Decree No. 29/CP on retirement benefits due to organizational restructuring and personnel adjustments

Decree No. 29/CP stipulates retirement benefits for elected civil servants of Party agencies, People's Front organizations, and mass organizations at provincial level, centrally-administered city level, provincial-level city level, district level, county level, and town level due to organizational restructuring and personnel adjustments in 1996. Those who meet the conditions shall be entitled to monthly pension benefits.

Số hiệu29/CP
Loại văn bảnDecree
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýVõ Văn Kiệt — Thủ tướng
Cập nhật02/07/2026
Ngày ban hành08/05/1996
Ngày áp dụng08/05/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decree No. 29/CP stipulates retirement benefits for elected civil servants of Party agencies, People's Front organizations, and mass organizations at provincial level, centrally-administered city level, provincial-level city level, district level, county level, and town level due to organizational restructuring and personnel adjustments in 1996. Those who meet the conditions shall be entitled to monthly pension benefits.

Đối tượng áp dụng

Elected civil servants of Party agencies, People's Front organizations, and mass organizations at provincial level, centrally-administered city level, provincial-level city level, district level, county level, and town level due to organizational restructuring and personnel adjustments in 1996.

Các điểm cốt lõi

  • Elected civil servants aged 55 years (male) or 50 years (female) with at least 20 years of social insurance contributions shall be entitled to monthly pension benefits.
  • Elected civil servants aged 50 years (male) or 45 years (female) with at least 20 years of social insurance contributions, including at least 15 years working in heavy or hazardous jobs; or 15 years working in areas with regional allowances of coefficient 0.7 or higher; or 10 years working in southern Vietnam, Laos before April 30, 1975, or Cambodia before August 31, 1989 shall be entitled to monthly pension benefits.
  • This Decree takes effect from the date of signature.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Citizens have additional opportunities for early retirement, reducing economic burdens on individuals and families.
  • Negative impact: It may cause inequality between those eligible and those not eligible for early retirement.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who is entitled to retirement benefits under this Decree?

Elected civil servants of Party agencies, People's Front organizations, and mass organizations at provincial level, centrally-administered city level, provincial-level city level, district level, county level, and town level due to organizational restructuring and personnel adjustments in 1996.

What are the conditions for entitlement to retirement benefits?

Male aged 55 years or female aged 50 years with at least 20 years of social insurance contributions. Or male aged 50 years, female aged 45 years with at least 20 years of social insurance contributions, including at least 15 years working in heavy or hazardous jobs; or 15 years working in areas with regional allowances of coefficient 0.7 or higher; or 10 years working in southern Vietnam, Laos before April 30, 1975, or Cambodia before August 31, 1989.

When does this Decree take effect?

This Decree takes effect from the date of signature.

Who is responsible for guiding and implementing this Decree?

The Minister of Government Organization and Cadre Affairs, the Minister of Labor, Invalids, and Social Affairs, and the Minister of Finance are responsible for guiding the implementation of this Decree. The Chairman of the People's Committee of provinces and centrally-administered cities, and the General Director of the Vietnam Social Security are responsible for enforcing this Decree.

For which year is this Decree applicable?

This Decree is only applicable for the year 1996.

Toàn văn

THE GOVERNMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 29/CP
DATE: May 8, 1996

DECREE

DECREE NO. 29-CP OF MAY 8, 1996 ON RETIREMENT REGIME DUE TO ORGANIZATIONAL AND STAFF REORGANIZATION

ARRANGEMENT OF ORGANIZATION AND STAFF

 THE GOVERNMENT

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Pursuant to Article 145 of the Labor Code dated June 23, 1994.

At the proposal of the Minister, Head of the Civil Service and Personnel Department of the Government, the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs, and the Minister of Finance,

 

DECREE:

Article 1.- Civil servants and elected officials of Party organizations, People's Front, and mass organizations at provincial level, centrally-administered municipalities, provincial municipalities, districts, counties, and towns who are subject to organizational and staff reorganization in 1996 and meet the following conditions shall be entitled to monthly retirement benefits as stipulated in Point a, Clause 1, Article 27 of the Social Insurance Regulations issued together with Decree No. 12/CP dated January 26, 1995 of the Government:

1. Male aged 55 years old and female aged 50 years old with at least 20 years of social insurance contributions.

2. Male aged 50 years old and female aged 45 years old with at least 20 years of social insurance contributions, during which period they have worked for at least 15 years under one of the following circumstances:

- Engaged in heavy or hazardous work for 15 years;

- Worked in areas with regional allowances of coefficient 0.7 or higher for 15 years;

- Worked in the South, Laos before April 30, 1975, or Cambodia before August 31, 1989 for 10 years.

Article 2.- This Decree takes effect from the date of signature. The Minister, Head of the Civil Service and Personnel Department of the Government, the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs, and the Minister of Finance are responsible for guiding the implementation of this Decree.

Article 3.- The Minister, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Heads of Government-affiliated agencies, Chairpersons of Provincial People's Committees, centrally-administered municipal People's Committees, and General Director of Vietnam Social Security are responsible for enforcing this Decree./.

 

PRIME MINISTER
PRIME MINISTER
(Signed)
Vo Van Kiet
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 11
45/2002/QĐ-BGDĐT Quyết định số 45/2002/QĐ-BGDĐT Về việc ban hành Chương trình các môn Triết học Mác - Lê nin dùng cho các khối ngành khoa học xã hội, nhân văn, tự nhiên, kỹ thuật; Chương trình môn Kinh tế Chính trị Mác - Lênin dùng cho khối ngành Kinh tế - Quản trị kinh doanh; Chương trình môn Kinh tế Chính trị Mác - Lênin dùng cho các ngành không chuyên Kinh tế - Quản trị kinh doanh trong các trường đại học. Còn hiệu lực 40/2001/QĐ-BGDĐT Quyết định số 40/2001/QĐ-BGDĐT Về việc ban hành chương trình khung đào tạo Cao đẳng sư phạm theo phương thức không chính quy cho giáo viên Trung học cơ sở trình độ 10+3 và 12+2 các môn: Toán, Vật lý, Hoá học, Sinh học,Tiếng Việt và Văn học, Lịch sử, Địa lý. Còn hiệu lực 18/2001/QĐ-BGDĐT Quyết định số 18/2001/QĐ-BGDĐT Về việc ban hành Điều lệ thi đấu giải vô địch cầu lông học sinh toàn quốc giai đoạn 2001 - 2005 Hết hiệu lực 16/2001/QĐ-BGDĐT Quyết định số 16/2001/QĐ-BGDĐT Về việc ban hành Điều lệ Hội thao Điền kinh và Thể thao Quốc phòng sinh viên, học sinh chuyên nghiệp toàn quốc lần thứ V-2001 Hết hiệu lực 15/2001/QĐ-BGDĐT Quyết định số 15/2001/QĐ-BGDĐT Về việc ban hành Quy định lập dự toán và thanh quyết toán chi tiêu đối với các đơn vị trong cơ quan Bộ Còn hiệu lực 11/2001/QĐ-BGDĐT Quyết định số 11/2001/QĐ-BGDĐT Về việc ban hành Quy chế Tổ chức và hoạt động của Hội đồng bộ môn Hết hiệu lực 38/2000/QĐ-BGD Quyết định số 38/2000/QĐ-BGD Về việc bãi bỏ 11 Thông tư liên Bộ hết hiệu lực thi hành Còn hiệu lực 02/2000/QĐ-BGD&ĐT Quyết định số 02/2000/QĐ-BGD&ĐT Ban hành "Chương trình Đại học sư phạm Âm nhạc" áp dụng tạm thời cho việc đào tạo cử nhân sư phạm Âm nhạc tại Nhạc viện Hà Nội và Nhạc viện Thành phố Hồ Chí Minh Còn hiệu lực 02/2000/QĐ-BGD Quyết định số 02/2000/QĐ-BGD Về việc ban hành tạm thời chương trình Đại học sư phạm Âm nhạc Còn hiệu lực 20/1999/QĐ-BGDDT Quyết định số 20/1999/QĐ-BGDDT Về việc ban hành mục tiêu, kế hoạch, chương trình đào tạo đại học sư phạm my thuật (hệ 4 năm) Còn hiệu lực 26/1998/QĐ-BGD Quyết định số 26/1998/QĐ-BGD Về việc bổ sung một số điểm vào Quy chế thi tốt nghiệp tiểu học được ban hành Hết hiệu lực
29/CP
Decree No. 29/CP on retirement benefits due to organizational restructuring and personnel adjustments
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.