Resolution No. 230/NQ-QHK6 On Unifying Currency Nationwide and Exchanging Bank of Vietnam's Money

Resolution No. 230/NQ-QHK6 stipulates on unifying currency nationwide, exchanging bank money currently circulating in two regions of Vietnam, and issuing new money from the State Bank of Vietnam.

Số hiệu230/NQ-QHK6
Loại văn bảnResolution
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýTrường Chinh — Chủ tịch Quốc hội
Cập nhật21/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành02/05/1978
Ngày áp dụng02/05/1978
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Resolution No. 230/NQ-QHK6 stipulates on unifying currency nationwide, exchanging bank money currently circulating in two regions of Vietnam, and issuing new money from the State Bank of Vietnam.

Đối tượng áp dụng

State Bank of Vietnam

Các điểm cốt lõi

  • The State Bank → must exchange the money currently circulating in two regions of Vietnam → Article 1
  • The State Bank → issue new money throughout the country → Article 1
  • Council of Ministers → organize the implementation of this Resolution → Article 2

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Unifying currency helps stabilize the economy, facilitate transactions, and financial management.
  • The State Bank must exchange old money which is time-consuming and costly.
  • People holding cash need to exchange it for the new type will face short-term inconveniences.

❓ Câu hỏi thường gặp

What does this Resolution stipulate?

Stipulates on unifying currency, exchanging bank money currently circulating in two regions of Vietnam, and issuing new money from the State Bank of Vietnam.

Who is responsible for exchanging money?

The State Bank must carry out the money exchange as provided for in Article 1.

What role does the Council of Ministers play in this Resolution?

The Council of Ministers is tasked with organizing the implementation of this Resolution as provided for in Article 2.

Who is responsible for issuing new money?

The State Bank of Vietnam is responsible for issuing new money as provided for in Article 1.

Toàn văn

NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 230/NQ-QHK6
Date: May 2, 1978

RESOLUTION

OF THE STANDING NATIONAL ASSEMBLY COMMITTEE

NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Pursuant to Article 53 of the 1959 Constitution;

At the proposal of the Council of Ministers;

RESOLUTION:

Clause 4 of Article 6Unify currency throughout the country, collect and exchange the State Bank's currency currently in circulation in both regions of Vietnam, and issue new currency of the State Bank of Vietnam.

Article 2. Entrust the Council of Ministers with organizing the implementation of this Resolution.

SPEAKER OF THE NATIONAL ASSEMBLY
(Signed)
Trường Chinh
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 1
230/NQ-QHK6
Resolution No. 230/NQ-QHK6 On Unifying Currency Nationwide and Exchanging Bank of Vietnam's Money
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.