This Resolution stipulates on taking opinions at home of members of the Standing Committee of the National Assembly in cases where urgent and critical issues need to be addressed without being able to convene an immediate meeting. The process includes submitting a report, receiving opinions, and compiling them to issue a resolution.
Đối tượng áp dụng
Standing Committee of the National Assembly
Các điểm cốt lõi
- Chairman of the Standing Committee of the National Assembly → shall take opinions at home of members when urgent issues need to be resolved (Article 1).
- Secretary-General of the Standing Committee of the National Assembly → sends the report and documents to the members (Clause 2.1).
- Members of the Standing Committee of the National Assembly → record their opinions on the report and return it to the Secretary-General (Clause 2.2).
- Secretary-General of the Standing Committee of the National Assembly → compiles the opinions, reports the results at the nearest session (Clause 3).
- If the majority of members of the Standing Committee of the National Assembly agree, the Chairman signs the resolution (Clause 2.3).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Helps resolve urgent issues without convening a meeting, increasing work efficiency.
- Members of the Standing Committee of the National Assembly can provide opinions even if they cannot attend directly.
❓ Câu hỏi thường gặp
In what circumstances does the Chairman of the Standing Committee of the National Assembly take opinions at home of the members?
When urgent and critical issues within the jurisdiction of the Standing Committee of the National Assembly need to be addressed without being able to convene an immediate meeting (Article 1).
Who is responsible for sending the report on the content of the issue requiring opinions?
Secretary-General of the Standing Committee of the National Assembly (Clause 2.1)
Toàn văn
RESOLUTION
THE STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL ASSEMBLY
Pursuant to Article 53 of the 1959 Constitution;
Pursuant to Chapter II of the Law on the Organization of the National Assembly concerning the Standing Committee of the National Assembly;
At the proposal of the General Secretary of the Standing Committee of the National Assembly;
RESOLUTION:
Article 1. During the period between two sessions of the Standing Committee of the National Assembly, when it is necessary to resolve urgent and important issues within the authority of the Standing Committee of the National Assembly without convening the Standing Committee immediately, the Chairman of the Standing Committee of the National Assembly may, at the proposal of the General Secretary of the Standing Committee of the National Assembly, decide to seek opinions at home from members of the Standing Committee of the National Assembly.
Article 2. The method of seeking opinions at home is as follows:
1- The General Secretary of the Standing Committee of the National Assembly sends to members of the Standing Committee of the National Assembly a report on the content of the issue requiring opinions, a draft resolution of the Standing Committee of the National Assembly, and other necessary documents.
2- Members of the Standing Committee of the National Assembly write their opinions on the report, sign, and return it to the General Secretary.
3- The General Secretary compiles the opinions. If the majority of members of the Standing Committee of the National Assembly agree, then the Chairman of the Standing Committee of the National Assembly signs the resolution.
Article 3. At the next session of the Standing Committee of the National Assembly, the General Secretary reports to the Standing Committee of the National Assembly on the results of the opinion-seeking process conducted at home.
|
Trường Chinh (Signed) |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: