✦ Smart summary
Circular No. 25/2012/TT-NHNN abolishes 123 regulatory legal documents issued by the Governor of the State Bank of Vietnam from 1997 to 2011. This Circular takes effect from October 20, 2012.
Key points
- The Governor of the State Bank of Vietnam abolishes 123 regulatory legal documents issued by the Governor from 1997 to 2011
- This Circular takes effect from October 20, 2012
🌐 Social impact of this document
- Positive impact: Reduces outdated documents, improving the effectiveness of state management.
- Negative impact: May cause difficulties for legal research and compliance during the transition period.
❓ Frequently asked questions
When does this Circular take effect?
Circular No. 25/2012/TT-NHNN takes effect from October 20, 2012.
How many regulatory legal documents are abolished?
This Circular abolishes 123 regulatory legal documents issued by the Governor of the State Bank of Vietnam from 1997 to 2011.
Who is responsible for implementing this Circular?
The Director of the Office, Heads of Legal Departments, Heads of Units under the State Bank, Governors of Provincial Branches of the State Bank, Chairmen of Management Councils, Chairmen of Board of Members, General Directors (Directors) of credit organizations, General Directors (Directors) of foreign bank branches are responsible for implementing this Circular.
On what legal basis does the Governor of the State Bank of Vietnam issue this Circular?
The Governor of the State Bank of Vietnam bases this Circular on the Law on the State Bank of Vietnam No. 46/2010/QH12, the Law on Issuing Regulatory Legal Documents No. 17/2008/QH12, and Decree No. 96/2008/NĐ-CP of the Government.
How many documents are abolished?
This Circular abolishes 123 regulatory legal documents issued by the Governor of the State Bank of Vietnam from 1997 to 2011.
Full text
STATE BANK OF VIETNAM
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
Number: 25/2012/TT-NHNN
Hanoi, September 6, 2012
CIRCULAR
VRegarding the abolition of certain regulatory legal documents
issued by the Governor of the State Bank of Vietnam
________________________________________
Pursuant to the Law on the State Bank of Vietnam No. 46/2010/QH12 dated June 16, 2010;
BASED ON THE LAW ON ENACTING LEGAL DOCUMENTS NO. 17/2008/QH12 dated June 3, 2008;
Pursuant to Decree No. 96/2008/NĐ-CP dated August 26, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Bank of Vietnam;
Upon the proposal of the Head of the Legal Department;
The Governor of the State Bank of Vietnam issues this Circular on the abolition of certain regulatory legal documents issued by the Governor of the State Bank of Vietnam.
Article 1. Abolish 123 regulatory legal documents issued by the Governor of the State Bank of Vietnam from January 1, 1997 to December 31, 2011 attached as Appendix to this Circular.
Article 2. This Circular takes effect from October 20, 2012.
Article 3. The Director of the Office, Heads of Departments under the Legal Department, Heads of units under the State Bank of Vietnam, Governors of the State Bank of Vietnam Branches in provinces and centrally governed cities, Chairmen of Management Boards, Chairmen of Board of Members, General Directors (Directors) of credit organizations, General Directors (Directors) of foreign bank branches are responsible for implementing this Circular./.
