Circular No. 33/2022/TT-BTC amends and supplements certain Articles of Circular No. 26/2019/TT-BTC dated May 10, 2019, issued by the Minister of Finance guiding the preparation of budget estimates, management, use, and settlement of funds for ensuring the work of administrative reform in state agencies.

Circular No. 33/2022/TT-BTC amends and supplements certain Articles of Circular No. 26/2019/TT-BTC on the preparation of budget estimates, management, use, and settlement of funds for ensuring the work of administrative reform in state agencies. This document specifies in detail the expenditures related to the development of program outlines, plans for administrative reform; information dissemination; and information technology systems serving the handling of administrative procedures.

Số hiệu33/2022/TT-BTC
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Finance
Người kýVõ Thành Hưng — Thứ trưởng
Cập nhật14/06/2026
NgànhFinance
Lĩnh vựcAdministrative and Public-Service Finance
Ngày ban hành09/06/2022
Ngày áp dụng15/08/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 33/2022/TT-BTC amends and supplements certain Articles of Circular No. 26/2019/TT-BTC on the preparation of budget estimates, management, use, and settlement of funds for ensuring the work of administrative reform in state agencies. This document specifies in detail the expenditures related to the development of program outlines, plans for administrative reform; information dissemination; and information technology systems serving the handling of administrative procedures.

Đối tượng áp dụng

State agencies, units under the state budget

Các điểm cốt lõi

  • Expenditure for developing annual, five-year, and ten-year program outlines and plans for administrative reform shall be carried out according to the regulations on expenditure for developing programs, projects, and plans (Article 4).
  • Expenditure for electronic information dissemination for administrative reform publicity shall be carried out according to the management of investment in the application of information technology using state budget funds and economic-technical norms in the field of information and communication (Article 4).
  • Expenditure for building and maintaining information technology systems serving the handling of administrative procedures shall be carried out according to the regulations on management of investment in the application of information technology using state budget funds (Article 4).
  • The supplementary allowance system outside salary shall apply until a new salary system is issued by the Government (Article 6).
  • Overtime expenditure shall be carried out according to the provisions of the Labor Code and current guiding documents implementing the Law (Article 4).

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Enhance efficiency in the management and use of funds for ensuring the work of administrative reform.
  • Encourage the application of information technology in handling administrative procedures.
  • Contribute to improving the quality of administrative reform publicity work.

❓ Câu hỏi thường gặp

Annual expenditure for developing program outlines and plans for administrative reform is implemented according to which regulation?

Annual expenditure for developing program outlines and plans for administrative reform is carried out according to the regulations on expenditure for developing programs, projects, and plans stipulated in Joint Circular No. 14/2014/TTLT-BTC-BTP.

Expenditure for electronic information dissemination for administrative reform publicity is carried out according to which regulation?

Expenditure for establishing electronic information dissemination for administrative reform publicity is carried out according to the management of investment in the application of information technology using state budget funds and economic-technical norms in the field of information and communication.

When will the supplementary allowance system outside salary be applied?

The supplementary allowance system outside salary shall be applied until the implementation of a new salary system issued by the Government to implement Resolution No. 27-NQ/TW.

Overtime expenditure is carried out according to which regulation?

Overtime expenditure shall be carried out according to the provisions of the Labor Code and current guiding documents implementing the Law.

