Decision No. 339/2002/QĐ-BYT of the Minister of Health on issuing the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002. This Decision replaces the previous Decision and takes effect from January 1, 2002.
要点
- The Ministry of Health issues the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002.
- This Decision takes effect from January 1, 2002 and replaces Decision No. 4546/2000/QĐ-BYT.
- The Preventive Medicine Department of the Ministry of Health notifies this Decision to vaccine and medical biological product manufacturing and trading enterprises.
🌐 本文件的社会影响
- Enterprises have additional guidance on the types of vaccines and medical biological products to be considered for registration for circulation in Vietnam.
- Reducing risks to the public when using vaccines and medical biological products that have been controlled by the Ministry of Health.
❓ 常见问题
Which list of vaccines and medical biological products is to be considered for registration for circulation?
The Ministry of Health issues the List of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002 (see attached List).
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from January 1, 2002.
Who is responsible for notifying this Decision?
The Preventive Medicine Department of the Ministry of Health is responsible for notifying this Decision to vaccine and medical biological product manufacturing and trading enterprises.
What Decision does this replace?
Decision No. 339/2002/QĐ-BYT replaces Decision No. 4546/2000/QĐ-BYT.
Which agencies are responsible for implementing this Decision?
The Director of the Office, the Heads of the Preventive Medicine Department and other relevant Departments of the Ministry of Health, the Director of the Drug Administration of Vietnam, the Heads of units under the Ministry, and the Directors of Provincial and Municipal Health Services directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.
全文
Pursuant to …;
Regarding the issuance of the List of Vaccines and Medical Biological Products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002
for registration for circulation in Vietnam in 2002
__________________________
THE MINISTER OF HEALTH
Pursuant to the Law on People's Health Protection dated June 30, 1989;
Pursuant to the Decree No. 68/CP dated October 11, 1993 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health;
Pursuant to the Decision No. 2010/QD-BYT of the Ministry of Health dated October 28, 1996 promulgating the Regulation on vaccine registration and immunobiological products;
At the proposal of the Director of the Preventive Medicine Department - Ministry of Health.
Pursuant to …;
Article 1. The List of types of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2002 (with an attached list) is hereby issued together with this Decision.
Article 2. This Decision shall take effect from January 1, 2002 and replace Decision No. 4546/2000/QĐ-BYT dated December 13, 2000 on the issuance of the list of vaccines and medical biological products produced abroad to be considered for registration for circulation in Vietnam in 2001.
Article 3. The Preventive Medicine Department - Ministry of Health is responsible for notifying this Decision to vaccine and medical biological product manufacturing and trading enterprises.
Article 4. The Heads of the Office, Directors of the Preventive Medicine Department and other relevant Departments of the Ministry of Health, the Director of the Vietnam Drug Administration, Heads of units under the Ministry, and Directors of Provincial Health Services directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：