Decision No. 245 TC/TVQT On the sale of a used Toyota truck to the State Finance Printing House

This Decision of the Ministry of Finance in 1995 permits the sale of a used Toyota truck to the State Finance Printing House for official purposes. The selling price shall be based on the remaining actual value of the vehicle.

문서 번호245 TC/TVQT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Finance
서명자Vũ Mộng Giao
업데이트15. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일10. 04. 1995
발효일10. 04. 1995
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Decision of the Ministry of Finance in 1995 permits the sale of a used Toyota truck to the State Finance Printing House for official purposes. The selling price shall be based on the remaining actual value of the vehicle.

핵심 사항

  • The Ministry of Finance will sell a Toyota truck with license plate number 29D-37-03 as fixed assets to the State Finance Printing House for official purposes (Article 1).
  • The Financial Management Department of the Ministry of Finance will organize the sale of the vehicle at a price based on its remaining actual value, with the proceeds to be used to supplement the regular maintenance fund (Article 2).

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

MINISTRY OF FINANCE

Number: 245 TC/TVQT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

------------------------------

Hanoi, April 10, 1995

Pursuant to …;

REGARDING THE SALE OF ONE USED MOTOR VEHICLE FOR THE FINANCE PRINTING HOUSE

Pursuant to the Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 of the Government stipulating the tasks, powers, and responsibilities for state management of ministries and ministerial-level agencies;

BASED ON DECREE NO. 178/CP DATED OCTOBER 28, 1994 OF THE GOVERNMENT ON THE TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF FINANCE;

Pursuant to Circular No. 10/CV dated February 23, 1995 of the Finance Printing House; In accordance with the proposal of the Director of the Financial Management and Administration Department and the Director of the Office of the Ministry of Finance

Pursuant to …;

Article 1: To liquidate one fixed asset, namely a Toyota cargo vehicle with license plate number 29D-37-03 for the Finance Printing House to serve its operations.

Article 2: The Financial Management and Administration Department of the Ministry of Finance shall organize the sale and liquidation, pricing based on the remaining actual value of the vehicle. The proceeds from the sale shall be used to supplement the regular maintenance fund for vehicles.

Article 3: This Decision takes effect from the date of issuance. The Directors of the Office of the Ministry, the Director of the Financial Management and Administration Department, and the Director of the Finance Printing House are responsible for implementing this Decision./.

Place of Receipt:

Finance Printing House

- Financial Management and Administration Department

- Vehicle Team

- Construction and Investment Planning Department

- Financial Department

- Archive VT

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

DEPUTY MINISTER

Vu Mong Giao

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
245 TC/TVQT
Decision No. 245 TC/TVQT On the sale of a used Toyota truck to the State Finance Printing House
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.