Decree No. 33-L/CTN promulgates the amended Ordinance on Income Tax for High-Income Earners.

Lệnh số 33-L/CTN công bố Pháp lệnh Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao đã được sửa đổi.

文号33-L/CTN
文件类型Order
发布机关Office of the President
签署人Lê Đức Anh — Chủ tịch nước
更新21/06/2026
行业Finance
领域Tax Policy
发布日期03/06/1994
生效日期19/05/1994
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Lệnh số 33-L/CTN công bố Pháp lệnh Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao đã được sửa đổi.

要点

  • []

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

ORDER

ENACTING THE AMENDED INCOME TAX LAW FOR HIGH-INCOME INDIVIDUALS

____________________________

 

PRESIDENT OF THE STATE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

WHEREAS, Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992;

WHEREAS, Article 78 of the Law on the Organization of the National Assembly;

 

NOW PUBLISHES:

The Amended Income Tax Law for High-Income Individuals was adopted by the Standing Committee of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam (Ninth Session) on May 19, 1994./.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
33-L/CTN
Decree No. 33-L/CTN promulgates the amended Ordinance on Income Tax for High-Income Earners.
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。