Circular No. 27/2011/TT-BLDTBXH on equipment for vocational training in Domestic Electrical Installation at intermediate vocational level and college level

This Circular stipulates the equipment for vocational training in Domestic Electrical Installation at intermediate vocational level and college level to be applied to schools registered to operate in this field. It identifies the minimum list of equipment necessary for teaching.

문서 번호27/2011/TT-BLĐTBXH
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Nguyễn Ngọc Phi — Thứ trưởng
업데이트26. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Salt Industry
발행일19. 10. 2011
발효일04. 12. 2011
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Circular stipulates the equipment for vocational training in Domestic Electrical Installation at intermediate vocational level and college level to be applied to schools registered to operate in this field. It identifies the minimum list of equipment necessary for teaching.

적용 범위

Intermediate vocational schools, college-level vocational schools, intermediate specialized schools, colleges, and universities registered to conduct vocational training in Domestic Electrical Installation at intermediate vocational level and college level.

핵심 사항

  • Schools training at intermediate vocational level and college level in Domestic Electrical Installation must comply with the minimum list of equipment specified in this Circular.
  • The minimum list of equipment for vocational training in Domestic Electrical Installation at intermediate vocational level and college level has been attached to this Circular.
  • This Circular takes effect from December 4, 2011.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring the quality of training and safety during the learning process, helping students grasp the necessary knowledge and skills.
  • Negative impact: May increase investment costs for training institutions, especially those with limited economic conditions.

❓ 자주 묻는 질문

Which schools must comply with this Circular?

Intermediate vocational schools, college-level vocational schools, intermediate specialized schools, colleges, and universities registered to conduct vocational training in Domestic Electrical Installation at intermediate vocational level and college level.

What does the minimum list of equipment specified in this Circular include?

This Circular specifies the minimum list of equipment for vocational training in Domestic Electrical Installation at intermediate vocational level and college level, but does not detail specific contents.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from December 4, 2011.

If there are difficulties during implementation, who is responsible for resolving them?

During implementation, if there are difficulties, it is recommended to promptly report to the Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs for study and resolution.

Does this Circular apply to both intermediate vocational level and college level?

Yes, this Circular stipulates the equipment for vocational training in Domestic Electrical Installation at intermediate vocational level and college level.

전문

MINISTRY OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 27/2011/TT-BLDTBXH
Hanoi, October 19, 2011

CIRCULAR

Regulations on Electrical Domestic Equipment for Vocational Training at Intermediate and College Levels

_________________________ 

 

Pursuant to the Vocational Training Law dated November 29, 2006;

Pursuant to Decree No. 186/2007/NĐ-CP dated December 25, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor - War Invalids and Social Affairs;

Pursuant to the results of the Appraisal Council's review of the List of Electrical Domestic Teaching Equipment and the proposal of the General Director of the Vocational Training Administration regarding the issuance of regulations on Electrical Domestic Teaching Equipment applicable to intermediate and college vocational training levels;

The Minister of Labor, Invalids and Social Affairs hereby stipulates the regulations on Electrical Domestic Teaching Equipment for vocational training at intermediate and college levels as follows:

Article 1. Scope and Applicability

This Circular stipulates the regulations on Electrical Domestic Teaching Equipment for vocational training at intermediate and college levels to be applied to intermediate vocational schools, college vocational schools, intermediate specialized schools, colleges, and universities that have registered to conduct intermediate and college vocational training in Electrical Domestic fields.

Article 2. Regulations on Electrical Domestic Teaching Equipment

The contents of the regulations on Electrical Domestic Teaching Equipment include:

1. Minimum list of equipment for teaching Electrical Domestic skills at the intermediate vocational level (annexed).

2. Minimum list of equipment for teaching Electrical Domestic skills at the college vocational level (annexed).

Article 3. Implementation Provisions

1. This Circular takes effect from December 4, 2011.

2. Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, political-social organizations, provincial and municipal people's committees under the central government, the Vocational Training Administration, schools, and related units shall be responsible for implementing this Circular. In the course of implementation, if there are any difficulties, they are requested to promptly report to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for study and resolution.

In the course of implementation, if there are any difficulties, they are requested to promptly report to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for study and resolution./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

Nguyen Ngoc Phi

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