Circular No. 32/2016/TT-BCT Issuing National Technical Regulations on Safety for Mine Hoists

Circular No. 32/2016/TT-BCT issues national technical regulations on safety for mine hoists, applicable to organizations and individuals producing, importing, and using mine hoists in Vietnam. Notably, it provides detailed specifications regarding technical safety requirements to ensure safety in mining operations.

Số hiệu32/2016/TT-BCT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýTrần Tuấn Anh — Bộ trưởng
Cập nhật17/06/2026
NgànhIndustry and Trade
Lĩnh vựcIndustrial Technical Safety
Ngày ban hành15/12/2016
Ngày áp dụng01/04/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 32/2016/TT-BCT issues national technical regulations on safety for mine hoists, applicable to organizations and individuals producing, importing, and using mine hoists in Vietnam. Notably, it provides detailed specifications regarding technical safety requirements to ensure safety in mining operations.

Các điểm cốt lõi

  • Producers, importers, and users of mine hoists must comply with the safety technical standards issued pursuant to QCVN 03:2016/BCT
  • Mine hoists must meet design, manufacture, installation, operation, and maintenance requirements to ensure workplace safety and industrial environment safety

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 32/2016/TT-BCT
Hanoi, December 15, 2016

CIRCULAR

Issuing National Technical Regulations

on Safety of Mine Hoists

MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated July 21, 2006;

Pursuant to the Law on Product Quality dated November 21, 2007;

Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Product Quality;

Pursuant to Decree No. 95/2012/NĐ-CP dated November 12, 2012 of the Government stipulating functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

At the proposal of the Director of the Department of Safety Technology and Industrial Environment,

The Minister of Industry and Trade issues National Technical Regulations on Safety of Mine Hoists.

Article 1. This Circular annexes National Technical Regulations on Safety of Mine Hoists.

Code: QCVN 03:2016/BCT

Article 2. This Circular takes effect from April 1, 2017.

Article 3. The Director of the Department of Safety Technology and Industrial Environment, Heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Decision.

MINISTER
(Signature)
Tran Tuan Anh
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

32/2016/TT-BCT
Circular No. 32/2016/TT-BCT Issuing National Technical Regulations on Safety for Mine Hoists
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Sửa đổi, bổ sung 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.