GOVERNOR
(Signed)
Nguyen Van Binh
Original document (PDF)
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Abolished by 31
03/1998/TT-NHNN
Thông tư số 03/1998/TT-NHNN5 Hướng dẫn thực hiện cấp Giấy phép hoạt động cho các công ty tài chính trong Tổng công ty Nhà nước
Not in the system
02/2000/CT-NHNN
Chỉ thị số 02/2000/CT-NHNN15 Về việc triển khai các nhiệm vụ nhằm củng cố, hoàn thiện và tăng cường quản lý hệ thống quỹ tín dụng nhân dân sau giai đoạn thí điểm
Not in the system
315/2000/QĐ-NHNN
Quyết định số 315/2000/QĐ-NHNN1 Về việc điều chỉnh mức lãi suất cho vay của Quỹ tín dụng đào tạo
Not in the system
08/1998/CT-NHNN
Chỉ thị số 08/1998/CT-NHNN14 Về việc nâng cao chất lượng tín dụng, góp phần tăng trưởng kinh tế và bảo đảm an toàn, hiệu quả đối với hệ thống ngân hàng
Not in the system
02/CT-NH
Chỉ thị số 02/CT-NH12 Về việc tăng cường tuyên truyền hoạt động Ngân hàng trên các phương tiện thông tin đại chúng
Not in the system
05/1998/CT-NHNN
Chỉ thị số 05/1998/CT-NHNN17 Về việc chấn chỉnh hoạt động hệ thống tín dụng nhân dân
Not in the system
141/1998/QĐ-NHNN
Quyết định số 141/1998/QĐ-NHNN21 Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 71/1998/QĐ-NHNN21 ngày 19 tháng 02 năm 1998 của Thống đốc NHNN ban hành Quy định về cầm cố tài sản của các Tổ chức Tín dụng vay vốn từ các Qũy Phát triển Nông thô
Not in the system
06/1999/TT-NHNN
Thông tư số 06/1999/TT-NHNN14 Hướng dẫn thực hiện việc xử lý nợ bị thiệt hại và cho vay vốn ưu đãi khắc phục hậu quả lũ lụt tại các tỉnh, thành phố miền Trung theo Quyết định số 1073/QĐ-TTg ngày 17/11/1999 của Thủ tướng Chính phủ.
Not in the system
71/1998/QĐ-NHNN
Quyết định số 71/1998/QĐ-NHNN21 Về việc ban hành Quy định về cầm cố tài sản của các tổ chức tín dụng vay vốn từ Quỹ Phát triển Nông thôn do WB tài trợ
Not in the system
267/QĐ-NH
Quyết định số 267/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Thương mại Cổ phần hàng hải Việt Nam trong khuôn khổ Dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Not in the system
266/QĐ-NH
Quyết định số 266/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Ngoại thương Việt Nam trong khuôn khổ Dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Not in the system
268/QĐ-NH
Quyết định số 268/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Công thương Việt Nam trong khuôn khổ dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Not in the system
10/CT-NH
Chỉ thị số 10/CT-NH1 Về việc đẩy mạnh thực hiện một số nhiệm vụ trọng tâm trong hoạt động ngân hàng quí IV/1997
Not in the system
263/QĐ-NH
Quyết định số 263/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Đầu tư và phát triển Việt Nam trong khuôn khổ dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Not in the system
264/QĐ-NH
Quyết định số 264/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam trong khuôn khổ Dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Not in the system
11/2000/TT-NHNN
Thông tư số 11/2000/TT-NHNN14 Hướng dẫn thực hiện việc giãn nợ, khoanh nợ và tiếp tục cho vay mới góp phần để khôi phục sản xuất sớm ổn định đời sống nhân dân tại vùng lũ lụt ở Đồng bằng Sông Cửu long theo nghị quyết số 15/2000/NQ-CP ngày 6 tháng 10
Not in the system
384/1999/QĐ-NHNN
Quyết định số 384/1999/QĐ-NHNN1 Về việc điều chỉnh lãi suất cho vay của Ngân hàng Nhà nước đối với Ngân hàng phục vụ người nghèo.
Not in the system
02/1998/CT-NHNN
Chỉ thị số 02/1998/CT-NHNN1 Về việc cho vay vốn để mua lúa xuất khẩu gạo và lúa dự trữ năm 1998
Not in the system
03/2000/CT-NHNN
Chỉ thị số 03/2000/CT-NHNN4 Về việc tăng cường công tác kiểm soát, kiểm toán nội bộ Ngân hàng Nhà nước
Not in the system
07/CT-NH
Chỉ thị số 07/CT-NH3 Về việc tăng cường công tác tiếp dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân trong ngành Ngân hàng
Not in the system
01/CT-NH
Chỉ thị số 01/CT-NH3 Về việc tăng cường đấu tranh chống tham nhũng trong ngành ngân hàng
Not in the system
39/1998/QĐ-NHNN
Quyết định số 39/1998/QĐ-NHNN1 Quy định lãi suất cho vay bằng đồng Việt Nam của tổ chức tín dụng đối với tổ chức kinh tế, dân cư và mức lãi suất tiền gửi bằng đôla Mỹ của tổ chức kinh tế
Not in the system
430/1997/QĐ-NH
Quyết định số 430/1997/QĐ-NH13 về việc thực hiện giao dịch SWAP giữa Ngân hàng Nhà nước và các ngân hàng thương mại
Not in the system
323/1999/QĐ-NHNN
Quyết định số 323/1999/QĐ-NHNN1 Về việc điều chỉnh lãi suất cho vay của Ngân hàng phục vụ người nghèo đối với hộ nghèo.
Not in the system
265/QĐ-NH
Quyết định số 265/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Thương mại Cổ phần xuất nhập khẩu Việt Nam trong khuôn khổ Dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Not in the system
06/CT-NH
Chỉ thị số 06/CT-NH9 Về việc thực hiện đổi mới quản lý tiền lương thu nhập trong các doanh nghiệp ngân hàng
Not in the system
08/1997/TT-NHNN
Thông tư số 08/1997/TT-NHNN1 Hướng dẫn việc xử lý nợ bị thiệt hại và cho vay vốn khôi phục và phát triển sản xuất theo Quyết định số 985/TTg ngày 20/11/97 của Thủ tướng Chính phủ về việc khắc phục hậu quả cơ bão số 5 (LINDA) cho các tỉnh ven biểu Nam
Not in the system
423/2000/QĐ-NHNN
Quyết định số 423/2000/QĐ-NHNN1 Về Chính sách tín dụng Ngân hàng đối với kính tế trang trại
Not in the system
05/1998/TT-NHNN
Thông tư số 05/1998/TT-NHNN1 Hướng dẫn xử lý nợ và cho vay ưu đãi khắc phục hậu quả nắng hạn những tháng đầu năm 1998 theo Quyết định 90/1998/QĐ-TTg ngày 8/5/1998 của Thủ tướng Chính phủ
Not in the system
189/1999/QĐ-NHNN
Quyết định số 189/1999/QĐ-NHNN1 Về quy định trần lãi suất cho vay bằng Đồng Việt Nam của các tổ chức tín dụng đối với khách hàng
Not in the system
04/2000/CT-NHNN
Chỉ thị số 04/2000/CT-NHNN5 Về việc chấn chỉnh công tác kiểm tra cổ đông, cổ phần, cổ phiếu và vốn điều lệ của các ngân hàng thương mại cổ phần
Not in the system
25/2012/TT-NHNN
Circular No. 25/2012/TT-NHNN on the abolition of certain regulatory legal documents issued by the Governor of the State Bank of Vietnam
Expired
↓ Documents affected by this document
Abolishes 69
796/2004/QĐ-NHNN
Quyết định số 796/2004/QĐ-NHNN Về việc điều chỉnh tỷ lệ dự trữ bắt buộc đối với các tổ chức tín dụng
Expired
03/2006/CT-NHNN
Chỉ thị số 03/2006/CT-NHNN Về việc tiếp tục đổi mới công tác thi đua khen thưởng, thực hiện thắng lợi nhiệm vụ của ngành Ngân hàng giai đoạn 2006 - 2010
Expired
03/2003/CT-NHNN
Chỉ thị số 03/2003/CT-NHNN Về tín dụng ngân hàng phục vụ nâng cao hiệu quả và sức cạnh tranh của doanh nghiệp.
