Circular No. 2730/TC-CST regarding the continued implementation of Circular No. 28/2004/TT-BTC dated March 31, 2004 of the Ministry of Finance

This circular of the Ministry of Finance stipulates the continued application of Circular No. 28/2004/TT-BTC to reduce import duties by 50% for goods originating from Laos in 2005, with the aim of implementing the Economic Agreement between Vietnam and Laos.

Số hiệu2730/TC-CST
Loại văn bảnOfficial Dispatch
Cơ quan ban hànhMinistry of Finance
Người kýQuách Đức Pháp
Cập nhật16/06/2026
NgànhLabour, War Invalids and Social Affairs
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành09/03/2005
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This circular of the Ministry of Finance stipulates the continued application of Circular No. 28/2004/TT-BTC to reduce import duties by 50% for goods originating from Laos in 2005, with the aim of implementing the Economic Agreement between Vietnam and Laos.

Các điểm cốt lõi

  • }]

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

LETTER

OF THE MINISTRY OF FINANCE NUMBER 2730/TC-CST DATED MARCH 9, 2005 REGARDING CONTINUATION OF IMPLEMENTATION OF CIRCULAR NO. 28/2004/TT-BTC DATED MARCH 31, 2004 OF THE MINISTRY OF FINANCE

RESPECTED: Customs Departments of Provinces and Cities

To implement the Agreement on Economic, Cultural, Scientific, and Technical Cooperation between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Lao People's Democratic Republic signed on January 16, 2004 regarding the implementation of a 50% reduction in import tariff rates for goods originating from each country, on March 31, 2004, the Ministry of Finance issued Circular No. 28/2004/TT-BTC guiding the implementation of reduced import tariffs for goods originating from Laos.

BASED ON THE AGREEMENT AT THE 27TH MEETING HELD IN HANOI ON JANUARY 7, 2005 OF THE JOINT GOVERNMENT COMMITTEE OF VIETNAM AND LAOS TO CONTINUE IMPLEMENTING THE MECHANISM FOR A 50% REDUCTION IN IMPORT TARIFF RATES FOR GOODS ORIGINATING FROM EACH COUNTRY FOR THE YEAR 2005, THEREFORE, CIRCULAR NO. 28/2004/TT-BTC DATED MARCH 31, 2004 OF THE MINISTRY OF FINANCE GUIDING THE IMPLEMENTATION OF REDUCED IMPORT TARIFFS FOR GOODS ORIGINATING FROM LAOS WILL BE CONTINUED TO BE APPLIED IN 2005.

IF THERE ARE ANY DIFFICULTIES OR OBSTACLES DURING IMPLEMENTATION, WE REQUEST THAT ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS REPORT PROMPTLY TO THE MINISTRY OF FINANCE FOR STUDY AND GUIDANCE.

THE MINISTRY OF FINANCE ANNOUNCES THIS INFORMATION FOR RELEVANT UNITS TO BE AWARE OF AND IMPLEMENT.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

2730/TC-CST
Circular No. 2730/TC-CST regarding the continued implementation of Circular No. 28/2004/TT-BTC dated March 31, 2004 of the Ministry of Finance
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.