Decision No. 3183/QD-BNN-TCLN on guiding the national forest inventory and census for the period 2012-2015.

Decision No. 3183/QD-BNN-TCLN guides the national forest inventory and census for the period 2012-2015. This decision applies to relevant agencies in implementing the national forest inventory and census project.

Số hiệu3183/QĐ-BNN-TCLN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýHà Công Tuấn — Thứ trưởng
Cập nhật25/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcForestry
Ngày ban hành21/12/2012
Ngày áp dụng21/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 3183/QD-BNN-TCLN guides the national forest inventory and census for the period 2012-2015. This decision applies to relevant agencies in implementing the national forest inventory and census project.

Các điểm cốt lõi

  • Pursuant to Decree No. 01/2008/ND-CP and Decree No. 75/2009/ND-CP of the Government, the Ministry of Agriculture and Rural Development issues guidelines for the national forest inventory and census for the period 2012-2015.
  • These guidelines apply in the implementation of the national forest inventory and census project for the period 2012-2015.
  • This decision takes effect from the date of issuance.
  • Relevant agencies are responsible for enforcing this decision.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: These guidelines ensure the accuracy and comprehensiveness of forest data, supporting forest management and protection efforts.
  • Negative impact: There is no specific information about costs or burdens on the relevant parties.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who does this decision apply to?

This decision does not specify the subjects to which it applies, but it is implemented by relevant agencies such as the Department of Science, Technology and Environment, the Forest Protection General Department.

When does this guidance take effect?

This decision takes effect from the date of issuance.

Which agencies are responsible for enforcing this decision?

The Director of the Ministry's Office, the Head of the Department of Science, Technology and Environment, the General Director of the Forest Protection General Department, the Heads of related units.

What contents does the national forest inventory and census project for the period 2012-2015 include?

There is no specific information about the contents of the project in this document.

What penalties will be imposed for non-compliance with this decision?

This document does not mention sanctions or penalties for violations.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
- Office of the Government (for publication in the Official Gazette and posting on the

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

NUMBER: 3183/QD-BNN-TCLN
HA NOI, December 21, 2012

Pursuant to …;
ISSUING GUIDELINES FOR THE NATIONAL FOREST INVENTORY AND ASSESSMENT PHASE 2012-
2015

__________________________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 01/2008/ND-CP OF JANUARY 3, 2008, PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT, AND THE GOVERNMENT DECREE NO. 75/2009/ND-CP OF SEPTEMBER 10, 2009, AMENDING DECREE NO. 01/2008/ND-CP;

CONSIDERING THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR GENERAL OF THE FORESTRY GENERAL DEPARTMENT, THE DIRECTOR OF THE SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT DEPARTMENT,

DECISION:

Article 1. ATTACHED TO THIS DECISION "GUIDELINES FOR THE NATIONAL FOREST INVENTORY AND ASSESSMENT PHASE 2012-2015".

Article 2. THESE GUIDELINES SHALL BE APPLIED IN THE IMPLEMENTATION OF THE NATIONAL FOREST INVENTORY AND ASSESSMENT PROJECT PHASE 2012-2015. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT FROM THE DATE OF SIGNATURE.

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY'S OFFICE, THE DIRECTOR OF THE SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT DEPARTMENT, THE DIRECTOR GENERAL OF THE FORESTRY GENERAL DEPARTMENT, THE HEADS OF THE RELATED UNITS ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Hà Công Tuấn
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

3183/QĐ-BNN-TCLN
Decision No. 3183/QD-BNN-TCLN on guiding the national forest inventory and census for the period 2012-2015.
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Hướng dẫn 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.