Circular No. 278/2017/TT-BQP promulgates National Technical Regulation QCVN 03:2017/BQP on the incineration of gun cartridges, bullet primers, and fireworks.

Circular No. 278/2017/TT-BQP promulgates National Technical Regulation QCVN 03:2017/BQP stipulating the incineration of gun cartridges, bullet primers, and fireworks to ensure safety during the destruction of weapons. This document applies to military agencies and units.

Số hiệu278/2017/TT-BQP
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of National Defense
Người kýThượng Tướng Bế Xuân Trường — Thứ trưởng
Cập nhật14/06/2026
NgànhNational Defense
Lĩnh vựcStandardsTechnical Regulations
Ngày ban hành27/10/2017
Ngày áp dụng15/12/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 278/2017/TT-BQP promulgates National Technical Regulation QCVN 03:2017/BQP stipulating the incineration of gun cartridges, bullet primers, and fireworks to ensure safety during the destruction of weapons. This document applies to military agencies and units.

Đối tượng áp dụng

Military agencies and units

Các điểm cốt lõi

  • Military agencies and units must comply with National Technical Regulation QCVN 03:2017/BQP on the incineration of gun cartridges, bullet primers, and fireworks (Article 1).
  • This Circular takes effect from December 15, 2017, and is uniformly applied throughout the military.
  • The Standardization, Measurement, and Quality Control Department is responsible for guiding the implementation of this Circular.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Ensuring safety during the destruction of weapons, minimizing accident risks.
  • Military units have additional specific regulations to implement the incineration of weapons in a scientific and effective manner.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who does this Circular apply to?

It applies to military agencies and units.

What does National Technical Regulation QCVN 03:2017/BQP stipulate?

It stipulates the incineration of gun cartridges, bullet primers, and fireworks to ensure safety during the destruction of weapons.

When does this Circular take effect?

It takes effect from December 15, 2017.

Toàn văn

MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 278/2017/TT-BQP
Hanoi, October 27, 2017

CIRCULAR

Issuing National Technical Regulation QCVN 03:2017/BQP,

National Technical Regulation on the destruction and incineration of gun cartridges, bullet primers, and ignition devices

______________________

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 127/2007/NĐ-CP OF AUGUST 1, 2007 DETAILING IMPLEMENTATION OF CERTAIN ARTICLES OF THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS;/Pursuant to Decree No. 2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 35/2013/NĐ-CP dated April 22, 2013, of the Government, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of National Defense;

At the proposal of the Director of the Standardization - Metrology - Quality Control Department;

The Minister of National Defense issues this Circular on the issuance of National Technical Regulation QCVN 03:2017/BQP, National Technical Regulation on the destruction and incineration of gun cartridges, bullet primers, and ignition devices.No.t cartridges, bullet primers, and ignition devices.

Article 1. QCVN 11:2018/BQP, National Technical Regulation on ammunition storage facilities, explosives, and auxiliary tools for receiving and collecting within the scope managed by the Ministry of National Defense.

QCVN 03:2017/BQP, National Technical Regulation on the destruction and incineration of gun cartridges, bullet primers, and ignition devices.

12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and EnvironmentThis Circular takes effect from December 15, 2017 and shall be uniformly applied throughout the entire military force.

Article 3. The Director of the Standardization - Metrology - Quality Control Department, Heads of agencies and units, and individuals concerned are responsible for implementing this Circular./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
General Bế Xuân Trường

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

278/2017/TT-BQP
Circular No. 278/2017/TT-BQP promulgates National Technical Regulation QCVN 03:2017/BQP on the incineration of gun cartridges, bullet primers, and fireworks.
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.