Decree No. 32/2014/L-CTN Announcing the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Officer Law of the Vietnam People's Army

Decree No. 32/2014/L-CTN announces the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Officer Law of the Vietnam People's Army. This Law stipulates the rights and obligations of military officers, as well as policies for them.

文号32/2014/L-CTN
文件类型Order
发布机关Office of the President
签署人Nguyễn Sinh Hùng — Chủ tịch nước
更新24/06/2026
领域Uncategorized
发布日期09/12/2014
生效日期09/12/2014
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decree No. 32/2014/L-CTN announces the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Officer Law of the Vietnam People's Army. This Law stipulates the rights and obligations of military officers, as well as policies for them.

要点

  • Military officers → shall enjoy policies according to the provisions of the Law
  • Military officers → must comply with regulations on discipline and public service duties
  • Military officers at the rank of Lieutenant Colonel and above → have the right to participate in elections for National Assembly deputies and People's Council members
  • This Law → takes effect from July 1, 2015

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Military officers will enjoy better policies, enhancing the quality of the cadre.
  • Negative impact: It may increase budget costs for implementing new policies.

❓ 常见问题

What rights do military officers at the rank of Lieutenant Colonel and above have?

Military officers at the rank of Lieutenant Colonel and above have the right to participate in elections for National Assembly deputies and People's Council members.

When does this Law take effect?

The Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Officer Law of the Vietnam People's Army takes effect from July 1, 2015.

How do military officers benefit from policies?

Military officers shall enjoy policies according to the provisions of the Law, specifically the rights and obligations stipulated by this Law.

Must military officers comply with regulations on discipline and public service duties?

Military officers must comply with regulations on discipline and public service duties according to the provisions of the Law.

全文

PRESIDENT OF THE STATE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Independence - Freedom - Happiness

Number: 32/2014/L-CTN Hanoi, December 9, 2014

ORDER

Regarding the promulgation of the Law

_________

CHAIRMAN

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

On the basis of Article 88 and Article 91 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;

Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;

Pursuant to Article 57 of the Law on the Issuance of Legal Normative Documents,

NOW PROMULGATE

Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Officers of the Vietnam People's Army

Passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, 13th term, 8th session, on November 27, 2014./.

CHAIRMAN

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Truong Tan Sang

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

32/2014/L-CTN
Decree No. 32/2014/L-CTN Announcing the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Officer Law of the Vietnam People's Army
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。