Decision No. 33/2000/QD-BCN On Issuing the Flood Release Procedure for Don Duong Reservoir of Dau Niim Hydropower Plant

Decision No. 33/2000/QD-BCN of the Ministry of Industry on issuing the Flood Release Procedure for Don Duong Reservoir of Dau Niim Hydropower Plant, replacing the previous decision. This decision takes effect from the date of issuance.

Số hiệu33/2000/QĐ-BCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýLê Quốc Khánh — Thứ trưởng
Cập nhật01/07/2026
NgànhIndustry and Trade
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành05/05/2000
Ngày áp dụng05/05/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 33/2000/QD-BCN of the Ministry of Industry on issuing the Flood Release Procedure for Don Duong Reservoir of Dau Niim Hydropower Plant, replacing the previous decision. This decision takes effect from the date of issuance.

Các điểm cốt lõi

  • Dau Niim Hydropower Plant → shall implement the Flood Release Procedure for Don Duong Reservoir according to the Flood Release Procedure DN99

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Enhance safety during flood release, reduce risk of loss due to natural disasters.
  • Negative impact: Requires time for training and implementing the new procedure for plant management staff.

❓ Câu hỏi thường gặp

When was the Flood Release Procedure for Don Duong Reservoir of Dau Niim Hydropower Plant issued?

Decision No. 33/2000/QD-BCN of the Ministry of Industry issued this procedure on May 5, 2000.

Which procedure does the new Flood Release Procedure replace?

The Flood Release Procedure for Don Duong Reservoir of Dau Niim Hydropower Plant (QTxl-ĐN99) replaces Decision No. 607/NL-KHKT dated September 27, 1994 of the Ministry of Energy.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of issuance, which is May 5, 2000.

How should Dau Niim Hydropower Plant implement the Flood Release Procedure?

Dau Niim Hydropower Plant must implement the Flood Release Procedure for Don Duong Reservoir (QTxl-ĐN99) as issued with this decision.

Toàn văn

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 33/2000/QĐ-BCN
Hanoi, May 5, 2000

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the Flood Release Procedure for the Don Duong Reservoir

Da Nhim Hydroelectric Power Plant

_________________

THE MINISTER OF INDUSTRY

 On the basis of Decree No. 74/CP of the Government dated November 1, 1995 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

In consideration of the proposal of Vietnam Electricity Corporation;

At the proposal of the Director of the Department of Technology Management and Product Quality;

Pursuant to …;

 Article 1. The Flood Release Procedure for the Don Duong Reservoir of the Da Nhim Hydroelectric Power Plant (QTxl-DN99) is hereby issued together with this Decision.

Article 2. This Decision takes effect from the date of signing and replaces Decision No. 607/NL-KHKT dated September 27, 1994 of the Ministry of Energy (previously) regarding the issuance of the Flood Release Procedure for the Don Duong Reservoir of the Da Nhim Hydroelectric Power Plant (QTxl-DN94).

Article 3. The Head of the Ministry's Office, Directors of the Departments of Technology Management and Product Quality, Planning and Investment, Legal Affairs, the Director of the Technical Safety Inspection Bureau, General Director of Vietnam Electricity Corporation, and the Director of the Da Nhim Hydroelectric Power Plant are responsible for implementing this Decision./.

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Le Quoc Khanh
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

33/2000/QĐ-BCN
Decision No. 33/2000/QD-BCN On Issuing the Flood Release Procedure for Don Duong Reservoir of Dau Niim Hydropower Plant
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.