Expired
01/2004/CT-NHNN
Chỉ thị số 01/2004/CT-NHNN Về việc chấn chỉnh việc xử lý nợ vay ngân hàng đối với người trồng, chăm sóc, thu mua và chế biến cà phê tại các tổ chức tín dụng
Expired
02/2001/CT-NHNN
Chỉ thị số 02/2001/CT-NHNN Về việc chấn chỉnh công tác xử lý nợ của các khách hàng vay vốn tại các Ngân hàng
Expired
07/2001/CT-NHNN
Chỉ thị số 07/2001/CT-NHNN Về việc mở rộng tín dụng có hiệu quả đối với doanh nghiệp trong khu chế xuất, khu công nghiệp
Expired
06/2003/CT-NHNN
Chỉ thị số 06/2003/CT-NHNN Về việc tăng cường công tác chỉ đạo giám sát thanh lý quỹ tín dụng nhân dân
Expired
42/2003/QĐ-NHNN
Quyết định số 42/2003/QĐ-NHNN Về chương trình hành động hội nhập kinh tế quốc tế trong lĩnh vực ngân hàng
Expired
210/2005/QĐ-NHNN
Quyết định số 210/2005/QĐ-NHNN Về việc điều chỉnh tỷ lệ huy động tiền gửi VND đối với các chi nhánh ngân hàng nước ngoài của các nước thuộc liên minh Châu Âu hoạt động tại Việt Nam
Expired
02/2006/CT-NHNN
Chỉ thị số 02/2006/CT-NHNN Về việc tăng cường các biện pháp phòng ngừa, hạn chế rủi ro trong hoạt động kinh doanh của các tổ chức tín dụng
Expired
03/2007/CT-NHNN
Chỉ thị số 03/2007/CT-NHNN Về kiểm soát quy mô, chất lượng tín dụng và cho vay đầu tư, kinh doanh chứng khoán nhằm kiểm soát lạm phát, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế
Expired
01/2007/CT-NHNN
Chỉ thị số 01/2007/CT-NHNN Về việc chấn chỉnh hoạt động của các công ty cho thuê tài chính
Expired
615/2001/QĐ-NHNN
Quyết định số 615/2001/QĐ-NHNN Về việc tiếp tục thực hiện cơ chế thanh toán tạm thời bằng đồng Việt Nam và kíp Lào giữa Việt Nam và Lào theo Quyết định 245/2000/QĐ-NHNN7 ngày 2/8/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
Expired
09/2001/CT-NHNN
Chỉ thị số 09/2001/CT-NHNN Về việc thực hành tiết kiệm chống lãng phí trong ngành Ngân hàng
Expired
312/2003/QĐ-NHNN
Quyết định số 312/2003/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi, bổ sung tiết a, điểm 2 Thông tư số 03/2003/TT-NHNN ngày 24/02/2003 Hướng dẫn về cho vay không phải bảo đảm bằng tài sản theo Nghị quyết số 02/2003/NQ-CP ngày 17/01/2003 của Chính phủ
Expired
391/2003/QĐ-NHNN
Sắc lệnh số 391/2003/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi, bổ sung điểm 3 Thông tư số 04/2002/TT-NHNN ngày 03/07/2002 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước hướng dẫn thực hiện việc giảm lãi suất cho vay của Ngân hàng thương mại khu vực II, III miền núi, hải đải và vùng đồng bào dân tộc theo quy định tại Nghị định số 02/3002/NĐ-CP ngày 03/01/2002 của Chính phủ
Expired
01/2006/CT-NHNN
Chỉ thị số 01/2006/CT-NHNN Về việc đầy nhanh tiến độ thực hiện Đề án cơ cấu lại các ngân hàng thương mại nhà nước
Expired
315/2005/QĐ-NHNN
Quyết định số 315/2005/QĐ-NHNN Về mức lãi suất cơ bản bằng Đồng Việt Nam
Expired
711/2001/QĐ-NHNN
Quyết định số 711/2001/QĐ-NHNN Về việc ban hành Quy chế mở thư tín dụng nhập hàng trả chậm
