Decision No. 2740/QD-BNN-KL Approving the Plan for Forest Allocation and Forest Leasing during the Period 2007-2010

Decision No. 2740/QD-BNN-KL approves the Plan for Forest Allocation and Forest Leasing during the Period 2007-2010. This document does not specifically define the rights and obligations of the relevant parties but only confirms the implementation of the plan according to the planned schedule.

Số hiệu2740/QĐ/BNN-KL
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýHứa Đức Nhị — Thứ trưởng
Cập nhật28/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcForestry
Ngày ban hành20/09/2007
Ngày áp dụng20/09/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 2740/QD-BNN-KL approves the Plan for Forest Allocation and Forest Leasing during the Period 2007-2010. This document does not specifically define the rights and obligations of the relevant parties but only confirms the implementation of the plan according to the planned schedule.

Các điểm cốt lõi

  • The approved plan aims at forest allocation and forest leasing during the period 2007-2010.
  • Relevant agencies such as the Director of the Ministry's Office, the Director General of the Forest Protection Department, the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development, the Chiefs of Forest Protection Departments of provinces and centrally governed cities, and the Heads of related units are responsible for implementing this decision.
  • This decision takes effect from the date of signing.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Strengthening forest management, environmental protection, and economic development of forests.
  • Negative impact: It may cause difficulties for businesses in accessing forest resources.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which agencies are responsible for implementing this decision?

The Director of the Ministry's Office, the Director General of the Forest Protection Department, the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development, the Chiefs of Forest Protection Departments of provinces and centrally governed cities, and the Heads of related units.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of signing.

The Plan for Forest Allocation and Forest Leasing during the Period 2007-2010 was approved by which agency?

The Ministry of Agriculture and Rural Development.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 2740/QD-BNN-KL
Hanoi, September 20, 2007

Pursuant to …;

Approving the Plan for Forest Allocation and Forest Leasing for the Period 2007-2010

________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 86/2003/ND-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Considering the proposal of the Forest Protection Department at Circular No. 490/KL-BV&PCCCR dated May 8, 2007 regarding the approval of the Plan for Forest Allocation and Forest Leasing,

Pursuant to …;

Article 1. Approves the Plan "Forest Allocation and Forest Leasing for the Period 2007-2010" (attached hereto).

Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 3. The Director of the Office of the Ministry, the Director of the Forest Protection Department, the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development, the Chiefs of Provincial Forest Protection Services under the central cities and provinces, and the Heads of related units shall be responsible for implementing this decision.

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Huu Duc Nhi
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Được dẫn chiếu bởi 7
38/2007/TT-BNN Thông tư số 38/2007/TT-BNN Hướng dẫn trình tự, thủ tục giao rừng, cho thuê rừng, thu hồi rừng cho tổ chức, hộ gia đình, cá nhân và cộng đồng dân cư thôn Hết hiệu lực
2740/QĐ/BNN-KL
Decision No. 2740/QD-BNN-KL Approving the Plan for Forest Allocation and Forest Leasing during the Period 2007-2010
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.