Decision No. 23/2019/QD-TTg Issuing the List of Goods for Import that Must Undergo Customs Formalities at the Port of Entry

Decision No. 23/2019/QD-TTg issues the list of goods for import that must undergo customs formalities at the port of entry. This document provides detailed regulations on the subjects, locations, and methods for implementing customs procedures for specific types of goods.

문서 번호'23/2019/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Nguyễn Xuân Phúc — Thủ tướng Chính phủ
업데이트12. 06. 2026
산업Border-Gate Economy; Transport; Inland Waterway Transport
분야Import-ExportUncategorizedNational BordersDomestic Goods Circulation and ExportImportBorder-Gate Economy
발행일27. 06. 2019
발효일01. 09. 2019
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 23/2019/QD-TTg issues the list of goods for import that must undergo customs formalities at the port of entry. This document provides detailed regulations on the subjects, locations, and methods for implementing customs procedures for specific types of goods.

적용 범위

["Customs declarant", "Customs authority", "Customs officer", "Other organizations or individuals related"]

핵심 사항

  • The "customs declarant" must undergo customs formalities at the port of entry for goods listed in the specified directory.
  • For sea transport, goods shall be unloaded or recorded on the bill of lading where the goods are transported to as the port of entry.
  • The customs declarant has the right to choose the location to perform customs formalities at the Customs Branch at the port of entry or other locations as specifically provided in the document.
  • If goods listed on the bill of lading have their final destination marked as ICD Phuoc Long or ICD My Dinh, they shall follow the guidance prior to the effective date of this Decision.
  • Based on export and import situations, the Ministry of Finance shall take the lead in reviewing and reporting to the Prime Minister to amend and supplement the regulations.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • The "customs declarant" must comply with the regulations regarding the location for performing customs formalities for imported goods.
  • The customs authority has additional responsibilities in managing and implementing customs procedures for specific types of goods.
  • The flexible choice of location for performing customs formalities helps save time and transportation costs for goods.

❓ 자주 묻는 질문

At which port of entry must imported goods undergo customs formalities?

Customs formalities must be performed at the port of entry specified in this Decision, depending on the mode of transport and the location recorded on the bill of lading.

What locations can the customs declarant choose to perform customs formalities?

The customs declarant may choose to perform customs formalities at the Customs Branch at the port of entry or other locations as specifically provided in the document.

Where should goods not listed in the directory undergo customs formalities?

Goods not listed in the directory may undergo customs formalities at locations in accordance with the general provisions of the Customs Law.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 23/2019/QĐ-TTg
Hanoi, June 27, 2019

Pursuant to …;

Issuing the List of Goods for Import that Must Undergo Customs Formalities at the Port of Entry

customs procedures at the import port of entry

||| Pursuant to the Law on Organization of the Government dated June 19, 2015;

Pursuant to the Customs Law dated June 23, 2014;

Pursuant to the Decree No. 08/2015/NĐ-CP dated January 21, 2015 of the Government detailing and providing implementation measures for the Law on Customs regarding customs procedures, inspection, supervision, and control;

Pursuant to Decree No. 59/2018/NĐ-CP dated April 20, 2018 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 08/2015/NĐ-CP dated January 21, 2015 of the Government detailing and providing implementation measures for the Law on Customs regarding customs procedures, inspection, supervision, and control;

At the proposal of the Minister of Finance;

The Prime Minister issues this Decision on the List of Goods for Import that Must Undergo Customs Formalities at the Port of Entry.

Article 1. Scope of Regulation

Article 1. This Decision stipulates the List of Goods for Import that Must Undergo Customs Formalities at the Port of Entry.

2. Goods for import that must undergo customs formalities at the port of entry are goods brought from abroad into the territory of Vietnam according to Clause 2, Article 28 of the Law on Trade.

Article 2. Applicability

1. Organizations and individuals implementing customs formalities for importing goods listed in the attached List shall comply with this Decision.

2. Customs authorities, customs officers.

3. Other organizations and individuals related to the implementation of customs formalities for importing goods listed in the attached List shall comply with this Decision.

