This Circular stipulates the list of regions with special geographical conditions applying specific collection and delivery frequencies in providing public postal services, including two lists A and B. The collection and delivery frequency is determined based on actual circumstances or at least 1-3 times per week.
要点
- List A: Regions with special geographical conditions applying a minimum collection and delivery frequency of 1-3 times per week.
- List B: Regions with special geographical conditions applying a collection and delivery frequency based on actual circumstances.
- The Ministry of Information and Communications will adjust these regional lists in accordance with actual circumstances at each period.
- This Circular takes effect from January 1, 2016, and replaces Decision No. 07/2008/QĐ-BTTTT.
- The specific list of communes belonging to Lists A and B is issued together with this Circular.
🌐 本文件的社会影响
- People living in regions with special geographical conditions will receive public postal services with appropriate collection and delivery frequencies, improving service accessibility.
- Postal enterprises need to adjust their collection and delivery plans according to the new lists.
❓ 常见问题
How does List A apply the collection and delivery frequency?
List A applies a minimum collection and delivery frequency of 1-3 times per week.
What collection and delivery frequency is applied to regions under List B?
Regions under List B apply a collection and delivery frequency based on actual circumstances.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from January 1, 2016.
Which areas do Lists A and B apply to?
List A applies to Bà Rịa Vũng Tàu (Côn Đảo), Khánh Hòa (Trường Sa, Sinh Tồn, Song Tử Tây). List B applies to other regions with special geographical conditions based on actual circumstances.
When will the Ministry of Information and Communications adjust this list?
The Ministry of Information and Communications will adjust the lists of regions with special geographical conditions applying specific collection and delivery frequencies in providing public postal services in accordance with actual circumstances at each period.
全文
CIRCULAR
Regulations on the list of regions with special geographical conditions applying specific collection and distribution frequencies in providing postal public service
collect and provide specific services in the provision of public postal servicesh
---------------------
Pursuant to the Law on Postal Services dated June 17, 2010;
Pursuant to DecreeNo. Decree No. 47/2011/NĐ-CP dated June 17, 2011 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Postal Law;
Based on Decree No. 132/2013/ND-CP dated October 16, 2013 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;
At the proposal of the Departmentconcerning the classification and determination of state management authority in the field of crop productionPost Department,
The Minister of Information and Communications issues this Circular regulating the list of regions with special geographical conditions applying specific collection and distribution frequencies in providing postal public service.intention This Circular stipulates the lists of regions with special geographical conditions applying specific collection and distribution frequencies in providing postal public service, including:
Article 1. 1. List A: Regions with special geographical conditions applying a minimum collection and distribution frequency of 1-3 times per week;
2. List B: Regions with special geographical conditions applying collection and distribution frequencies based on actual circumstances.
The Ministry of Information and Communications will adjust the lists of regions with special geographical conditions applying specific collection and distribution frequencies in providing postal public service to suit actual conditions at different periods.
Article 2. This Circular takes effect from January 1, 2016 and replaces Decision No. 07/2008/QĐ-BTTTT dated March 19, 2008 of the Minister of Information and Communications regarding the issuance of the list of regions with special geographical conditions applying a minimum collection and distribution frequency of once per week.
Article 3. The Head of the Office, the Director of the Post Department, the Heads of subordinate agencies and units under the Ministry of Information and Communications, and the General Director of Vietnam Post Corporation are responsible for implementing this Circular./.
Article 4. LIST A: REGIONS WITH SPECIAL GEOGRAPHICAL CONDITIONS APPLYING A MINIMUM COLLECTION AND DISTRIBUTION FREQUENCY OF 1 TO 3 TIMES PER WEEK
|
THE MINISTER
(Signed)
Nguyen Bac Son
|
(Annexed to Circular No. 28/2015/TT-BTTTT dated October 1, 2015)
LIST B: REGIONS WITH SPECIAL GEOGRAPHICAL CONDITIONS APPLYING COLLECTION AND DISTRIBUTION FREQUENCIES BASED ON ACTUAL CIRCUMSTANCES
(Annexed to Circular No. 28/2015/TT-BTTTT dated October 2, 2015 of the Ministry of Information and Communications)
Collection and Distribution Frequency
|
Serial number |
Province |
District |
SOCIAL |
Ba Ria-Vung Tau |
|---|---|---|---|---|
|
1 |
Con Dao |
Based on actual circumstances |
Truong Sa |
|
|
2 |
Khanh Hoa |
Sinh Ton |
Song Tu Tay |
Truong Sa |
|
Town of Truong Sa |
||||
|
Truong Sa Town |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：