Decree No. 263/SL of 1948 stipulates the merger of Gia Lam County under Zone 1 into Hung Yen Province, Zone 3. This document takes effect from the date of issuance.
Đối tượng áp dụng
Gia Lam County and related administrative management agencies
Các điểm cốt lõi
- Gia Lam County (including city) under Bac Ninh Province, Zone 1 is merged into Hung Yen Province, Zone 3 in all aspects - Article 1
- The Supreme National Defense Council is responsible for implementing this decree - Article 2
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Merging Gia Lam County into Hung Yen Province simplifies administrative management but may cause difficulties for residents and businesses during the transition period.
- Administrative agencies need to adjust regulations on territorial boundaries in accordance with this decision.
❓ Câu hỏi thường gặp
Into which province is Gia Lam County merged?
Gia Lam County is merged into Hung Yen Province, Zone 3.
Who is responsible for implementing this decree?
The Supreme National Defense Council is responsible for implementing this decree.
Toàn văn
DECREE-LAW
NO. 263/SL DATED November 28, 1948
CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
Pursuant to Decree-Law No. 198-SL dated June 13, 1948, which established procedures for setting up resistance administrative units or modifying the boundaries of such units.
At the proposal of the Supreme National Defense Council,
After the Government Council has resolved and the Standing Committee of the National Assembly has agreed,
ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:
Article 1
The Gia Lam District (including the city) in Bac Ninh Province, Region 1, is now merged into Hung Yen Province, Region 3 in all respects.
Article 2
The Supreme National Defense Council shall enforce this Decree-Law accordingly.
Ho Chi Minh
(Signed)
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: