Circular No. 28/2017/TT-BTC amends and supplements certain provisions of Circular No. 45/2013/TT-BTC dated April 25, 2013, and Circular No. 147/2016/TT-BTC dated October 13, 2016, of the Ministry of Finance guiding the management, use, and depreciation of fixed assets.

Circular No. 28/2017/TT-BTC amends and supplements certain provisions of Circular No. 45/2013/TT-BTC and Circular No. 147/2016/TT-BTC on the management, use, and depreciation of fixed assets. This document provides more detailed regulations on determining the value and allocating depreciation for mixed-use assets intended for business purposes as well as sale or lease.

Số hiệu28/2017/TT-BTC
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Finance
Người kýTrần Văn Hiếu — Thứ trưởng
Cập nhật17/06/2026
NgànhUnclassified
Lĩnh vựcCorporate Finance Management
Ngày ban hành12/04/2017
Ngày áp dụng26/05/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 28/2017/TT-BTC amends and supplements certain provisions of Circular No. 45/2013/TT-BTC and Circular No. 147/2016/TT-BTC on the management, use, and depreciation of fixed assets. This document provides more detailed regulations on determining the value and allocating depreciation for mixed-use assets intended for business purposes as well as sale or lease.

Đối tượng áp dụng

Enterprise

Các điểm cốt lõi

  • The enterprise must determine and account separately the value of the mixed-use building according to each purpose of use (Article 2).
  • The portion of assets used to serve business activities shall be recorded as fixed assets and managed, used, and depreciated in accordance with the regulations (Article 2).
  • The portion of assets intended for sale shall not be accounted as fixed assets and shall not be depreciated (Article 2).
  • If the enterprise cannot separately determine the value of assets serving business operations, the entire value of these assets shall not be accounted as fixed assets and shall not be depreciated (Article 2).
  • The value of each type of asset and the allocation of depreciation for shared assets related to mixed-use buildings shall be determined based on the proportion of value or actual area used according to purpose (Article 2).

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • To help enterprises manage, use, and depreciate fixed assets more clearly and transparently.
  • To reduce tax and financial risks for enterprises when using mixed-use assets.
  • It creates difficulties for enterprises without a strict asset management system in complying with new regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

What should enterprises do when they have a mixed-use building for both business and sale or lease purposes?

Enterprises must determine and account separately the value of the mixed-use building according to each purpose of use.

Which portion of assets is recorded as fixed assets?

The portion of assets used to serve business activities is recorded as fixed assets.

Are there cases where the entire value of mixed-use assets is not accounted as fixed assets?

If the enterprise cannot separately determine the value of assets serving business operations, the entire value of these assets shall not be accounted as fixed assets.

What criteria are used to determine the value of each type of asset and allocate depreciation?

Criteria based on the proportion of value or actual area used according to purpose.

When does this circular take effect?

This circular takes effect from May 26, 2017, and applies from the fiscal year 2016.

Toàn văn

MINISTRY OF FINANCE
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

Number: 28/2017/TT-BTC

Hanoi, April 12, 2017

CIRCULAR

AMENDMENTS AND SUPPLEMENTS TO CERTAIN ARTICLES OF CIRCULARS NO. 45/2013/TT-BTC DATED APRIL 25, 2013 AND NO. 147/2016/TT-BTC DATED OCTOBER 13, 2016 OF THE MINISTRY OF FINANCE GUIDING THE REGIME OF MANAGEMENT, USE, AND DEPRECIATION OF FIXED ASSETS

Pursuant to Decree No. 91/2015/NĐ-CP dated October 13, 2015 of the Government on investment of state capital in enterprises and management and use of capital and assets in enterprises;

Pursuant to Decree No. 91/2014/NĐ-CP dated October 1, 2014 of the Government amending and supplementing certain articles of decrees on tax;

Pursuant to Decree No. 218/2013/NĐ-CP dated December 26, 2013 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Corporate Income Tax;

Pursuant to Decree No. 215/2013/NĐ-CP dated December 23, 2013, promulgated by the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

The Minister of Finance hereby issues this Circular amending and supplementing certain Articles of Circular No. 133/2015/TT-BTC dated August 31, 2015, issued by the Minister of Finance guiding the financial management mechanism for the Vietnam Chamber of Commerce and Industry (hereinafter referred to as Circular No. 133/2015/TT-BTC).

The Minister of Finance issues this Circular amending and supplementing certain articles of Circular No. 45/2013/TT-BTC dated April 25, 2013 and Circular No. 147/2016/TT-BTC dated October 13, 2016 of the Ministry of Finance guiding the regime of management, use, and depreciation of fixed assets.

Article 1.

Repeal Clause 1, Article 1 of Circular No. 147/2016/TT-BTC dated October 13, 2016 of the Ministry of Finance amending and supplementing certain articles of Circular No. 45/2013/TT-BTC dated April 25, 2013 of the Ministry of Finance guiding the regime of management, use, and depreciation of fixed assets.

Article 2.

Amend and supplement Item 3, Point d, Clause 2, Article 4 of Circular No. 45/2013/TT-BTC dated April 25, 2013 of the Ministry of Finance guiding the regime of management, use, and depreciation of fixed assets as follows:

"- For mixed-use properties that serve both business operations and sale or lease as provided by law, enterprises must determine and account separately for the value of the property according to its intended use, specifically as follows:"

For the portion of the property value (area) of the mixed-use building serving business operations and leased (excluding financial leasing), enterprises shall record the value of the property (area) as fixed assets, manage, use, and depreciate fixed assets in accordance with regulations.

For the portion of the property value (area) in the mixed-use building intended for sale, enterprises shall not account it as fixed assets and shall not depreciate or monitor it as a saleable asset.

The criteria for determining the value of each type of asset and allocating depreciation for each intended use shall be based on the proportion of the value of each area according to its intended use relative to the total project settlement value; or based on the actual area used for each intended use for accounting purposes.

For enterprises with mixed-use buildings where the value (area) serving business operations and sale cannot be separated, enterprises shall not account the entire value (area) as fixed assets and shall not depreciate it according to regulations.

For shared assets related to mixed-use buildings such as playgrounds, roads, parking houses, the determination of the value of each type of asset and the allocation of depreciation for shared assets shall also be based on the criteria for determining the value of each type of asset and allocating depreciation for mixed-use buildings."

Article 3.

Effectiveness

1. This Circular takes effect from May 26, 2017 and applies from the fiscal year 2016.

2. During the implementation process, if there are difficulties or obstacles, please promptly reflect them to the Ministry of Finance for research and appropriate amendments and supplements.

Place of Receipt:
- Prime Minister, Deputy Prime Ministers;
- National Assembly's Office;
- President's Office;
- Office of the General Secretary;
- Central Party Office and its Departments;
- Government Office;
- People's Procuracy NDTC;
- Supreme People's Court;
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and agencies under the Government;
- Central agencies of mass organizations;
||| - People's Committees of provinces and centrally-administered cities;
- Provincial Departments of Finance, Departments of Agriculture and Rural Development, State Treasury Branches under provincial and centrally-administered city authorities;
- National Academy of Public Administration;
- State Audit Office;
- Official Gazette;
- Legal Draft Inspection Department (Ministry of Justice);
- Government website;
- Ministry of Finance website;
- Units under the Ministry of Finance;
- TO BE FILED: VT, Department of Corporate Value.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER




Tran Van Hieu

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 24
215/2013/NĐ-CP Nghị định số 215/2013/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Hết hiệu lực 91/2015/NĐ-CP Nghị định số 91/2015/NĐ-CP Về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp Hết hiệu lực 218/2013/NĐ-CP Nghị định số 218/2013/NĐ-CP Quy định chit tiết và hướng dẫn thi hành Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp Hết hiệu lực 06/2025/QĐ-UBND Quyết định số 06/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định về định mức kinh tế - kỹ thuật đối với hoạt động vận tải hành khách công cộng bằng xe buýt trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc Còn hiệu lực 51/2024/QĐ-UBND Quyết định số 51/2024/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá hoạt động quan trắc môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Còn hiệu lực 19/2022/QĐ-UBND Quyết định số 19/2022/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung Định mức kinh tế - kỹ thuật áp dụng cho vận tải hành khách bằng xe buýt tại thành phố Đà Nẵng ban hành kèm theo Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND ngày 20/3/2015 của UBND thành phố Đà Nẵng Còn hiệu lực 23/2021/QĐ-UBND Quyết định số 23/2021/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá xác định đường địa giới hành chính, cắm mốc địa giới và lập hồ sơ địa giới hành chính các cấp trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Còn hiệu lực 20/2020/QĐ-UBND Quyết định số 20/2020/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá thống kê, kiểm kê đất đai và lập bản đồ hiện trạng sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Còn hiệu lực 17/2020/QĐ-UBND Quyết định số 17/2020/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá Khai thác, sử dụng thông tin, dữ liệu đất đai trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Hết hiệu lực 32/2020/QĐ-UBND Quyết định số 32/2020/QĐ-UBND Ban hành Đơn giá hoạt động quan trắc và phân tích môi trường trên địa bàn thành phố Đà Nẵng Còn hiệu lực 23/2019/QĐ-UBND Quyết định số 23/2019/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá lĩnh vực tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Còn hiệu lực 17/2019/QĐ-UBND Quyết định số 17/2019/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá hoạt động quan trắc môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Hết hiệu lực 19/2019/QĐ-UBND Quyết định số 19/2019/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá xây dựng, điều chỉnh bảng giá đất, định giá đất cụ thể trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Còn hiệu lực 35/2019/QĐ-UBND Quyết định số 35/2019/QĐ-UBND Ban hành Đơn giá hoạt động quan trắc và phân tích môi trường trên địa bàn thành phố Đà Nẵng Hết hiệu lực 34/2018/QĐ-UBND Quyết định số 34/2018/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Còn hiệu lực 30/2018/QĐ-UBND Quyết định số 30/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy chế thu hồi vốn đầu tư xây dựng công trình ngầm hạ tầng kỹ thuật đô thị sử dụng chung (cống cáp, hào và tuy nen kỹ thuật) trên địa bàn thành phố Hà Nội Còn hiệu lực 36/2018/QĐ-UBND Quyết định số 36/2018/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá kiểm tra, nghiệm thu sản phẩm ứng dụng công nghệ thông tin tài nguyên và môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu Còn hiệu lực 29/2018/QĐ-UBND Quyết định số 29/2018/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá quan trắc và phân tích môi trường trên địa bàn tỉnh Đắk Nông Còn hiệu lực 32/2018/QĐ-UBND Quyết định số 32/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy định giá cước vận chuyển hàng hóa bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Đồng Nai. Hết hiệu lực 29/2018/QĐ-UBND Quyết định số 29/2018/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá đo đạc lập bản đồ địa chính, đăng ký đất đai, tài sản gắn liền với đất, lập hồ sơ địa chính, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Còn hiệu lực 19/2021/QĐ-UBND Quyết định số 19 /2021/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá chuyển giao công nghệ thông tin ngành tài nguyên và môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Còn hiệu lực 46/2017/QĐ-UBND Quyết định số 46/2017/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá xác định đường địa giới hành chính, cắm mốc địa giới và lập hồ sơ địa giới hành chính các cấp trên địa bàn tỉnh Bà Rịa — Vũng Tàu Hết hiệu lực 45/2017/QĐ-UBND Quyết định số 45/2017/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá chuyển giao công nghệ thông tin ngành tài nguyên và môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Hết hiệu lực 44/2017/QĐ-UBND Quyết định số 44/2017/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá xây dựng, điều chỉnh bảng giá đất, định giá đất cụ thể trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Hết hiệu lực
28/2017/TT-BTC
Circular No. 28/2017/TT-BTC amends and supplements certain provisions of Circular No. 45/2013/TT-BTC dated April 25, 2013, and Circular No. 147/2016/TT-BTC dated October 13, 2016, of the Ministry of Finance guiding the management, use, and depreciation of fixed assets.
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 20
32/2018/QĐ-UBND Quyết định số 32/2018/QĐ-UBND Phân cấp thẩm quyền ban hành tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc, thiết bị chuyện dụng (trừ lĩnh vực y tế, giáo dục và đào tạo) của các cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc phạm vi quản lý trên địa bàn tỉnh Yên Bái Hết hiệu lực 45/2017/QĐ-UBND Quyết định số 45/2017/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế tổ chức hoạt động của hòa giải viên lao động. Hết hiệu lực 19/2022/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 19/2022/QĐ-UBND SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUYÊT ĐINH SÔ 53/2019/QĐ-UBND NGAY 20/12/2019 CỦA UBND TỈNH PHÚ YÊN VỀ VIỆC BAN HÀNH BANG GIA CAC LOAI ĐÂT TRÊN ĐIA BAN TINH PHU YÊN 05 NĂM (2020-2024) Hết hiệu lực 30/2018/QĐ-UBND Quyết định số 30/2018/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định quản lý Nhà nước về giá trên địa bàn tỉnh Yên Bái ban hành kèm theo Quyết định số 01/2015/QĐ-UBND ngày 12/01/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái Hết hiệu lực 17/2019/QĐ-UBND Quyết định số 17/2019/QĐ-UBND Quy định chế độ báo cáo định kỳ thực hiện trên địa bàn tỉnh Yên Bái Còn hiệu lực 34/2018/QĐ-UBND Quyết định số 34/2018/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số nội dung của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 14/2016/QĐ-UBND ngày 24/3/2016 và Quyết định số 03/2018/QĐ-UBND ngày 05/01/2018 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Hết hiệu lực 35/2019/QĐ-UBND Quyết định số 35/2019/QĐ-UBND Ban hành khung giá dịch vụ sử dụng phà tại bến phà Cát Lái và bến phà Bình Khánh, Thành phố Hồ Chí Minh Còn hiệu lực 36/2018/QĐ-UBND Quyết định số 36/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy chế hoạt động của Đội kiểm tra liên ngành về phòng chống tệ nạn mại dâm tỉnh Yên Bái Còn hiệu lực 44/2017/QĐ-UBND Quyết định số 44/2017/QĐ-UBND Ban hành quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng Hết hiệu lực 19/2019/QĐ-UBND Quyết định số 19/2019/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Quy định về mức bồi thường, hỗ trợ các loại cây trồng, vật nuôi là thủy sản, phần lăng, mộ và chi phí di chuyển trên địa bàn tỉnh Quảng Bình ban hành kèm theo Quyết định số 20/2018/QĐ-UBND ngày 28/8/2018 của UBND tỉnh Hết hiệu lực 46/2017/QĐ-UBND Quyết định số 46/2017/QĐ-UBND Về việc ban hành giá cho thuê nhà ở công vụ; nhà ở cũ thuộc sở hữu nhà nước chưa được cải tạo, xây dựng lại trên địa bàn tỉnh Nghệ An Còn hiệu lực 32/2020/QĐ-UBND Quyết định số 32/2020/QĐ-UBND V/v ban hành quy định về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021-2025 Còn hiệu lực 51/2024/QĐ-UBND Quyết định số 51/2024/QĐ-UBND Quy định xét công nhận Tiêu chí cơ sở hạ tầng thương mại NT trong Bộ tiêu chí quốc gia về xã NTM, Bộ tiêu chí quốc gia về xã NTM nâng cao; Bộ tiêu chí quốc gia về huyện NTM. Bộ tiêu chí quốc gia về huyện nông thôn mới nâng cao giai đoạn 2024-2025 trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc Hết hiệu lực 20/2020/QĐ-UBND Quyết định số 20/2020/QĐ-UBND Bổ sung các phụ lục vào Điều 1 Quyết định số 08/2019/QĐ-UBND ngày 20/02/2019 của UBND tỉnh quy định tiêu chuẩn, định mức máy móc, thiết bị chuyên dùng trang bị cho các cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc tỉnh Đồng Nai quản lý Hết hiệu lực 23/2021/QĐ-UBND Quyết định số 23/2021/QĐ-UBND Ban hành Bảng hệ số điều chỉnh giá các loại đất năm 2021 trên địa bàn thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng Còn hiệu lực 29/2018/QĐ-UBND Quyết định số 29/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Yên Bái Hết hiệu lực 17/2020/QĐ-UBND Quyết định số 17/2020/QĐ-UBND Ban hành Quy định trình tự thực hiện các dự án đầu tư có sử dụng đất ngoài khu, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh Hết hiệu lực 23/2019/QĐ-UBND Quyết định số 23/2019/QĐ-UBND Ban hành Bảng giá tính thuế tài nguyên trên địa bàn tỉnh Kiên Giang năm 2020 Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.