Expired
122/2001/QĐ-NHNN
Quyết định số 122/2001/QĐ-NHNN Về việc ban hành Điều lệ mẫu về tổ chức và hoạt động của Ngân hàng thương mại Nhà nước
Expired
04/2001/CT-NHNN
Chỉ thị số 04/2001/CT-NHNN Về thực hiện công tác thông tin, báo cáo của ngành Ngân hàng
Expired
798/2002/QĐ-NHNN
Quyết định số 798/2002/QĐ-NHNN Về việc giảm 30 % lãi suất cho vay của Ngân hàng thương mại nhà nước đối với khách hàng vay thuộc phạm vi Chương trình các xã đặc biệt khó khăn ở các tỉnh Gia Lai, Kon Tum, Đắc Lắc, Lâm Đồng
Expired
16/2008/QĐ-NHNN
Quyết định số 16/2008/QĐ-NHNN Về cơ chế điều hành lãi suất cơ bản bằng đồng Việt Nam
Expired
05/2006/QĐ-NHNN
Quyết định số 05/2006/QĐ-NHNN Ban hành Mẫu hướng dẫn xây dựng Điều lệ Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở
Expired
05/2004/CT-NHNN
Chỉ thị số 05/2004/CT-NHNN Về việc tăng cường chất lượng báo cáo thống kê trong ngành ngân hàng
Expired
02/2005/CT-NHNN
Chỉ thị số 02/2005/CT-NHNN Về việc nâng cao chất lượng tín dụng, tăng trưởng tín dụng phù hợp với khả năng huy động vốn và kiểm soát rủi ro, bảo đảm an toàn hệ thống
Expired
02/2003/TT-NHNN
Thông tư số 02/2003/TT-NHNN Về hướng dẫn việc xử lý nợ vay vốn sửa chữa, đóng mới tàu thuyền, mua sắm ngư cự theo quyết định số 144/2002/QĐ-TTg ngày 24/10/2002 và Quyết định số 172/2002/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ
Expired
459/2003/QĐ-NHNN
Quyết định số 459/2003/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi điểm c khoản 3 Điều 5 "Quy định về Hệ thống mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước có mở tài khoản tại Ngân hàng Nhà nước để trực tiếp giao dịch thanh toán" ban hành kèm theo Quyết định số 59/2000/QĐ-NHNN2 ngày 22/02/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.
Expired
118/2004/QĐ-NHNN
Quyết định số 118/2004/QĐ-NHNN Về việc huỷ bỏ mã ngân hàng, sửa đổi, bổ sung Ký hiệu mã tỉnh, thành phố trong Hệ thống Mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước ban hành theo Quyết định số 59/2000/QĐ-NHNN2 ngày 22/02/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.
Expired
04/2002/CT-NHNN
Chỉ thị số 04/2002/CT-NHNN Về công tác pháp chế của Ngân hàng Nhà nước năm 2002
Expired
06/2008/CT-NHNN
Chỉ thị số 06/2008/CT-NHNN Về thực hiện các biện pháp nhằm góp phần thúc đẩy sản xuất kinh doanh, lưu thông hàng hoá, ngăn chặn suy giảm kinh tế, duy trì tăng trưởng kinh tế, bảo đảm an sinh xã hội
Expired
1020/2002/QĐ-NHNN
Quyết định số 1020/2002/QĐ-NHNN Về việc ban hành Quy chế quản lý tài chính đối với Trung tâm Thông tin tín dụng
Expired
10/2001/TT-NHNN
Thông tư số 10/2001/TT-NHNN hướng dẫn thực hiện Quyết định số 1127/QĐ-TTg ngày 27/08/2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc xử lý nợ vay ngân hàng đối với người trồng, chăm sóc, thu mua và chế biến cà phê tại các tổ chức tín dụng
Expired
1015/2002/QĐ-NHNN
Quyết định số 1015/2002/QĐ-NHNN Về việc bàn giao Hồ sơ đăng ký khoản vay nước ngoài của Doanh nghiệp
Expired
01/2005/CT-NHNN
Chỉ thị số 01/2005/CT-NHNN Về thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong việc tổ chức đón Tết Ất Dậu và những ngày lễ lớn trong năm 2005
Expired
02/2007/CT-NHNN
Chỉ thị số 02/2007/CT-NHNN Về việc tăng cường các biện pháp nâng cao chất lượng báo cáo thống kê trong ngành Ngân hàng
Expired
06/2005/CT-NHNN
Chỉ thị số 06/2005/CT-NHNN Về đẩy mạnh hoạt động thông tin tín dụng góp phần phục vụ tốt cho công tác đầu tư xây dựng cơ bản sử dụng vốn nhà nước và chống lãng phí, thất thoát trong đầu tư xây dựng
Expired
06/2007/CT-NHNN
Chỉ thị số 06/2007/CT-NHNN Về việc đảm bảo khả năng thanh toán và kiểm soát tổng phương tiện thanh toán
Expired
682/2004/QĐ-NHNN
Quyết định số 682/2004/QĐ-NHNN Về việc hủy bỏ Mã Ngân hàng và sửa đổi tên giao dịch thanh toán của Ngân hàng liên doanh và chi nhánh ngân hàng nước ngoài tại điểm d và đ khoản 3 Điều 5 Quyết định số 59/2000/QĐ-NHNN2 ngày 22/2/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành Quy định về Hệ thống mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước có mở tài khoản tại NHNN để trực tiếp giao dịch thanh toán
Expired
02/2000/CT-NHNN15
Chỉ thị số 02/2000/CT-NHNN15 Về việc triển khai các nhiệm vụ nhằm củng cố, hoàn thiện và tăng cường quản lý hệ thống quỹ tín dụng nhân dân sau giai đoạn thí điểm
Expired
315/2000/QĐ-NHNN1
Quyết định số 315/2000/QĐ-NHNN1 Về việc điều chỉnh mức lãi suất cho vay của Quỹ tín dụng đào tạo
Expired
03/2000/CT-NHNN4
Chỉ thị số 03/2000/CT-NHNN4 Về việc tăng cường công tác kiểm soát, kiểm toán nội bộ Ngân hàng Nhà nước
Expired
02/1998/CT-NHNN1
Chỉ thị số 02/1998/CT-NHNN1 Về việc cho vay vốn để mua lúa xuất khẩu gạo và lúa dự trữ năm 1998
Expired
39/1998/QĐ-NHNN1
Quyết định số 39/1998/QĐ-NHNN1 Quy định lãi suất cho vay bằng đồng Việt Nam của tổ chức tín dụng đối với tổ chức kinh tế, dân cư và mức lãi suất tiền gửi bằng đôla Mỹ của tổ chức kinh tế
Expired
71/1998/QĐ-NHNN21
Quyết định số 71/1998/QĐ-NHNN21 Về việc ban hành Quy định về cầm cố tài sản của các tổ chức tín dụng vay vốn từ Quỹ Phát triển Nông thôn do WB tài trợ
Expired
03/1998/TT-NHNN5
Thông tư số 03/1998/TT-NHNN5 Hướng dẫn thực hiện cấp Giấy phép hoạt động cho các công ty tài chính trong Tổng công ty Nhà nước
Expired
01/CT-NH3
Chỉ thị số 01/CT-NH3 Về việc tăng cường đấu tranh chống tham nhũng trong ngành ngân hàng
Expired
02/CT-NH12
Chỉ thị số 02/CT-NH12 Về việc tăng cường tuyên truyền hoạt động Ngân hàng trên các phương tiện thông tin đại chúng
Expired
141/1998/QĐ-NHNN21
Quyết định số 141/1998/QĐ-NHNN21 Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 71/1998/QĐ-NHNN21 ngày 19 tháng 02 năm 1998 của Thống đốc NHNN ban hành Quy định về cầm cố tài sản của các Tổ chức Tín dụng vay vốn từ các Qũy Phát triển Nông thôn do WB tài trợ.
