Decision No. 24/2004/QD-BGTVT Issuing the Supervision and Evaluation Regulation on the Operational Efficiency of State-Owned Enterprises under the Ministry of Transport

Decision No. 24/2004/QD-BGTVT of the Ministry of Transport issuing the supervision and evaluation regulation on the operational efficiency of state-owned enterprises under this ministry, applicable to state-owned enterprises in the transportation sector.

문서 번호24/2004/QĐ-BGTVT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Construction
서명자Đào Đình Bình — Bộ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Transport
분야Uncategorized
발행일05. 11. 2004
발효일07. 12. 2004
효력 만료일16. 07. 2008
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 24/2004/QD-BGTVT of the Ministry of Transport issuing the supervision and evaluation regulation on the operational efficiency of state-owned enterprises under this ministry, applicable to state-owned enterprises in the transportation sector.

적용 범위

State-owned enterprises under the Ministry of Transport.

핵심 사항

  • State-owned enterprises under the Ministry of Transport → shall be supervised and evaluated for operational efficiency according to the newly issued regulation.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring strict management, enhancing the operational efficiency of state-owned enterprises in the transportation sector.
  • Negative impact: May impose additional organizational and managerial burdens on state-owned enterprises.

❓ 자주 묻는 질문

To whom does this decision apply?

The decision applies to state-owned enterprises under the Ministry of Transport.

When does this decision take effect?

The decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

How will state-owned enterprises under the Ministry of Transport be supervised and evaluated?

According to the newly issued regulation, the enterprises will be supervised and evaluated for operational efficiency as prescribed.

Does this decision affect private enterprises?

No, the decision only applies to state-owned enterprises under the Ministry of Transport.

전문

MINISTRY OF TRANSPORTATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 24/2004/QĐ-BGTVT
HA NOI, November 5, 2004

Pursuant to …;

Issuing regulations on supervision and evaluation of the effectiveness of state-owned enterprises under the Ministry of Transport state-owned enterprise under the Ministry of Transport

__________________

THE MINISTER OF TRANSPORTATION

Pursuant to Decree No. 34/2003/NĐ-CP dated April 4, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

Pursuant to Decision No. 271/2003/QĐ-TTg dated December 31, 2003 of the Prime Minister promulgating the Regulations on supervision and evaluation of the effectiveness of state-owned enterprises;

Pursuant to Decree No. 153/2004/NĐ-CP dated August 9, 2004 of the Government on the organization and management of state-owned holding corporations and the transformation of state-owned holding corporations and independent state-owned companies into parent company-subcompany models;

Pursuant to Circular No. 42/2004/TT-BTC dated May 20, 2004 of the Ministry of Finance guiding supervision and evaluation of the effectiveness of state-owned enterprises;

At the proposal of the Heads of the Personnel and Organization Department and the Finance Department;

DECISION:

Article 1. The accompanying this Decision are the Regulations on supervision and evaluation of the effectiveness of state-owned enterprises under the Ministry of Transport.

Article 2. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.

Article 3. The Director of the Office, the Inspector General of the Ministry, the Heads of the Departments, the Directors of the specialized administrative agencies, the Heads of the public service units, the Members of the Board of Directors, the General Managers (Directors) of state-owned enterprises under the Ministry of Transport, the Heads of the units and individuals concerned shall be responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Dao Dinh Binh
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

24/2004/QĐ-BGTVT
Decision No. 24/2004/QD-BGTVT Issuing the Supervision and Evaluation Regulation on the Operational Efficiency of State-Owned Enterprises under the Ministry of Transport
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.