Toàn văn

MINISTRY OF FINANCE
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

Number: 33/2022/TT-BTC

Hanoi, June 9, 2022

 CIRCULAR

Amending and supplementing some articles of Circular No. 26/2019/TT-BTC dated May 10, 2019 issued by the Minister of Finance guiding the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds for civil service administrative reform work

May 2019 Circular of the Minister of Finance guiding the preparation of the budget estimate,

management, use, and settlement of funds for civil service reform work,

state authority

On the basis of Law on State Budget dated June 25, 2015:

Pursuant to Resolution No. Resolution No. 34/2021/QH15 dated November 13, 2021 of the National Assembly on the state budget estimate for 2022;

Decree No. Decree No. 163/2016/NĐ-CP dated December 21, 2016 of the Government guiding some provisions of the Law on State Budget;

Decree No. Decree No. 87/2017/NĐ-CP dated July 26, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

Decree No. Decree No. 61/2018/NĐ-CP dated April 23, 2018 of the Government on implementing the single window mechanism in handling administrative procedures;

Decree No. Decree No. 107/2021/NĐ-CP dated December 6, 2021 of the Government amending and supplementing some articles of the Governmental Resolution No. Decree No. 61/2018/NĐ-CP dated April 23, 2018 of the Government on implementing the single window mechanism in handling administrative procedures;

Implementing Resolution No. 76/NQ-CP dated July 15, 2021 on the overall program for administrative reform of the State for the period 2021-2030;

At the proposal of the Director of the Administrative and Public Service Financial Department;

The Minister of Finance issues this Circular amending and supplementing certain Articles of Circular No. Circular No. 26/2019/TT-BTC dated May 10, 2019 of the Minister of Finance guiding the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds for civil service administrative reform work (hereinafter referred to as Circular No. 26/2019/TT-BTC). No. 26/2019/TT-BTC).

Article 1. Amending and supplementing some articles of Circular No. 26/2019/TT-BTC

1. Amend and supplement Clause 2, Article 3 as follows:

"2. Expenditure for drafting annual, five-year, and ten-year administrative reform programs and plans; expenditure for compiling special and regular administrative reform reports."

2. Amending and supplementing Clause 15 of Article 3 as follows:

"15. Expenditure for building and maintaining information technology systems serving administrative procedure handling work."

3. Amending and supplementing Clause 1 of Article 4 as follows:

"1. Expenditure for drafting annual, five-year, and ten-year administrative reform programs and plans; expenditure for building the set of indices for monitoring and evaluating administrative reforms of ministries, central agencies, and localities; expenditure for organizing meetings to provide feedback and review draft annual, five-year, and ten-year administrative reform programs and plans and to provide feedback on special and regular administrative reform reports: Implemented according to the regulations on expenditure for program, project, and plan drafting stipulated in Joint Circular No. 14/2014/TTLT-BTC-BTP dated January 27, 2014 of the Ministry of Finance and the Ministry of Justice guiding the preparation of budgets, management, use, and settlement of state budget funds for legal education and popularization at grassroots levels."

Clause 4. Amending Point b Clause 7 Article 4 as follows:

"7. Expenditure for information dissemination and publicity on administrative reform

b) Expenditure for creating electronic information serving administrative reform publicity work: Implemented according to the regulations on investment management for information technology applications using state budget funds and relevant laws; economic and technical norms in the field of information and communication."

Clause 5. Amending Clause 12 Article 4 as follows:

"12. Expenditure for building and maintaining information technology systems serving administrative procedure handling work; expenditure for building, upgrading, managing, and operating administrative reform databases and websites; expenditure for digitization serving administrative reform work: Implemented according to the regulations on investment management for information technology applications using state budget funds and relevant laws; economic and technical norms in the field of information and communication."

Clause 6. Amending Clause 14 Article 4 as follows:

"14. Expenditure for overtime work: Implemented according to the Labor Code and related legal documents guiding the implementation of current laws."

Clause 7. Amending the last part of Clause 1 Article 6 as follows:

"The supplementary allowance system outside salary for officials, civil servants, public employees, and workers stipulated in this Circular shall be applied until the new salary system for officials, civil servants, public employees, armed forces, and workers in enterprises is implemented by the Government to implement Resolution No. 27-NQ/TW dated May 21, 2018 of the Seventh Plenary Session of the Central Committee of the Communist Party of Vietnam's Twelfth Congress on reforming the salary policy for officials, civil servants, public employees, armed forces, and workers in enterprises."

