Decision No. 25/2007/QĐ-BLĐTBXH Regarding the announcement of the List of regulatory legal documents issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs up to December 31, 2006 which have now ceased to be legally effective

Decision No. 25/2007/QĐ-BLĐTBXH announces the list of regulatory legal documents issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs up to the year 2006 which have become ineffective, including joint circulars. This document applies to state agencies and organizations under the Ministry.

문서 번호25/2007/QĐ-BLĐTBXH
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Huỳnh Thị Nhân — Thứ trưởng
업데이트12. 06. 2026
발행일21. 11. 2007
발효일12. 12. 2007
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 25/2007/QĐ-BLĐTBXH announces the list of regulatory legal documents issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs up to the year 2006 which have become ineffective, including joint circulars. This document applies to state agencies and organizations under the Ministry.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

MINISTRY OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
 AND SOCIETY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 25/2007/QĐ-BLĐTBXH
Hanoi, November 21, 2007

Pursuant to …;

||| Regarding the announcement of the List of regulatory legal documents issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs up to December 31, 2006, which have now expired their legal validity

THE MINISTER OF LABOR, INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

Pursuant to the Law on the Issuance of Regulatory Legal Documents dated November 12, 1996 and the Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on the Issuance of Regulatory Legal Documents dated December 6, 2002;

Pursuant to Decree No. 161/2005/NĐ-CP dated December 27, 2005 of the Government detailing certain provisions of the Law on the Issuance of Regulatory Legal Documents and the Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on the Issuance of Regulatory Legal Documents;

Pursuant to Decree No. 29/2003/NĐ-CP dated March 31, 2003 of the Government regarding the tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs;

, the Director of the Cadre and Civil Servant Organization Department, the Director of the Plant Protection Agency, the Director of the Crop Production Agency, the Director of the Quality, Processing, and Market Development Agency;,

DECISION:

Article 1. Annexe to this Decision:

1. The List of regulatory legal documents issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs within its authority up to December 31, 2006, which have now expired their legal validity (Annex I);

2. The List of Circulars jointly issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs as the lead drafting body up to December 31, 2006, which have now expired their legal validity (Annex II).

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. Ministries, ministerial-level agencies, agencies under the Government, People's Committees of provinces and centrally governed cities, and organizations and units under the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs are responsible for implementing this Decision.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Huynh Thi Nhan

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