Decision No. 28/2006/QĐ-BGTVT Regarding the Revocation of the Decision

Decision No. 28/2006/QĐ-BGTVT revokes Decision No. 33/2005/QĐ-BGTVT of the Minister of Transport on the organization and operation of security forces on trains. The Decision shall take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

Số hiệu28/2006/QĐ-BGTVT
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Construction
Người kýĐào Đình Bình — Bộ trưởng
Cập nhật29/06/2026
NgànhTransport
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành13/06/2006
Ngày áp dụng09/07/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 28/2006/QĐ-BGTVT revokes Decision No. 33/2005/QĐ-BGTVT of the Minister of Transport on the organization and operation of security forces on trains. The Decision shall take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

Các điểm cốt lõi

  • Revoke Decision No. 33/2005/QĐ-BGTVT of the Minister of Transport on the organization and operation of security forces on trains.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Due to the revocation of the regulations on security forces on trains, citizens and businesses may encounter difficulties in ensuring safety when traveling by train.
  • Relevant agencies such as the Vietnam Railway Administration need to adjust their organization and operations to comply with the new regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

What regulation does this Decision revoke?

Decision No. 28/2006/QĐ-BGTVT revokes Decision No. 33/2005/QĐ-BGTVT of the Minister of Transport on the organization and operation of security forces on trains.

When does this Decision take effect?

The Decision shall take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

The Director of the Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, the Director of the Vietnam Railway Administration, the Chairman of the Board of Directors of the Vietnam Railway Corporation, the General Director of the Vietnam Railway Corporation, and Heads of related agencies and units are responsible for implementing this Decision.

How does this Decision revoke the regulations on security forces on trains?

Decision No. 28/2006/QĐ-BGTVT revokes Decision No. 33/2005/QĐ-BGTVT of the Minister of Transport on the organization and operation of security forces on trains.

What impacts will there be on citizens and businesses after the revocation of these regulations?

Citizens and businesses may encounter difficulties in ensuring safety when traveling by train. Relevant agencies need to adjust their organization and operations to comply with the new regulations.

Toàn văn

MINISTRY OF TRANSPORT
UNLOADING

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

No.: 28/2006/QĐ-BGTVT
Hanoi, June 13, 2006

Pursuant to …;

Regarding the revocation of the Decision

__________________

MINISTER OF TRANSPORT

 

Pursuant to Decree No. 34/2003/NĐ-CP dated April 4, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

Pursuant to Decree No. 55/2006/NĐ-CP dated May 31, 2006 of the Government stipulating the organization, tasks, powers, equipment, uniforms, insignia, and support tools for railway security forces;

At the proposal of the Director of the Vietnam Railway Administration and the Head of the Legal Department.

Pursuant to …; 

Article 1. Repeal Decision No. 33/2005/QĐ-BGTVT dated July 21, 2005 of the Minister of Transport promulgating the Interim Provisions on the organization and operation of railway security forces on trains.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Heads of the Office, Inspectorate, Departments, Vietnam Railway Administration, Board of Directors of Vietnam Railway Corporation, General Directors of Vietnam Railway Corporation, Heads of agencies, units, and individuals concerned are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Dao Dinh Binh
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.