Decision No. 339/2002/QĐ-BYT on issuing the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002.

Decision No. 339/2002/QĐ-BYT of the Minister of Health on issuing the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002. This Decision replaces the previous Decision and takes effect from January 1, 2002.

Số hiệu339/2002/QĐ-BYT
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Health
Người kýĐỗ Nguyên Phương — Đang cập nhật
Cập nhật01/07/2026
NgànhHealth
Lĩnh vựcPreventive Medicine
Ngày ban hành05/02/2002
Ngày áp dụng01/01/2002
Ngày hết hiệu lực01/01/2003
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 339/2002/QĐ-BYT of the Minister of Health on issuing the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002. This Decision replaces the previous Decision and takes effect from January 1, 2002.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Health issues the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002.
  • This Decision takes effect from January 1, 2002 and replaces Decision No. 4546/2000/QĐ-BYT.
  • The Preventive Medicine Department of the Ministry of Health notifies this Decision to vaccine and medical biological product manufacturing and trading enterprises.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Enterprises have additional guidance on the types of vaccines and medical biological products to be considered for registration for circulation in Vietnam.
  • Reducing risks to the public when using vaccines and medical biological products that have been controlled by the Ministry of Health.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which list of vaccines and medical biological products is to be considered for registration for circulation?

The Ministry of Health issues the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002 (see attached List).

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from January 1, 2002.

Who is responsible for notifying this Decision?

The Preventive Medicine Department of the Ministry of Health is responsible for notifying this Decision to vaccine and medical biological product manufacturing and trading enterprises.

What Decision does this replace?

Decision No. 339/2002/QĐ-BYT replaces Decision No. 4546/2000/QĐ-BYT.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

The Director of the Office, the Heads of the Preventive Medicine Department and other relevant Departments of the Ministry of Health, the Director of the Drug Administration of Vietnam, the Heads of units under the Ministry, and the Directors of Provincial and Municipal Health Services directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.

Toàn văn

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the List of Vaccines and Medical Biological Products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002

for registration for circulation in Vietnam in 2002

__________________________

THE MINISTER OF HEALTH

Pursuant to the Law on People's Health Protection dated June 30, 1989;

Pursuant to the Decree No. 68/CP dated October 11, 1993 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health;

Pursuant to the Decision No. 2010/QD-BYT of the Ministry of Health dated October 28, 1996 promulgating the Regulation on vaccine registration and immunobiological products;

At the proposal of the Director of the Preventive Medicine Department - Ministry of Health.

Pursuant to …;

Article 1. The List of types of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002 (with an attached list) is hereby issued together with this Decision.

Article 2. This Decision shall take effect from January 1, 2002 and replace Decision No. 4546/2000/QĐ-BYT dated December 13, 2000 on the issuance of the list of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2001.

Article 3. The Preventive Medicine Department - Ministry of Health is responsible for notifying this Decision to vaccine and medical biological product manufacturing and trading enterprises.

Article 4. The Heads of the Office, Directors of the Preventive Medicine Department and other relevant Departments of the Ministry of Health, the Director of the Vietnam Drug Administration, Heads of units under the Ministry, and Directors of Provincial Health Services directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 3
68/CP Nghị định số 68/CP Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu bộ máy của Cục Hàng không dân dụng Việt Nam Hết hiệu lực
339/2002/QĐ-BYT
Decision No. 339/2002/QĐ-BYT on issuing the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002.
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.