Circular No. 32/2009/TT-BXD issuing national technical regulations on rural construction planning shall take effect from October 25, 2009. This circular applies to state agencies, organizations, and individuals related thereto.
적용 범위
State agencies (Ministers, Heads of ministerial-level agencies, agencies under the Government), Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, organizations, and individuals related thereto.
핵심 사항
- State agency (Ministry of Construction) → issues National Technical Regulation on rural construction planning (code QCVN 14:2009/BXD).
- This circular shall take effect from October 25, 2009.
- State agencies, organizations, and individuals related thereto → are responsible for implementing this circular.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Ensuring rural construction planning according to national standards, improving the quality of life for residents.
- Negative impact: May increase costs for agencies and organizations during the implementation of new regulations.
❓ 자주 묻는 질문
When does this decision apply?
This circular takes effect from October 25, 2009.
Which agency is responsible for implementing this circular?
Ministers, Heads of ministerial-level agencies, agencies under the Government, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and related organizations and individuals.
How is the national technical regulation on rural construction planning coded?
The national technical regulation on rural construction planning has the code QCVN 14:2009/BXD.
Who does this circular apply to?
This circular applies to state agencies, organizations, and individuals related thereto.
Does this decision take effect immediately upon issuance?
No, this circular shall take effect from October 25, 2009.
전문
CIRCULAR
ISSUING NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON RURAL URBAN PLANNING
____________________________
THE MINISTER OF CONSTRUCTION
Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;
Pursuant to Decree No. 17/2008/NĐ-CP dated February 4, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction;
Considering the proposal of the Director of the Science, Technology and Environment Department,
c) Enterprises may be granted permission for no more than one block out of the total three dual-frequency blocks (FDD) B
Article 1. ISSUING NATIONAL TECHNICAL REGULATION QCVN 14:2009/BXD ON RURAL URBAN PLANNING.
Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM OCTOBER 25, 2009.
Article 3. THE MINISTER, HEADS OF GOVERNMENTAL AGENCIES AT THE MINISTERIAL LEVEL, HEADS OF PROVINCES AND DIRECTLY-GOVERNED CITIES’ PEOPLE'S COMMITTEES, AND RELEVANT ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTATION OF THIS CIRCULAR./.
DEPUTY MINISTER
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.