Decree No. 31/2012/L-CTN announces the Resolution of the National Assembly on continuing to implement the pilot system of Notary Public. This Decree takes effect from the date of publication and applies to relevant agencies and organizations.
핵심 사항
- Relevant agencies and organizations shall continue to implement the pilot system of Notary Public without specific provisions regarding rights and obligations.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Enhance the legal effectiveness of documents related to Notary Public, facilitating judicial and civil activities.
- Negative impact: Requires time for training and enhancing the capacity of individuals holding the Notary Public position.
❓ 자주 묻는 질문
What is the duration of application of this Decree?
This Decree takes effect from the date of publication and does not specify a specific duration, meaning it will be applied until replaced by another document.
Which agencies are responsible for implementing the pilot system of Notary Public?
There is no specific provision regarding responsible agencies, but they are usually the Courts and Notary Public Offices.
What is the procedure for announcing this Decree?
The Decree is signed and announced by the President of the State in accordance with legal procedures for administrative acts.
Are there specific thresholds or conditions for implementing the pilot system of Notary Public?
There are no specific provisions about thresholds or conditions in this Decree, but relevant agencies must comply with the Resolution of the National Assembly.
To whom does this Decree apply?
This Decree does not specify a particular subject, but applies to agencies and organizations related to Notary Public activities.
전문
|
PRESIDENT OF THE STATE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
Number: 31/2012/L-CTN |
Hanoi, December 3, 2012 |
ORDER
Regarding the promulgation of the Resolution of the National Assembly
CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
On the basis of Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth National Assembly, tenth session;
Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 57 of the Law on the Issuance of Legal Normative Documents,
NOW PROMULGATE
Resolution on continuing to implement the pilot system of Notary Publics
Passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, Thirteenth Session, fourth meeting, November 23, 2012./.
| CHAIRMAN SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM VIETNAM (Signed) Truong Tan Sang |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.