Decree No. 231 Regarding the Certification of Personal Security for the Chairman of the Government

This decision certifies and grants monthly allowances to four personal security personnel accompanying the Chairman of the Government of the Democratic Republic of Vietnam, effective as of January 1, 1946.

문서 번호231
문서 유형Decree
발행 기관Central Account
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
업데이트18. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일02. 12. 1946
발효일17. 12. 1946
효력 만료일
상태Expired
✦ 스마트 요약

This decision certifies and grants monthly allowances to four personal security personnel accompanying the Chairman of the Government of the Democratic Republic of Vietnam, effective as of January 1, 1946.

핵심 사항

  • The personal security personnel listed in Article 1 shall be certified for accompanying the Chairman of the Government
  • From January 1, 1946 onwards, the aforementioned staff members are granted a special monthly allowance temporarily set at 250 Vietnamese piastres by the State Bank of Vietnam for the fiscal year 1946 (Article 2)
  • The Director of the Office of the Chairman of the Government is responsible for implementing this Decision

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

 

 

 

 

DECISION

No. 231 dated December 2, 1946

CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to the proposal of the Director of the Office of the Chairman of the Government,

 

DECIDES:

Article 1. To accept the following individuals as personal guards for the Chairman of the Government:

Nguyễn Văn Ly

Nguyễn Hữu Vân

Chu Phương Vương

Trần Đinh

Article 2. As of January 1, 1946, the aforementioned personnel shall receive a special monthly allowance of 250 Vietnamese National Bank notes for the fiscal year 1946, as provided in Chapter 6.

Article 3. The Director of the Office of the Chairman of the Government is responsible for implementing this Decision./.

 

 

Hồ Chí Minh

(Signed)

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.