Decree No. 29/2006/NĐ-CP stipulates the establishment of two wards named Chieung Sinh and Chieung An under Son La Town, Son La Province. The Decree shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
Các điểm cốt lõi
- Son La Town, Son La Province → establish Chieung Sinh Ward and Chieung An Ward
- Chieung Sinh Ward → has 2,269 hectares of natural area and 11,163 population
- Chieung An Ward → has 2,262.50 hectares of natural area and 4,951 population
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Create conditions for economic and social development in Son La Town
- Enhance the effectiveness of administrative state management
❓ Câu hỏi thường gặp
When will this Decree take effect?
This Decree shall take effect fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette.
What is the natural area of Chieung Sinh Ward and Chieung An Ward?
Chieung Sinh Ward has 2,269 hectares of natural area, while Chieung An Ward has 2,262.50 hectares.
What is the population of the newly established wards?
Chieung Sinh Ward has 11,163 population, while Chieung An Ward has 4,951 population.
When will this Decree take effect?
Fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette.
Toàn văn
DECREE
REGARDING THE ESTABLISHMENT OF WARD UNDER SON LA TOWN, SON LA PROVINCE
___________
THE GOVERNMENT
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
CONSIDERING THE PROPOSAL OF THE MINISTER OF INTERIOR AND THE PEOPLE'S COMMITTEE OF SON LA PROVINCE,
DECREE
Article 1. NOW, THE FOLLOWING WARDS ARE ESTABLISHED UNDER SON LA TOWN, SON LA PROVINCE: CHIENG SINH WARD AND CHIENG AN WARD.
1. CHIENG SINH WARD IS ESTABLISHED ON THE BASIS OF THE ENTIRE NATURAL AREA AND POPULATION OF CHIENG SINH COMMUNE. CHIENG SINH WARD HAS A NATURAL AREA OF 2,269 HA AND A POPULATION OF 11,163. THE ADMINISTRATIVE BOUNDARIES OF CHIENG SINH WARD: EAST ADJACENT TO CHIENG NGAN COMMUNE; WEST ADJACENT TO CHIENG COI COMMUNE, HUA LA COMMUNE, QUYET TAM WARD AND MAI SON DISTRICT; SOUTH ADJACENT TO MAI SON DISTRICT; NORTH ADJACENT TO CHIENG NGAN COMMUNE.
2. CHIENG AN WARD IS ESTABLISHED ON THE BASIS OF THE ENTIRE NATURAL AREA AND POPULATION OF CHIENG AN COMMUNE. CHIENG AN WARD HAS A NATURAL AREA OF 2,262.50 HA AND A POPULATION OF 4,951. THE ADMINISTRATIVE BOUNDARIES OF CHIENG AN WARD: EAST ADJACENT TO CHIENG NGAN COMMUNE AND CHIENG SOMM COMMUNE; WEST ADJACENT TO CHIENG CO COMMUNE AND CHIENG DEN COMMUNE; SOUTH ADJACENT TO CHIENG LE WARD, TO HIEU WARD, QUYET THANG WARD AND CHIENG COI COMMUNE; NORTH ADJACENT TO CHIENG SOMM COMMUNE.
Article 2. THIS DECREE SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL GAZETTE. ALL PRIOR PROVISIONS CONTRARY TO THIS DECREE ARE ABROGATED.
Article 3. THE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF SON LA PROVINCE, THE MINISTER OF INTERIOR AND THE HEADS OF RELATED AUTHORITIES ARE RESPONSIBLE FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS DECREE./.
PRIME MINISTER
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: