Decision No. 303/QD-TTg On purchasing cars to serve the APEC 2006 Conference

Decision No. 303/QD-TTg stipulates the purchase of 36 Ford Mondeo 2.5 cars to serve the APEC 2006 Conference from the conference organization budget. The Government Office is responsible for management, and after the conference concludes, it will propose a solution to recover the capital.

문서 번호303/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Government Office
서명자Vũ Khoan — Phó Thủ tướng
업데이트29. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일10. 02. 2006
발효일10. 02. 2006
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 303/QD-TTg stipulates the purchase of 36 Ford Mondeo 2.5 cars to serve the APEC 2006 Conference from the conference organization budget. The Government Office is responsible for management, and after the conference concludes, it will propose a solution to recover the capital.

핵심 사항

  • The APEC Material and Logistics Sub-committee → is authorized to purchase 36 Ford Mondeo 2.5 cars, five-seater type, from the APEC 2006 Conference organization budget.
  • The Government Office → implements the procurement and management, ensuring efficient and economical use of the vehicles; after the conference, it will submit to the Prime Minister a proposal for handling to recover the capital for the State Budget.
  • The Ministry of Public Security → issues temporary license plates for APEC service and permits vehicle operation during the APEC 2006 Conference period (including rented vehicles).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Helps ensure the operation of important conferences, enhancing organizational efficiency.
  • Negative impact: Procurement costs from the state budget may exert pressure on the budget.

❓ 자주 묻는 질문

How many cars does the APEC Material and Logistics Sub-committee have the authority to purchase?

The APEC Material and Logistics Sub-committee is tasked with purchasing 36 Ford Mondeo 2.5 cars, five-seater type.

What is the source of funding for purchasing the cars?

The funding source for purchasing the cars is from the APEC 2006 Conference organization budget.

What responsibilities does the Government Office have after purchasing the cars?

The Government Office is responsible for managing and ensuring efficient and economical use of the vehicles; after the conference, it will submit to the Prime Minister a proposal for handling to recover the capital for the State Budget.

What responsibilities does the Ministry of Public Security have?

The Ministry of Public Security issues temporary license plates for APEC service and permits vehicle operation during the APEC 2006 Conference period (including rented vehicles).

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of issuance.

전문

PRIME MINISTER
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
Number: 303/QD-TTg
Hanoi, on February 10, 2006

Pursuant to …;

Regarding the purchase of cars to serve the APEC 2006 Conference

______________________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to Decision No. 195/2005/QD-TTg dated August 5, 2005 of the Prime Minister on the establishment of the National Steering Committee for the preparation and organization of the 2006 Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) High-Level Meeting;

Pursuant to Decision No. 1011/2005/QD-TTg dated September 22, 2005 of the Prime Minister on the establishment of the Material and Logistics Sub-committee of APEC;

Considering the proposal of the Government Office (Material and Logistics Sub-committee of APEC) and the Ministry of Finance on February 9, 2006 regarding cars to serve the SOM meetings and the Ministerial-level Conference in 2006;

DECISION:

Article 1. The Material and Logistics Sub-committee of APEC (Government Office) is tasked with purchasing 36 Ford Mondeo 2.5 cars, each seating five people, to serve the SOM meetings and the Ministerial-level Conference in 2006.

Source of funding: From the budget for organizing the APEC 2006 Conference.

Article 2. The Government Office shall implement the purchase of the 36 cars above in accordance with current regulations and manage and operate their use efficiently and economically. After the APEC 2006 Conferences, submit to the Prime Minister a plan for handling to recover funds for the State Budget.

Article 3. The Ministry of Public Security shall issue temporary license plates for the 36 cars above (for temporary use during APEC) and grant permission for their circulation during the time they serve the APEC 2006 Conferences (including rented cars serving the APEC Conference).

Article 4. This Decision takes effect from the date of signature. The Heads of APEC Sub-committees, the Ministers of Finance, Foreign Affairs, Public Security, Transport, the Chairman of the Government Office, and related units are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY PRIME MINISTER
VICE-PRESIDENT OF THE GOVERNMENT
(Signed)
Vu Khoan
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 만료됨
303/QĐ-TTg
Decision No. 303/QD-TTg On purchasing cars to serve the APEC 2006 Conference
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.