, and the Deputy Chairman, Director General of the Vietnam National Administration of Tourism Vo Thi Thang, along with members from Deputy Ministers of the Ministry of Defense, the Ministry of Public Security, the Ministry of Foreign Affairs, and the Director of the Civil Aviation Authority of Vietnam.
Where does the operating fund of the National Steering Committee for Tourism come from?
The operating funds of the National Steering Committee for Tourism are provided annually from the state budget and are consolidated into the budget of the Vietnam National Administration of Tourism.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.
How does the National Steering Committee for Tourism operate?
The Chairman uses the seal of the Government; the Deputy Chairman uses the seal of the Vietnam National Administration of Tourism. The Committee decides its own operational regulations.
全文
Pursuant to …;
On the establishment of the National Steering Committee for Tourism
_____________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Pursuant to the conclusions of the Politburo on tourism development in the new situation (Notification No. 179/TB-TW dated November 11, 1998 of the Politburo);
Considering the proposal of the General Director of the Vietnam National Administration of Tourism and the Minister, Head of the Government’s Organizational and Cadre Affairs Department,
DECISION:
Article 1. The National Steering Committee for Tourism shall be established to assist the Prime Minister in directing and coordinating tourism activities.
Article 2. The National Steering Committee for Tourism shall have the following main tasks and powers:
1. Assist the Prime Minister in directing and coordinating the activities of relevant ministries, sectors, and localities in formulating and implementing national plans and programs for tourism development during each economic development phase.
Assist the Prime Minister in resolving inter-sectoral issues, difficulties between relevant ministries, sectors, and localities during the implementation of the aforementioned tourism plans and programs, as well as difficulties related to state policies and laws on tourism development.
2. Assist the Prime Minister in directing, guiding, and supervising relevant ministries, sectors, and localities in formulating and implementing specific plans and programs for tourism development within their respective sectors and localities in accordance with national plans and programs.
3. Assist the Prime Minister in directing relevant ministries, sectors, localities, and mass media organizations to carry out domestic and international publicity campaigns for national programs on tourism development; disseminate the state's policies, guidelines, and laws on tourism.
4. Perform other tasks assigned by the Prime Minister.
Article 3. Members of the National Steering Committee for Tourism include the following comrades:
1. Mr. Nguyen Manh Cam, Deputy Prime Minister, Chairman;
2. Ms. Vo Thi Thang, General Director of the Vietnam National Administration of Tourism, Vice-Chairman;
3. Tran Hanh, Major General, Deputy Minister of Defense, member;
4. Nguyen Khanh Toan, Deputy Minister in charge of the Ministry of Public Security, member;
5. Nguyen Dy Nien, Deputy Minister of Foreign Affairs, member;
6. Luu Tran Tieu, Deputy Minister of Culture, Sports and Tourism, member;
7. Nguyen Tien Sam, Director of the Civil Aviation Authority of Vietnam, member;
Article 4. The Vietnam National Administration of Tourism shall serve as the permanent office and ensure working conditions for the National Steering Committee for Tourism.
The operating budget of the National Steering Committee for Tourism shall be allocated from the state budget annually and consolidated into the budget of the Vietnam National Administration of Tourism.
Article 5. The Chairman shall use the seal of the Government; the Vice-Chairman shall use the seal of the Vietnam National Administration of Tourism.
Article 6. The Chairman of the National Steering Committee for Tourism shall decide on the operational regulations of the Committee.
Article 7. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE.
Ministers, Heads of ministerial-level agencies under the Government, Chairmen of provincial and municipal people's committees directly under the central government, and the comrades named in Article 3 above shall be responsible for implementing this Decision.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。