Article 3. List of Goods for Import that Must Undergo Customs Formalities at the Port of Entry

Attached to this Decision is the List of Goods for Import that Must Undergo Customs Formalities at the Port of Entry (hereinafter referred to as the List).

In cases where imported goods have multiple types (listed in the List and not listed in the List) and share the same bill of lading, they must undergo customs formalities at the port of entry as prescribed in Article 4 of this Decision.

Article 4. Port of Entry

The ports of entry for customs formalities for the List of Imported Goods issued together with this Decision include:

1. For sea and air transport modes, the port of entry is the seaport or airport where the goods are unloaded or the seaport or airport specified on the bill of lading where the goods are transported to.

2. For rail transport mode, the port of entry is the international railway station at the border.

3. For road and inland waterway transport modes, the port of entry is the international border gate or main border gate where imported goods enter the territory of Vietnam.

4. For goods subject to designated port of entry measures, the port of entry shall be implemented in accordance with the Law on Foreign Trade Management.

Article 5. Place of Customs Formalities

For goods listed in the List, the declarant may choose to undergo customs formalities at the Customs Sub-Department at the port of entry as prescribed in Article 4 of this Decision or at other places outside the port of entry in the following cases:

1. Equipment, machinery, and materials imported for construction of factories or projects may undergo customs formalities at the Customs Sub-Department where the factory or project is located or at the warehouse of the factory or project.

2. Goods imported for processing, production for domestic consumption, export production, and bonded manufacturing may undergo customs formalities at the Customs Sub-Department where the headquarters or branch office or production facility is located; or at the Customs Sub-Department managing processing, production under the Customs Department where the production facility is located or where the port of entry is located.

3. Goods brought from abroad into non-tariff zones or bonded warehouses may undergo customs formalities at the Customs Sub-Department managing the non-tariff zone or bonded warehouse (except for goods sent to bonded warehouses for export to other countries as required by regulations to have a Temporary Import-Export Certificate issued by the Ministry of Industry and Trade, which can only be stored in bonded warehouses in provinces or cities where the port of entry or exit is located).

4. Goods imported for sale in duty-free shops may undergo customs formalities at the Customs Sub-Department managing the duty-free shop in accordance with Clause 1, Article 47 of the Law on Customs.

5. Temporarily imported goods and goods sent through postal services or express delivery services may undergo customs formalities at places as prescribed by the Government's Decree detailing and providing implementation measures for the Law on Customs regarding customs procedures, inspection, supervision, and control.

6. Goods imported for emergency relief purposes as prescribed in Clause 1, Article 50 of the Law on Customs may undergo customs formalities at the Customs Sub-Department where natural disasters, epidemics, or urgent relief requests occur.

7. Special-purpose goods imported for national security and defense as prescribed in Clause 2, Article 50 of the Law on Customs may undergo customs formalities at the Customs Sub-Department upon request of the declarant.

8. Petrol products imported from abroad or from bonded warehouses for domestic distribution may undergo customs formalities at the Customs Sub-Department where the trader has a petrol storage facility meeting customs inspection and supervision conditions.

9. Goods imported in containers and consolidated for collection may undergo customs formalities at the customs authority managing the consolidation point.

10. Other cases as decided by the Prime Minister.

Article 6. Implementation Provisions

1. This Decision takes effect from September 1, 2019 and replaces Decision No. 15/2017/QĐ-TTg dated May 12, 2017 of the Prime Minister.

2. For goods listed in the List if the destination port on the bill of lading is Phuoc Long ICD or My Dinh ICD, they shall be handled according to the guidance before this Decision takes effect.

3. Based on the situation of exports and imports during each period, the Ministry of Finance shall take the lead and coordinate with the Ministry of Industry and Trade and relevant specialized management ministries to monitor, review, and report to the Prime Minister for amendments and supplements to this regulation.

4. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of agencies under the Government, Chairpersons of provincial People's Committees directly under the central government are responsible for implementing this Decision./.

 

PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Xuan Phuc

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