Decree No. 30/2012/L-CTN Announcing the Resolution of the National Assembly on the Vote of Confidence for Persons Holding Positions Elected or Approved by the National Assembly or People's Council

This Decree announces the Resolution of the National Assembly on the Vote of Confidence for persons holding positions elected or approved by the National Assembly or People's Council, applicable to relevant agencies and individuals.

Số hiệu30/2012/L-CTN
Loại văn bảnOrder
Cơ quan ban hànhOffice of the President
Người kýTrương Tấn Sang — Chủ tịch nước
Cập nhật25/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành03/12/2012
Ngày áp dụng03/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This Decree announces the Resolution of the National Assembly on the Vote of Confidence for persons holding positions elected or approved by the National Assembly or People's Council, applicable to relevant agencies and individuals.

Các điểm cốt lõi

  • The National Assembly → adopted the Resolution on the Vote of Confidence for persons holding positions elected or approved by the National Assembly or People's Council.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Strengthening supervision and responsibility of leadership and management positions.
  • Negative impact: May cause psychological pressure on leadership positions when facing the vote of confidence.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who does this Resolution apply to?

This Resolution applies to persons holding positions elected or approved by the National Assembly or People's Council.

When did the National Assembly adopt this Resolution?

The National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the 13th term, fourth session adopted this Resolution on November 21, 2012.

When was this Resolution announced?

This Resolution was announced in Decree No. 30/2012/L-CTN.

What is the legal basis for issuing this Resolution?

The legal basis for issuing this Resolution includes Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented according to Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the 10th term National Assembly, tenth session; Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly and Article 57 of the Law on Enacting Regulatory Legal Documents.

When does this Resolution take effect?

Information about the effective date of this Resolution is not provided in the document, so it is unclear.

Toàn văn

 

ORDER

Regarding the promulgation of the Resolution of the National Assembly

__________________

 

CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth National Assembly, tenth session;

Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;

On the basis of Article 57 of the Law on Enacting Regulatory Legal Documents;

NOW PROMULGATE

Resolution on the process of gaining confidence votes and no-confidence votes for individuals holding positions elected or approved by the National Assembly or People's Councils

Passed by the Thirteenth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, fourth session, on November 21, 2012./.

 

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
30/2012/L-CTN
Decree No. 30/2012/L-CTN Announcing the Resolution of the National Assembly on the Vote of Confidence for Persons Holding Positions Elected or Approved by the National Assembly or People's Council
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.