Decision No. 301 TC/QD/TCCB of the Minister of Finance Regarding the transfer of salary grading for civil servants and officials under the Investment Development General Department

Decision No. 301 TC/QD/TCCB of the Minister of Finance stipulates the transfer of salary grading for 17 civil servants and officials under the Quang Nam - Da Nang Investment Development Department from January 1, 1995. This document is based on relevant legal grounds concerning the wage system and the tasks of the Ministry of Finance.

문서 번호301 TC/QÐ/TCCB
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Finance
서명자Lê Thị Băng Tâm
업데이트16. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일14. 04. 1995
발효일14. 04. 1995
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 301 TC/QD/TCCB of the Minister of Finance stipulates the transfer of salary grading for 17 civil servants and officials under the Quang Nam - Da Nang Investment Development Department from January 1, 1995. This document is based on relevant legal grounds concerning the wage system and the tasks of the Ministry of Finance.

적용 범위

Civil servants and officials under the Quang Nam - Da Nang Investment Development Department

핵심 사항

  • 17 civil servants and officials to have their salary grading transferred from January 1, 1995 (Article 1).
  • The transfer of salary grading is based on the new wage system regulations for civil servants, administrative officials, and armed forces personnel.
  • Relevant agencies are responsible for implementing this decision.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Those whose salary grading is transferred benefit from increased income.
  • Relevant agencies have additional management and implementation tasks due to this decision.

❓ 자주 묻는 질문

Who has their salary grading transferred?

17 civil servants and officials under the Quang Nam - Da Nang Investment Development Department

When does the transfer of salary grading begin?

From January 1, 1995.

전문

MINISTRY OF FINANCE

Number: 301 TC/QD/TCCB

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

------------------------------

Hanoi, April 14, 1995

Pursuant to …;

OF THE MINISTER OF FINANCE

REGARDING THE RECLASSIFICATION OF SALARIES FOR CIVIL SERVANTS AND OFFICIALS UNDER THE INVESTMENT DEVELOPMENT GENERAL DEPARTMENT

THE MINISTER OF FINANCE

- Pursuant to Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 of the Government on the tasks, powers, and responsibilities for state management of Ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to Decision No. 178/CP dated October 28, 1994 of the Government on the tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

- Pursuant to Decree No. 25/CP dated May 23, 1993 of the Government providing temporary regulations on the new salary system for civil servants, administrative officials, and members of the armed forces;

- Pursuant to Decision No. 654/TTg dated November 8, 1994 of the Prime Minister on the implementation of tasks related to the allocation and preferential lending of state investment development capital at the Ministry of Finance;

- Pursuant to Circular No. 498 CB/TCCP dated October 19, 1993 of the Personnel and Civil Service Department of the Government on the delegation of authority for determining salaries for civil servants and officials on a temporary basis;

Based on the proposal of the Director General of the Investment Development General Department and the Heads of the Personnel and Training Department;

Pursuant to …;

Article 1: - Reclassify the salaries for 17 civil servants and officials under the Quang Nam - Da Nang Investment Development Bureau (see attached list). The effective date of the new salary is January 1, 1995.

Article 2: - The Heads of the Personnel and Training Department, the Financial Management and Administration Department, the Office Director of the Ministry, the Director General of the Investment Development General Department, and the civil servants and officials named in Article 1 shall be responsible for implementing this decision.

Place of Receipt:

- Personnel and Civil Service Council

- Investment Development General Department

- Financial Management and Administration Department

- Individual (excerpt)

- File in the Office, Personnel and Civil Service, Administrative Affairs (excerpt)

THE MINISTER OF FINANCE

Vice Minister

Le Thi Bang Tam

LIST OF SALARY RANK RECLASSIFICATIONS FOR OFFICIALS FROM ENTERPRISES TRANSFERRING TO THE INVESTMENT DEVELOPMENT BUREAU OF QUANG NAM - DA NANG

Attached to Decision No. 301 TC/QD/TCCB

(dated April 14, 1995 of the Minister of Finance

Professional title or leadership position currently holding )

Serial Number Full Name Salary level according to Decree No. 235/CP Salary classified according to Decree No. 26/CP Re-classified salary according to Decree No. 25/CPNote Cadre rankCode number
Position Salary Coefficient Pham Thi Khanh Hoa
1 2 3 4 5 6 789
1 Specialist Grade I Technical Officer 333 Vu Thi Huyen Linh 2,26 01. 0032, 34
2 Clerk Investment Promotion Staff 290 Tran Thi Cuc 1,94 01. 0041,94
3 Ngo Thi Thanh Grade I Technical Officer 310 Vu Thi Huyen Linh 2,02 01. 0032,10
4 CM-NV Staff Investment Promotion Staff Tran Xuan 1,94 01. 0041,94
5 Grade II Technical Officer ||| Department Head 474 Nguyen Thanh Trung 3,54 01. 002 3,63
6 Tran Duy Tho Grade I Technical Officer Vu Thi Huyen Linh 85%-1,78 01. 00385%-1,86
7 Mr. Ich Hoang Grade I Technical Officer 333 Vu Thi Huyen Linh 2,26 01. 0032,34
8 Senior Specialist Nguyen Tan 425 Vu Thi Huyen Linh 3,26 01. 0023,35
9 Accounting Official Vo Thi Kieu Nga 310 Vu Thi Huyen Linh 2,02 01. 0032,10
10 Clerk CM-NV Staff 290 Nguyen The Xuan 1,82 01. 0041,82
11 Phan Thi Phi Nga Grade I Technical Officer 310 Vu Thi Huyen Linh 2.02 01. 0032,10
12 Mai Thi Huong Grade I Technical Officer 290 Vu Thi Huyen Linh 1,78 01. 0031,86
13 Credit Official Nguyen Thi Quang 272 Tran Xuan 1,58 01. 0041,58
14 Dinh Anh Tuan Nguyen Thi Quang 310 Tran Xuan 2,18 01. 0042,18
15 Dang Hoai Son Grade I Technical Officer 310 Vu Thi Huyen Linh 2,02 01. 0032,10
16 Dao Thi Hue Grade I Technical Officer 333 Vu Thi Huyen Linh 2,26 01. 0032,34
17 Consolidation Official Civil servant consolidates 290 Tran Xuan 1,82 01. 0041,82

Related Documents:

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 5
15/CP Nghị định số 15/CP Về chính sách khuyến khích phát triển hợp tác xã 만료됨 25/CP Nghị định số 25/CP Ban hành Quy chế Đại lý mua bán hàng hoá 발효 중
301 TC/QÐ/TCCB
Decision No. 301 TC/QD/TCCB of the Minister of Finance Regarding the transfer of salary grading for civil servants and officials under the Investment Development General Department
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.