Decision No. 286/QD-TTg transfers and appoints Mr. Bui Hong Minh from his position as Deputy Minister of Construction to the position of Deputy Director in charge of the Steering Committee for Enterprise Reform and Development, effective from April 1, 2024.
적용 범위
["Steering Committee for Enterprise Reform and Development", "Ministry of Home Affairs", "Ministry of Construction"]
핵심 사항
- Mr. Bui Hong Minh, Member of the Party Cadre Board, Deputy Minister of Construction is transferred and appointed to the position of Deputy Director in charge of the Steering Committee for Enterprise Reform and Development pursuant to Article 1 of this Decision. The term of appointment is five years (Article 1).
- This Decision takes effect from April 1, 2024 (Article 2).
🌐 이 문서의 사회적 영향
- The Steering Committee for Enterprise Reform and Development has been strengthened with the appointment of Mr. Bui Hong Minh to the position of Deputy Director in charge, which will enhance the effectiveness of the Committee's operations.
- Mr. Bui Hong Minh will have to transfer from the Ministry of Construction to the Steering Committee for Enterprise Reform and Development for a period of five years.
❓ 자주 묻는 질문
업데이트 중.
전문
| PRIME MINISTER THE GOVERNMENT _____________ Number: Decision No. 286/QĐ-TTg | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ________________________ Hanoi, on 06 the 4 December 2024 |
Pursuant to …;
V||| concerning the reassignment and appointment of Mr. Bui Hong Minh
to the position of Deputy Director in charge of specialized tasks
Steering Committee for Enterprise Reform and Development, amended and supplemented by Decree No. 109/2025/NĐ-CP and Decree No. 193/2025/NĐ-CPunder the Government in 2015, which has been amended,
_____________
PRIME MINISTER
Căn cứ Luật T, amended and supplemented by Decree No. 109/2025/NĐ-CP and Decree No. 193/2025/NĐ-CP supplemented in 2019; Law No. 42/2024/QH15 Article of the Law on Military Service; number Pursuant to the opinion of the Politburo expressed in Circular No.
9296-CV/VPTW dated March 4, 2024 regarding the cessation of leadership positions and reassignment of cadres following disciplinary actions; Pursuant to the opinion of the Government Office expressed in Circular No. 2747-TB/BCSĐCP dated April 3, 2024 on cadre management; measures Considering the proposal of the Minister of Home Affairs in Document No.
118/TTr-BNV dated March 28, 2024 andJune 2024;the opinion of the Party Cadre and Civil Servant Committee of the Ministry of Construction in Document No. 559-CV/BCSĐ dated March 19, 2024,n lMr. Bui Hong Minh, in legal documents number member of the Party Cadre and Civil Servant Committee, Deputy Minister of Construction, is reassigned and appointed to the position of Deputy Director in charge of specialized tasksJune 2024;of the Steering Committee for Enterprise Reform and Development.
The term of appointment is five years. Installation This Decision takes effect from April 1, 2024. intention The Chairman of the Steering Committee for Enterprise Reform and Development, the Prime Minister, the Minister of Home Affairs, the Minister of Construction, and Mr. Bui Hong Minh are responsible for implementing this Decision./.
DECISION:
Article 1. Issued by: The The Politburo; Secretary of the Party Central Committee, Prime Minister; Members of the Party Central Committee;êOrganization Department of the Communist Party of Vietnam;
Central Inspection Commission;
Article 2. Steering Committee for Enterprise Reform and Development;
Article 3. VPCP: Deputy Chairmen, other Chairmen,, amended and supplemented by Decree No. 109/2025/NĐ-CP and Decree No. 193/2025/NĐ-CPGeneral Director of the Government Portal, Departments, Bureaus, Office of the Party Cadre and Civil Servant Committee
| N |||oTo be filed: Archive Room, Cadre and Civil Servant Affairs Division - As Article 3; - The Secretariat; - Secretary of the Steering Committee, DeputyDeputy ministers of ministerial-level agencies, Prime Minister; - Members of the Steering Committee of the Government; - Central Party Office; - The Central Organization Commission; - Committee The Central Inspection Commission; - Steering Committee for Innovation and Business Environment Improvement; - Office of the Government: Vice Chairman, other Permanent Coordinators, General Director of the Government Portal, Departments, Bureaus, Office of the Steering Committee(3); - To be filed: Archive, Cadre Affairs(2) | DEPUTY PRIME MINISTER DEPUTY PRIME MINISTER
Tran Luu Quang |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: