Decision No. 34/2004/QĐ-BKHCN on the issuance of Vietnamese Standards

Decision No. 34/2004/QĐ-BKHCN of the Minister of Science and Technology issuing six Vietnamese Standards related to soil quality, including the content of substances in soil and vibration for structures.

Số hiệu34/2004/QĐ-BKHCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýBùi Mạnh Hải — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
NgànhScience and Technology
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành29/10/2004
Ngày áp dụng11/03/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 34/2004/QĐ-BKHCN of the Minister of Science and Technology issuing six Vietnamese Standards related to soil quality, including the content of substances in soil and vibration for structures.

Các điểm cốt lõi

  • The Minister of Science and Technology → issues six Vietnamese Standards on soil quality and structure vibration
  • The standards include: nitrogen, phosphorus, potassium content in soil; total organic carbon content; soil pH indicator value; limit vibration level and method for evaluating structure vibration

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Standardizing soil quality indicators helps improve land use efficiency and protect the environment.
  • Negative impact: Time and resources are required for enterprises and organizations to comply with new regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which standards are issued in this decision?

This decision issues six Vietnamese Standards, including TCVN 7373:2004, TCVN 7374:2004, TCVN 7375:2004, TCVN 7376:2004, TCVN 7377:2004, and TCVN 7378:2004.

Which standards relate to the content of substances in soil?

TCVN 7373:2004, TCVN 7374:2004, and TCVN 7375:2004 relate to the content of nitrogen, phosphorus, and potassium in soil.

Which standard specifies structure vibration?

TCVN 7378:2004 specifies structure vibration, including the limit vibration level and evaluation method.

When does this decision take effect?

This decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Toàn văn

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 34/2004/QĐ-BKHCN
Hanoi, October 29, 2004

DECISION OF THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Regarding the issuance of Vietnamese Standards

 

THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Pursuant to Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology, and Decree No. 28/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003;

WHEREAS the Quality Goods Ordinance dated December 24, 1999;

At the request of the Director General of the Standardization, Measurement, and Quality Control Department,

 

DECISION:

 

Article 1. Issuing the following 6 Vietnamese Standards:

1. TCVN 7373:2004 Soil Quality - Indicator Value for Total Nitrogen Content in Vietnamese Soils

2. TCVN 7374:2004 Soil Quality - Indicator Value for Total Phosphorus Content in Vietnamese Soils

8. TCVN 7375:2004 Soil Quality - Indicator Value for Total Potassium Content in Vietnamese Soils

4. TCVN 7376:2004 Soil Quality - Indicator Value for Total Organic Carbon Content in Vietnamese Soils

5. TCVN 7377:2004 Soil Quality - pH Indicator Value in Vietnamese Soils

6. TCVN 7378:2004 Vibration and Seismic Motion - Vibration for Structures - Limitation Levels and Evaluation Methods.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Manh Hai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.