Decision No. 25/2007/QĐ-BYT of the Ministry of Health issues the model health quarantine officer card and abolishes some forms of paper used in the border health quarantine system.
Các điểm cốt lõi
- The model health quarantine officer card issued under this Decision.
- Part IV on the model health quarantine officer card of the Regulation on insignia, uniforms, flags, health quarantine officer cards, and 11 forms of paper used in the border health quarantine system shall be abolished.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Relevant entities such as the Vietnam Preventive Medicine Authority, units under the Ministry of Health, and Provincial Health Departments must adjust the management procedures for health quarantine officer cards.
- Abolishing some forms of paper used in the border health quarantine system may affect current quarantine activities.
❓ Câu hỏi thường gặp
When was the model health quarantine officer card issued?
The model health quarantine officer card was issued pursuant to Decision No. 25/2007/QĐ-BYT and becomes effective 15 days after publication in the Official Gazette.
Which forms of paper were abolished?
Part IV on the model health quarantine officer card of the Regulation on insignia, uniforms, flags, health quarantine officer cards, and 11 forms of paper used in the border health quarantine system shall be abolished.
How does this Decision impact border health quarantine activities?
This Decision only adjusts the model health quarantine officer card and abolishes some forms of paper; it does not specifically address the direct impact on border health quarantine activities.
What must relevant entities do to implement this Decision?
The Director of the Office, the Inspector General, the Director of the Vietnam Preventive Medicine Authority, the Heads of units under the Ministry, the Directors of Provincial Health Departments, and the Heads of related units are responsible for implementing this Decision.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect 15 days after publication in the Official Gazette.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the issuance of the model health quarantine officer card
______________
THE MINISTER OF HEALTH
Pursuant to Decree No. 49/2003/NĐ-CP dated May 15, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health;
Pursuant to Decree No. 41/1998/NĐ-CP dated June 11, 1998 of the Government promulgating the Regulations on Border Health Quarantine of the Socialist Republic of Vietnam;
At the proposal of the Director of the Preventive Medicine Department of Vietnam.
DECISION:
Article 1. The model health quarantine officer card is hereby issued together with this Decision.
Article 2. Abolish Part IV on the model health quarantine officer card of the Regulations on insignia, uniforms, flags, health quarantine officer cards, and eleven forms used in the border health quarantine system of the Socialist Republic of Vietnam issued together with Decision No. 171/2003/QĐ-BYT of the Minister of Health dated January 13, 2003.
Article 3. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.
Article 4. The Heads of the Office, Inspectorate, Preventive Medicine Department of Vietnam, Heads of units under the Ministry, Directors of Provincial Health Services, Municipalities directly under the Central Government, and Heads of related units are responsible for implementing this Decision.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: