Directive No. 25/2000/CT-TTg On the Use of Firearms by Forest Protection Forces and Other Inspection and Control Forces Against Smuggling and Commercial Fraud While Performing Official Duties

Directive No. 25/2000/CT-TTg stipulates the use of firearms by Forest Protection Forces and other inspection and control forces against smuggling and commercial fraud while performing official duties. The directive requires the use of firearms to comply with the law and strictly prohibits shooting at passenger vehicles under any circumstances.

문서 번호25/2000/CT-TTg
문서 유형Directive
발행 기관Central Account
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Phó Thủ tướng
업데이트01. 07. 2026
분야Uncategorized
발행일06. 12. 2000
발효일06. 12. 2000
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Directive No. 25/2000/CT-TTg stipulates the use of firearms by Forest Protection Forces and other inspection and control forces against smuggling and commercial fraud while performing official duties. The directive requires the use of firearms to comply with the law and strictly prohibits shooting at passenger vehicles under any circumstances.

적용 범위

Forest Protection Forces and other inspection and control forces against smuggling and commercial fraud

핵심 사항

  • Forest Protection Forces and other inspection and control forces against smuggling and commercial fraud → must use firearms in accordance with the law → strictly prohibited from shooting at passenger vehicles under any circumstances
  • Relevant ministries and agencies, Chairmen of Provincial People's Committees, and Municipalities directly under the Central Government → must regularly remind and inspect the implementation of Decree No. 47/CP on the management of weapons, explosives, and auxiliary tools
  • Violations in the use of firearms and auxiliary tools → must be dealt with strictly according to the law

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Minimizing the risk of improper use of firearms, protecting the safety of citizens and property
  • Negative impact: May cause difficulties in carrying out tasks if Forest Protection Forces encounter emergency situations

❓ 자주 묻는 질문

Can Forest Protection Forces use firearms when performing official duties?

Yes, but only in accordance with the law and not allowed to shoot at passenger vehicles.

How will violations in the use of firearms be handled?

Violations in the use of firearms and auxiliary tools must be dealt with strictly according to the law.

What responsibilities do relevant ministries and agencies have under this directive?

Relevant ministries and agencies and Chairmen of Provincial People's Committees and Municipalities directly under the Central Government must regularly remind and inspect the implementation of Decree No. 47/CP on the management of weapons, explosives, and auxiliary tools.

How does this affect citizens?

The positive impact is minimizing the risk of improper use of firearms, protecting the safety of citizens; the negative impact is that it may cause difficulties in carrying out tasks if Forest Protection Forces encounter emergency situations.

When does this directive take effect?

This directive takes effect from the date of issuance.

전문

DIRECTIVE OF THE PRIME MINISTER

Regarding the use of firearms by the Forest Protection Force and other inspection and control forces combating smuggling and commercial fraud while performing their duties

The provision of firearms and support tools to the Forest Protection Force and other inspection and control forces combating smuggling and commercial fraud when on duty is necessary. However, in recent times, there have been instances of arbitrary use of firearms, including cases where firearms were fired at vehicles carrying passengers. To address this situation, the Prime Minister issues the following directive:

1. The use of firearms and support tools must comply strictly with current legal regulations. The Forest Protection Force and other inspection and control forces combating smuggling and commercial fraud are strictly prohibited from firing firearms at vehicles carrying passengers under any circumstances. If information or evidence indicates that a vehicle carrying passengers is also transporting contraband goods, alternative positive measures must be taken to inspect, control, and prevent such activities.

2. Relevant ministries and agencies, Chairpersons of Provincial People's Committees directly under the Central Government must regularly remind and inspect units and individuals under their jurisdiction to effectively manage and implement Decree 47/CP dated August 12, 1996 of the Government on the management of weapons, explosives, and support tools. Any violations in the use of firearms and support tools must be dealt with severely according to the law.

This directive takes effect from the date of issuance. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, and Chairpersons of Provincial People's Committees directly under the Central Government are responsible for strictly implementing this directive./.

This Directive takes effect from the date of signature. The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central governance shall strictly implement this Directive./.                                      

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

25/2000/CT-TTg
Directive No. 25/2000/CT-TTg On the Use of Firearms by Forest Protection Forces and Other Inspection and Control Forces Against Smuggling and Commercial Fraud While Performing Official Duties
In effect
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
인용 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.