This document temporarily suspends the implementation of Decision No. 21/1999/QĐ-BGD&ĐT regarding an educational content, applicable to relevant agencies and units under the Ministry of Education and Training.
Key points
- temporarily suspend the enforcement of Decision No. 21/1999/QĐ-BGD&ĐT issued by the Minister of Education and Training
- This decision takes effect from the date of issuance
- Relevant agencies and organizations must implement this decision
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
DECISION
Regarding the suspension of implementation of Decision No. 21/1999/QĐ-BGDĐT
_______________________
THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING
Pursuant to Decree No. 29/CP dated March 30, 1994 of the Government on tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Education and Training;
Pursuant to the Law on Legislative Regulatory Documents dated November 12, 1996;
Pursuant to Decree No. 101/CP dated September 23, 1997 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Legislative Regulatory Documents;
Pursuant to the Memorandum from the Minister of Education and Training No. 4823/VP dated May 27, 1999 regarding the validity of current regulatory documents while drafting detailed Decrees for implementing the Education Law;
At the proposal of the Director of the Ministry's Office, the Heads of Departments and the Inspector General,
DECIDES:
Article 1.To suspend implementation of Decision No. 21/1999/QĐ-BGDĐT dated May 15, 1999 issued by the Minister of Education and Training.
Article 2.This Decision takes effect from the date of issuance.
Article 3. The Ministries, ministerial-level agencies, governmental agencies, People's Committees of provinces and centrally governed cities; Directors of the Ministry’s Office, Heads of units under the Ministry of Education and Training are responsible for implementing this Decision.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: