Pursuant to Decree-Law No. 284/SL, special people's courts established under Decree-Law No. 150-SL in 1953 in areas implementing tax reduction and land reform are hereby abolished. This decree-law takes effect from the date of issuance.
적용 범위
Special People's Courts
핵심 사항
- Special People's Courts established under Decree-Law No. 150-SL in 1953 in areas implementing tax reduction and land reform → shall be abolished → Article 1
- The Prime Minister → is responsible for enforcing this decree-law → Article 2
- This decree-law takes effect from the date of issuance → not specifically stated in the main text but is a general rule.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Abolishing special people's courts reduces specialized tribunals for land reform.
- Cases related to land reform will be transferred to ordinary courts as provided by current regulations.
❓ 자주 묻는 질문
When were special people's courts abolished?
From the date of issuance of Decree-Law No. 284/SL in 1956.
Who is responsible for enforcing this decree-law?
The Prime Minister.
전문
DECREE-LAW
OF THE PRESIDENTIAL OFFICE NO. 284/SL
DATE December 22, 1956
PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
Pursuant to Decree-Law No. 150-SL dated April 12, 1953 establishing special people's courts in areas where the masses were mobilized for rent reduction and land reform;
Pursuant to the Land Reform Law of December 4, 1953;
In accordance with the Council of Ministers' resolution on correcting errors in land reform and rectifying organizational issues;
ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:
Article 1- Special people's courts established by Decree-Law No. 150-SL dated April 12, 1953 in areas where the masses were mobilized for rent reduction and land reform are hereby abolished.
Article 2- The Prime Minister is responsible for implementing this decree-law.
|
|
Ho Chi Minh (Signed)
|
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.