Expired
05/1998/TT-NHNN1
Thông tư số 05/1998/TT-NHNN1 Hướng dẫn xử lý nợ và cho vay ưu đãi khắc phục hậu quả nắng hạn những tháng đầu năm 1998 theo Quyết định 90/1998/QĐ-TTg ngày 8/5/1998 của Thủ tướng Chính phủ
Expired
07/CT-NH3
Chỉ thị số 07/CT-NH3 Về việc tăng cường công tác tiếp dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân trong ngành Ngân hàng
Expired
265/QĐ-NH21
Quyết định số 265/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Thương mại Cổ phần xuất nhập khẩu Việt Nam trong khuôn khổ Dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Expired
266/QĐ-NH21
Quyết định số 266/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Ngoại thương Việt Nam trong khuôn khổ Dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Expired
267/QĐ-NH21
Quyết định số 267/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Thương mại Cổ phần hàng hải Việt Nam trong khuôn khổ Dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Expired
268/QĐ-NH21
Quyết định số 268/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Công thương Việt Nam trong khuôn khổ dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Expired
263/QĐ-NH21
Quyết định số 263/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Đầu tư và phát triển Việt Nam trong khuôn khổ dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Expired
264/QĐ-NH21
Quyết định số 264/QĐ-NH21 Về việc quản lý và sử dụng nguồn vốn vay lại của ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam trong khuôn khổ Dự án hiện đại hoá ngân hàng và hệ thống thanh toán
Expired
10/CT-NH1
Chỉ thị số 10/CT-NH1 Về việc đẩy mạnh thực hiện một số nhiệm vụ trọng tâm trong hoạt động ngân hàng quí IV/1997
Expired
05/1998/CT-NHNN17
Chỉ thị số 05/1998/CT-NHNN17 Về việc chấn chỉnh hoạt động hệ thống tín dụng nhân dân
Expired
430/1997/QĐ-NH13
Quyết định số 430/1997/QĐ-NH13 về việc thực hiện giao dịch SWAP giữa Ngân hàng Nhà nước và các ngân hàng thương mại
Expired
08/1997/TT-NHNN1
Thông tư số 08/1997/TT-NHNN1 Hướng dẫn việc xử lý nợ bị thiệt hại và cho vay vốn khôi phục và phát triển sản xuất theo Quyết định số 985/TTg ngày 20/11/97 của Thủ tướng Chính phủ về việc khắc phục hậu quả cơ bão số 5 (LINDA) cho các tỉnh ven biểu Nam bộ và Nam trung bộ
Expired
06/CT-NH9
Chỉ thị số 06/CT-NH9 Về việc thực hiện đổi mới quản lý tiền lương thu nhập trong các doanh nghiệp ngân hàng
Expired
08/1998/CT-NHNN14
Chỉ thị số 08/1998/CT-NHNN14 Về việc nâng cao chất lượng tín dụng, góp phần tăng trưởng kinh tế và bảo đảm an toàn, hiệu quả đối với hệ thống ngân hàng
Expired
323/1999/QĐ-NHNN1
Quyết định số 323/1999/QĐ-NHNN1 Về việc điều chỉnh lãi suất cho vay của Ngân hàng phục vụ người nghèo đối với hộ nghèo.
Expired
384/1999/QĐ-NHNN1
Quyết định số 384/1999/QĐ-NHNN1 Về việc điều chỉnh lãi suất cho vay của Ngân hàng Nhà nước đối với Ngân hàng phục vụ người nghèo.
Expired
04/2000/CT-NHNN5
Chỉ thị số 04/2000/CT-NHNN5 Về việc chấn chỉnh công tác kiểm tra cổ đông, cổ phần, cổ phiếu và vốn điều lệ của các ngân hàng thương mại cổ phần
Expired
11/2000/TT-NHNN14
Thông tư số 11/2000/TT-NHNN14 Hướng dẫn thực hiện việc giãn nợ, khoanh nợ và tiếp tục cho vay mới góp phần để khôi phục sản xuất sớm ổn định đời sống nhân dân tại vùng lũ lụt ở Đồng bằng Sông Cửu long theo nghị quyết số 15/2000/NQ-CP ngày 6 tháng 10 năm 2000 của chính phủ
Expired
06/1999/TT-NHNN14
Thông tư số 06/1999/TT-NHNN14 Hướng dẫn thực hiện việc xử lý nợ bị thiệt hại và cho vay vốn ưu đãi khắc phục hậu quả lũ lụt tại các tỉnh, thành phố miền Trung theo Quyết định số 1073/QĐ-TTg ngày 17/11/1999 của Thủ tướng Chính phủ.
Expired
189/1999/QĐ-NHNN1
Quyết định số 189/1999/QĐ-NHNN1 Về quy định trần lãi suất cho vay bằng Đồng Việt Nam của các tổ chức tín dụng đối với khách hàng
Expired
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: