Consolidated Document number 25/VBHN-BCT Implementing Rules for the Rules of Origin of Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement

Circular number 25/2019/TT-BCT provides detailed regulations on the implementation of the Rules of Origin of Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA). This document guides specific rules, basic conversion criteria, and procedures for issuing and checking certificates of origin for organizations and individuals involved in activities related to the origin of goods.

문서 번호25/VBHN-BCT
문서 유형Consolidated Document
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Trần Tuấn Anh — Bộ trưởng
업데이트12. 06. 2026
발행일04. 12. 2019
발효일04. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular number 25/2019/TT-BCT provides detailed regulations on the implementation of the Rules of Origin of Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA). This document guides specific rules, basic conversion criteria, and procedures for issuing and checking certificates of origin for organizations and individuals involved in activities related to the origin of goods.

적용 범위

Agencies, organizations, and individuals participating in activities related to the origin of goods under the ATIGA Agreement

핵심 사항

  • Agencies, organizations, and individuals must comply with the Rules of Origin of Goods stipulated in Appendix I.
  • Procedures for issuing and checking certificates of origin (C/O) shall be carried out in accordance with Decree number 31/2018/NĐ-CP and Appendix VII of this Circular.
  • Goods declared by traders as having origin must meet the Rules of Origin of Goods stipulated in this Circular.
  • Organizations issuing C/Os are listed in Appendix X.
  • This Circular takes effect from January 1, 2020, and abolishes certain old documents.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Strengthen management of the origin of goods in intra-ASEAN trade
  • Ensure compliance with the provisions on the origin of goods under the ATIGA Agreement

❓ 자주 묻는 질문

When does this Circular take effect?

Circular number 25/2019/TT-BCT takes effect from January 1, 2020.

Are any old documents abolished when this Circular is issued?

Circular number 25/2019/TT-BCT abolishes Circular number 21/2010/TT-BCT and Circular number 42/2014/TT-BCT.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

Number: 25/VBHN-BCT

Hanoi, December 4, 2019

CIRCULAR

IMPLEMENTATION OF RULES OF ORIGIN FOR GOODS IN THE ASEAN TRADE IN GOODS AGREEMENT

Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement, which took effect on November 15, 2016, has been amended and supplemented by:

Circular No. 10/2019/TT-BCT dated July 22, 2019, issued by the Minister of Industry and Trade to amend and supplement Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement, which took effect on September 5, 2019.

Circular No. 25/2019/TT-BCT dated November 14, 2019, issued by the Minister of Industry and Trade to amend and supplement certain provisions of Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement, which took effect on January 1, 2020.

Decree No. 95/2012/NĐ-CP dated 12 of the Government stipulating the list, management, use of technical equipment and procedures for collecting and using data obtained from such equipment provided by individuals or organizations to detect administrative violations;1 Pursuant to Decree No. 32/2019/NĐ-CP dated April 10, 2019 of the Government on assigning tasks, procurement or tendering for the supply of products and services using state budget from regular operating expenses;12 of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to Decree No. 19/2006/NĐ-CP dated February 20, 2006 of the Government detailing the Law on Trade regarding origin of goods;

Implementing the Agreement Ttrade in goods issued ASEAN signed on February 26, 2009 at the 14th Summit Conference in Cha-am, Thailand between member states of the Association of Southeast Asian Nations;

Implementing the Protocol on the Legal Framework for Implementation of the ASEAN Single Window Mechanism signed in Hanoi, Vietnam on September 4, 2015;

At the proposal of the Director of the Import-Export Department,

Minister of The Government issues this Decree promulgating the Circular on implementation of rules of origin for goods in the Agreement ASEAN Trade in Goods Agreement[1].

Article 1. Scope of Regulation and Applicability

1. This Circular stipulates the implementation of rules of origin for goods in the ASEAN Trade in Goods Agreement (hereinafter referred to as ATIGA).

2. This Circular applies to agencies, organizations, and individuals participating in activities related to the origin of goods under the ATIGA Agreement.

Article 2. Rules of Origin

Attached to this Circular are the following Appendices to guide the implementation of Chapter 3 on Rules of Origin and Procedures for Issuance and Verification of Certificates of Origin (C/O) in the ATIGA Agreement:

1. Rules of Origin (Appendix I).

2. Specific Product Rules (Appendix I) [2]).

3. Basic Transformation Criteria for Textile Products (Appendix II) [3]).

4. List of Information Technology Products (ITA) (Appendix [4]).

5. Principles and Guidelines for Calculating Regional Value Content (Appendix V).

6. Guidelines on Partial Accumulation (Appendix VI).

7. Issuance and Verification of C/O (Annex VII).

8. Model C/O Form D (Annex VIII).

9. Guidelines for Filing C/O (Annex IX).

10. List of Organizations Issuing C/O (Annex X).

Article 3. Procedures for Issuance, Verification of C/O and Self-Certification of Origin of Goods

1. [5] The procedures for issuance and verification of C/O shall be carried out in accordance with the provisions of Decree No. 31/2018/NĐ-CP dated March 8, 2018, of the Government detailing the Law on Foreign Trade Management regarding the origin of goods and Annex VII attached to Circular No. 22/2016/TT-BCT.

2. The pilot self-certification mechanism for the origin of goods under the ATIGA Agreement shall be implemented in accordance with the current regulations of the Ministry of Industry and Trade. Goods declared under this mechanism must comply with the Rules of Origin for Goods stipulated in this Circular.

Article 4. Effective date

[6]

1. This Circular takes effect from November 15, 2016.

2. This Circular revokes Tcircular No. 21/2010/TT-BCT dated May 17, 2010 of Article 1. Amending and supplementing some articles of Circular No. 21/2023/TT-BTTTT dated December 31, 2023 of the Ministry of Information and Communications on functions and technical features of the Administrative Procedure Handling Information System at the ministerial and provincial levels (hereinafter referred to as Circular No. 21/2023/TT-BTTTT) as follows: The Ministry of Industry and Trade implements rules of origin in the Ttrade in goods ASEAN and Circular No. 42/2014/TT-BCT dated November 18, 2014 of the Minister of Industry and Trade amending and supplementing certain provisions of Circular No. 21/2010/TT-BCT ./.


Place of Receipt:
- Office of the Government (for publication in the Official Gazette);
- Ministry of Industry and Trade website;
- National Legal Document Database;
- Ministry of Justice (for monitoring);
- To be filed: VT, XNK, PC.

CERTIFIED CONSOLIDATED DOCUMENT

THE MINISTER




Tran Tuan Anh

ATTACHED DOCUMENT



[1] Circular No. 10/2019/TT-BCT amending and supplementing Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement is based on the following grounds:

"Pursuant to Decree No. 98/2017/NĐ-CP dated August 18, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to Decree No. 31/2018/NĐ-CP dated March 8, 2018 of the Government detailing the Law on Foreign Trade Management regarding origin of goods;

Implementing the ASEAN Trade in Goods Agreement signed on February 26, 2009, at the 14th Summit Conference in Cha-am, Thailand, among the member states of the Association of Southeast Asian Nations;

Implementing the Report of the 50th Meeting of ASEAN Economic Ministers and the 32nd Meeting of the ASEAN Free Trade Area Council on August 29, 2018 in Singapore;

At the request of the Director General of the Department of Import-Export,

Circular No. 25/2019/TT-BCT amending and supplementing certain provisions of Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement is based on the following grounds:

"Pursuant to Decree No. 98/2017/NĐ-CP dated August 18, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to Decree No. 31/2018/NĐ-CP dated March 8, 2018 of the Government detailing the Law on Foreign Trade Management regarding origin of goods;

Implementing the ASEAN Trade in Goods Agreement signed on February 26, 2009, at the 14th Summit Conference in Cha-am, Thailand, among the member states of the Association of Southeast Asian Nations;

At the request of the Director General of the Department of Import-Export,

[2] This Annex II is replaced by Annex I issued together with Circular No. 10/2019/TT-BCT amending and supplementing Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement, which took effect from September 5, 2019.

[3] Seal Registration CertificateI this is replaced by Annex II issued together with Circular No. 10/2019/TT-BCT amending and supplementing Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement, which took effect from September 5, 2019.

[4] This Annex IV is replaced by the Annex promulgated together with Circular No. 25/2019/TT-BCT amending and supplementing certain provisions of Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement, which took effect on January 1, 2020.

[5] This Clause has been amended and supplemented in accordance with Clause 2, Article 1 of Circular No. 25/2019/TT-BCT amending and supplementing certain provisions of Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade to implement the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement, which took effect on January 1, 2020.

[6] Article 2 of Circular No. 10/2019/TT-BCT amending and supplementing Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016 of the Minister of Industry and Trade on the implementation of Rules of Origin for goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement shall take effect from September 5, 2019 and is stipulated as follows:

Article 2. Effective Date

This Circular takes effect from September 5, 2019./.

Article 2 of Circular No. 25/2019/TT-BCT amending and supplementing certain provisions of Circular No. 22/2016/TT-BCT dated October 3, 2016 of the Minister of Industry and Trade on the implementation of Rules of Origin for goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement shall take effect from January 1, 2020 and is stipulated as follows:

Article 2. Effective Date

This Circular takes effect from January 1, 2020./”

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

25/VBHN-BCT
Consolidated Document number 25/VBHN-BCT Implementing Rules for the Rules of Origin of Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.