Article 2. Implementation clause

1. This Circular takes effect from August 15, 2022;

2. During implementation, if there are any difficulties, please report them to the Ministry of Finance for timely resolution./.

 Place of Receipt:
- Central Agencies of Associations and Mass Organizations;

- Prime Minister, Deputy Prime Ministers;
- Office of the General Secretary; National Assembly Office;
- President's Office;
- Government Office;
- Central Party Office and Party Committees;
- Supreme People's Procuracy;
- Supreme People's Court, State Audit Office;
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;
- Provincial People's Councils, Provincial People's Committees;
- Regional State Treasury Departments;
- Department of Finance, Treasury Bureaus of provinces, centrally governed cities;
- Departments of Construction, Industry and Trade, Agriculture and Rural Development, Science and Technology of provinces directly under the Central Government;
- Official Gazette, Government Portal;
- To be filed: VT, State Treasury.
- Units under the Ministry of Finance;
- To be filed: VT, HCSN (250 copies).

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)

Vo Thanh Hung

 

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 12
61/2018/NĐ-CP Nghị định số 61/2018/NĐ-CP Về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính Hết hiệu lực 107/2021/NĐ-CP Nghị định số 107/2021/NĐ-CP Sửa đổi Nghị định 61/2018/NĐ-CP về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính Hết hiệu lực 87/2017/NĐ-CP Nghị định số 87/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Hết hiệu lực 163/2016/NĐ-CP Nghị định số 163/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật ngân sách nhà nước Hết hiệu lực 83/2015/QH13 Luật Ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13 Hết hiệu lực 35/2022/NQ-HĐND Nghị quyết số 35/2022/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ đối với cán bộ, công chức, viên chức, người lao động làm việc tại Bộ phận Một cửa các cấp trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi Còn hiệu lực 94/2025/NQ-HĐND Nghị quyết số 94/2025/NQ-HĐND Quy định chế độ hỗ trợ công chức, viên chức, người làm việc tại Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh và cấp xã trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh Còn hiệu lực 23/2023/NQ-HĐND Nghị quyết số 23/2023/NQ-HĐND Về việc quy định chính sách hỗ trợ đối với cán bộ, công chức, viên chức làm việc tại Bộ phận một cửa các cấp trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa Còn hiệu lực 05/2023/NQ-HĐND Nghị quyết số 05/2023/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ đối với cán bộ, công chức, viên chức làm việc tại Bộ phận Một cửa các cấp trên địa bàn tỉnh Nghệ An Hết hiệu lực 26/2022/NQ-HĐND Nghị quyết số 26/2022/NQ-HĐND Bãi bỏ Điều 2 Nghị quyết số 07/2013/NQ- HĐND ngày 11 tháng 7 năm 2013của Hội đồng nhân dân tỉnhvề quy định mức chi đảm bảo công tác cải cách hành chính và công tác kiểm soát thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh Bến Tre Còn hiệu lực 26/2022/NQ-HĐND Nghị quyết số 26/2022/NQ-HĐND Quy định chế độ hỗ trợ đặc thù đối với cán bộ công chức, viên chức làm việc tại Trung tâm Phục vụ hành chính công - Kiểm soát thủ tục hành chính tỉnh và Bộ phận Một cửa cấp huyện, cấp xã. Hết hiệu lực 33/2024/NQ-HĐND Nghị quyết số 33/2024/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ đối với công chức, viên chức làm việc tại Bộ phận Một cửa các cấp trên địa bàn tỉnh Hải Dương Còn hiệu lực
33/2022/TT-BTC
Circular No. 33/2022/TT-BTC amends and supplements certain Articles of Circular No. 26/2019/TT-BTC dated May 10, 2019, issued by the Minister of Finance guiding the preparation of budget estimates, management, use, and settlement of funds for ensuring the work of administrative reform in state agencies.
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.