Decision No. 32/2001/QĐ-BNN-TCCB of the Ministry of Agriculture and Rural Development supplements the management regulation for implementing the natural resource protection and forest reforestation project in the upper catchment area of the Da River, specifically regarding the daily subsistence allowance for travel.
Key points
- Traveling outside the province and to communes Chieng Hac, Chieng Dong (Yen Chau District, Son La Province); Xa Nhe, Muong Don, Sinh Phinh, Tu Thang, Trung Thu, Ta Phinh, Ta Sinh Thang, Sin Chai, Lao Sa Phinh, Houei Xo (Tu Cha District, Lai Chau Province) will be entitled to a daily subsistence allowance of 40,000 dong.
- This Decision takes effect from the date of issuance.
- tacdongxahoi: The provision of a daily subsistence allowance for travel will provide economic support to those implementing the natural resource protection and forest reforestation project, reducing personal expenses. However, this also increases costs for the state budget.
- faq: 1. Which areas will individuals or businesses traveling for work receive a daily subsistence allowance? Answer: Traveling outside the province and to communes Chieng Hac, Chieng Dong (Yen Chau District, Son La Province); Xa Nhe, Muong Don, Sinh Phinh, Tu Thang, Trung Thu, Ta Phinh, Ta Sinh Thang, Sin Chai, Lao Sa Phinh, Houei Xo (Tu Cha District, Lai Chau Province) will receive a daily subsistence allowance of 40,000 dong. 2. What is the amount of the daily subsistence allowance? Answer: 40,000 dong per day. 3. When does this Decision take effect? Answer: It takes effect from the date of issuance. 4. Who is responsible for enforcing this Decision? Answer: The Director of the Ministry's Office, Heads of the Personnel Department, Heads of relevant Departments and Bureaus, Head of the Central Project Steering Committee, and Head of the Central Project Management Board.
- , ]} | doituongapdung: []} | diemchinh: [{
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
Pursuant to …;
Regarding the supplementation of the management regulations for implementing the project to protect natural resources and regenerate forests in the upper reaches of the Da River
_____________________________
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decision No. 115/1998/QĐ-BNN dated August 12, 1998 of the Minister of Agriculture and Rural Development on the issuance of the management regulations for implementing the project to protect natural resources and regenerate forests in the upper reaches of the Da River;
Considering the proposal No. 116/QĐ-PTLN dated March 19, 2001 of the Director of the Forest Development Department regarding the supplementation of the management regulations for implementing the project to protect natural resources and regenerate forests in the upper reaches of the Da River;
At the proposal of the Director of the Cadre and Civil Servant Department,
DECISION:
Article 1. - Now supplements the management regulations for implementing the project to protect natural resources and regenerate forests in the upper reaches of the Da River issued by the Minister of Agriculture and Rural Development pursuant to Decision No. 115/1998/QĐ-BNN dated August 12, 1998, at Section 3.2 - Fieldwork Allowance as follows:
Traveling outside the province and the communes of Chieng Hac, Chieng Dong (Yen Chau District, Son La Province); the communes of Xa Nhe, Muong Don, Sinh Phinh, Tu Va Thang, Trung Thu, Ta Phinh, Ta Sinh Thang, Sin Chai, Lao Sap Phinh, Houei Xo (Tu Va Chua District, Lai Chau Province): 40,000 VND/day.
Article 2. - This Decision takes effect from the date of signature.
Article 3. - The Head of the Ministry's Office, Heads of the Personnel Department, Heads of relevant Departments and Bureaus, Chair of the Central Project Management Board, Chair of the Central and local Project Management Boards under the two provinces of Son La and Lai Chau are responsible for enforcing this decision./.
DEPUTY MINISTER
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: