Decree No. 263/SL merging Gia Lam County under Zone 1 into Zone 3

Decree No. 263/SL of 1948 stipulates the merger of Gia Lam County under Zone 1 into Hung Yen Province, Zone 3. This document takes effect from the date of issuance.

문서 번호263/SL
문서 유형Decree
발행 기관Ministry of National Defense
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
업데이트20. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일28. 11. 1948
발효일13. 12. 1948
효력 만료일30. 04. 1975
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decree No. 263/SL of 1948 stipulates the merger of Gia Lam County under Zone 1 into Hung Yen Province, Zone 3. This document takes effect from the date of issuance.

적용 범위

Gia Lam County and related administrative management agencies

핵심 사항

  • Gia Lam County (including city) under Bac Ninh Province, Zone 1 is merged into Hung Yen Province, Zone 3 in all aspects - Article 1
  • The Supreme National Defense Council is responsible for implementing this decree - Article 2

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Merging Gia Lam County into Hung Yen Province simplifies administrative management but may cause difficulties for residents and businesses during the transition period.
  • Administrative agencies need to adjust regulations on territorial boundaries in accordance with this decision.

❓ 자주 묻는 질문

Into which province is Gia Lam County merged?

Gia Lam County is merged into Hung Yen Province, Zone 3.

Who is responsible for implementing this decree?

The Supreme National Defense Council is responsible for implementing this decree.

전문

DECREE-LAW

NO. 263/SL DATED November 28, 1948

CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Decree-Law No. 198-SL dated June 13, 1948, which established procedures for setting up resistance administrative units or modifying the boundaries of such units.

At the proposal of the Supreme National Defense Council,

After the Government Council has resolved and the Standing Committee of the National Assembly has agreed,

ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:

Article 1

The Gia Lam District (including the city) in Bac Ninh Province, Region 1, is now merged into Hung Yen Province, Region 3 in all respects.

Article 2

The Supreme National Defense Council shall enforce this Decree-Law accordingly.

                                                                                                                                               Ho Chi Minh

                                                                                                                                      (Signed)

 

 

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
263/SL
Decree No. 263/SL merging Gia Lam County under Zone 1 into Zone 3
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.