Circular No. 253-TC/TCT regarding procedures for declaring and paying taxes for state-owned enterprises

Circular No. 253-TC/TCT guides the procedures for declaring and paying turnover tax, special consumption tax, and income tax for state-owned enterprises from March 1, 1991. The document specifies deadlines, methods for declaration and payment of taxes, as well as penalties for violations.

文号253-TC/TCT
文件类型Official Dispatch
发布机关Ministry of Finance
签署人Phan Văn Dĩnh
更新16/06/2026
行业Labour, War Invalids and Social Affairs
领域Uncategorized
发布日期28/02/1991
生效日期28/02/1991
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 253-TC/TCT guides the procedures for declaring and paying turnover tax, special consumption tax, and income tax for state-owned enterprises from March 1, 1991. The document specifies deadlines, methods for declaration and payment of taxes, as well as penalties for violations.

适用范围

State-owned enterprises; business organizations directly under industry-wide accounting units or dependent units of independently-accounting companies/firms operating in specific areas

要点

  • State-owned enterprises must declare and register taxes with the tax authority according to the provisions of Article 10 of the Turnover Tax Law and Article 10 of the Special Consumption Tax Law.
  • Payment of turnover tax and special consumption tax shall be made on a self-payment basis based on the amount of tax generated periodically (every 3 days, 5 days, 10 days, 15 days, or once a month) without requiring the signature of the tax authority for submission of payment or transfer.
  • Units must declare their monthly revenue and provisional tax payments, at the latest within the first five days of the following month (Article 10 of the Turnover Tax Law).
  • Pay income tax according to the form prescribed by the tax authority; if actual costs are insufficient, temporarily calculate based on the cost ratio of final settlement period revenue.
  • Violations in tax registration declarations may result in fines up to 500,000 VND (Point Ia, Article 19 of the Turnover Tax Law).

🌐 本文件的社会影响

  • To assist state-owned enterprises in complying with tax laws, ensuring that tax declaration and payment processes are transparent.
  • Imposing penalties on violators to enhance awareness of tax law compliance among state-owned enterprises.
  • Facilitating automatic tax declaration and payment, reducing time and costs for both the tax authority and businesses.

❓ 常见问题

Which tax authority should state-owned enterprises register with?

State-owned enterprises must register taxes with the local tax authority where the enterprise conducts business operations.

What is the deadline for declaring and paying turnover tax and special consumption tax?

Payment of turnover tax and special consumption tax shall be made on a self-payment basis based on the amount of tax generated periodically (every 3 days, 5 days, 10 days, 15 days, or once a month).

Are there penalties for violating tax registration declarations?

Yes, violations in tax registration declarations may result in fines up to 500,000 VND (Point Ia, Article 19 of the Turnover Tax Law).

How should income tax be paid?

Business organizations must declare income tax according to the prescribed form and within the specified deadline when they have fully compiled revenue-expenses and determined taxable income.

When are the provisions of this circular applicable?

The provisions of this circular apply from March 1, 1991.

全文

LETTER

OF THE MINISTRY OF FINANCE NUMBER 253TC/TCT DATED MARCH 1, 1991 ON PROCEDURES FOR TAX REGISTRATION AND PAYMENT FOR STATE OWNED ENTERPRISES

 

Respected:

- Provincial Finance Departments

 

- Tax Departments

In recent times, many Tax Departments have inquired about the implementation of tax registration and procedures for tax declaration and payment for state-owned economic sectors. The Ministry of Finance hereby provides additional guidance as follows:

1. Declaration of tax registration.

Article 10 of the Business Tax Law and Article 10 of the Special Consumption Tax Law stipulate that state-owned establishments have the responsibility to declare tax registration with the tax authority. The Ministry of Finance has issued Circular 58TC/TCT dated December 1, 1990 and Circular 11-TC/TCT dated January 3, 1991 to guide the implementation. According to reports from some localities, up to now, there are still some establishments in certain state-owned economic sectors that have not declared tax registration, it should be noted that these units have exceeded two months without registering according to the deadline set by the Ministry of Finance, violating the Law on Tax, they need to be strictly examined and dealt with, and may be fined up to 500,000 dong according to point Ia of Article 19 of the Business Tax Law.

2. Declaration and payment of business tax and special consumption tax.

According to the provisions of Article 10 and Article 11 of the Business Tax Law and Article 10 and Article 11 of the Special Consumption Tax Law regarding the procedures for declaring and paying business tax and special consumption tax, depending on the characteristics of the business situation and the amount of tax generated by each type of establishment, the local tax authority will determine the tax payment system on a daily, every three days, five days, ten days, fifteen days, or monthly basis.

- Based on the regulations of the local tax authority, at the tax payment deadline, the establishment unit relies on actual business turnover and the amount of tax payable, proactively prepare cash payment vouchers or bank transfer payment vouchers (printed by the tax authority) without the signature of the tax authority, and submit them to the State Treasury. In case there is no payment voucher, they can use a mandate to pay taxes into the budget promptly and within the specified time limit;

- At the latest by the fifth day of the following month, the business establishment must declare its business turnover for the entire month, the provisional tax paid during the month including the tax paid in the previous month carried over, the tax paid this month, and the outstanding tax. The tax officer managing the establishment will review the provisional tax payments through regular management, urge the timely submission of provisional tax declarations, check the tax declaration form submitted by the establishment, sign to confirm, and then hand it over to the accounting department to establish the tax base, issue a notice of the tax due for the month and any outstanding tax. Upon receiving this notice, the business establishment immediately proceeds with the procedure to pay the outstanding tax into the State Treasury.

 

- At the end of the quarter and year when finalizing the production and business operations situation, they must also finalize the tax payment situation with the state budget.

Business units directly under organizations operating on a full-industry accounting basis, and units dependent on independent accounting companies and enterprises operating in business areas must register their tax with the local tax authority where they operate, and pay business tax-special consumption tax according to the above regulations.

3. Declaration and payment of profit tax.

- For business organizations that can fully collect revenue-expenses each month and determine taxable profits, they must declare according to the prescribed model and within the specified time limit of the tax authority. After verification, the tax authority will calculate the tax and notify the provisional tax amount.

- For business organizations that cannot fully collect expenses incurred each month, they must still declare provisional profit tax based on actual revenue, with expenses temporarily calculated according to the expense ratio of the final settlement period before, after verification, the tax authority will notify the provisional tax amount.

- For business establishments allowed by the tax authority to pay monthly according to a plan due to specific circumstances such as construction, shipbuilding, or due to large scale and wide scope of operations, at the tax payment deadline, the establishment proactively prepares cash payment vouchers or bank transfer payment vouchers (printed by the tax authority) without the signature of the tax authority and submits them to the state budget. In case there is no payment voucher, they can temporarily pay using a mandate to ensure compliance with the deadline. At the end of the quarter and year, they will settle the tax payable to the state budget.

These provisions apply from March 1, 1991, all previous provisions contrary to these are abolished.

Any difficulties encountered during implementation should be reported promptly to the Ministry of Finance for study and resolution.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

253-TC/TCT
Circular No. 253-TC/TCT regarding procedures for declaring and paying taxes for state-owned enterprises
In effect
↓ 受本文件影响的文件
引用 2

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。