Decision No. 34/2005/QD-BCT on the merger of the Phosphorus and Chemicals Trang Ke Company into the Welding Electrode Gas Company

Decision No. 34/2005/QD-BCT of the Ministry of Industry on the merger of the Phosphorus and Chemicals Trang Ke Company into the Welding Electrode Gas Company under the Vietnam Chemicals Corporation. The Decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

문서 번호34/2005/QĐ-BCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Nguyễn Xuân Thuý — Thứ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일25. 08. 2005
발효일20. 09. 2005
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 34/2005/QD-BCT of the Ministry of Industry on the merger of the Phosphorus and Chemicals Trang Ke Company into the Welding Electrode Gas Company under the Vietnam Chemicals Corporation. The Decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

핵심 사항

  • The Phosphorus and Chemicals Trang Ke Company → shall be merged into the Welding Electrode Gas Company under the Vietnam Chemicals Corporation
  • The Board of Directors of the Vietnam Chemicals Corporation → shall organize the merger in accordance with current laws

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Enhance the efficiency of production and business operations, improve competitiveness for the Vietnam Chemicals Corporation.
  • Negative impact: May affect the rights of employees and shareholders of related companies during the merger process.

❓ 자주 묻는 질문

What does the Phosphorus and Chemicals Trang Ke Company do?

The Phosphorus and Chemicals Trang Ke Company shall be merged into the Welding Electrode Gas Company under the Vietnam Chemicals Corporation.

What must the Board of Directors of the Vietnam Chemicals Corporation do?

The Board of Directors of the Vietnam Chemicals Corporation must organize the merger in accordance with current laws.

When does this Decision take effect?

This Decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Which companies are involved in the merger?

The Phosphorus and Chemicals Trang Ke Company, the Welding Electrode Gas Company, and the Vietnam Chemicals Corporation are all involved in the merger.

How does the merger affect things?

It enhances the efficiency of production and business operations for the Vietnam Chemicals Corporation, but may also affect the rights of employees and shareholders of related companies.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 34/2005/QĐ-BCN
Hanoi, August 25, 2005

Pursuant to …;

Regarding the merger of the Land Lamp and Chemical Trang Kenh Company into the Welding Rod Industrial Gas Company

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to Decree No. 55/2003/NĐ-CP dated May 28, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to Decree No. 180/2004/NĐ-CP dated October 28, 2004 of the Government on the establishment, restructuring, and dissolution of state-owned companies;

Pursuant to Decision No. 88/2005/QĐ-TTg dated April 28, 2005 of the Prime Minister on adjusting the restructuring plan for some companies under the Vietnam Chemicals Corporation until 2006;

Considering the proposal of the Board of Directors of the Vietnam Chemicals Corporation at Circular No. 999/CV-HĐQT dated August 19, 2005;

At the proposal of the Director of the Personnel and Organization Department,

DECISION:

Article 1. The Land Lamp and Chemical Trang Kenh Company shall be merged into the Welding Rod Industrial Gas Company under the Vietnam Chemicals Corporation.

Article 2. The Board of Directors of the Vietnam Chemicals Corporation is tasked with organizing the merger in accordance with current laws.

Article 3. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

The Head of the Ministry's Office, Heads of Departments, Directors of Bureaus under the Ministry, the Board of Directors and General Director of the Vietnam Chemicals Corporation, the Directors of the Land Lamp and Chemical Trang Kenh Company and the Welding Rod Industrial Gas Company are responsible for implementing this Decision./.

 

DECISION OF THE MINISTER OF AGRICULTURE
DEPUTY MINISTER

 

(Signed)

 

Nguyen Xuan Thuy

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
180/2004/NĐ-CP Nghị định số 180/2004/NĐ-CP Về thành lập mới, tổ chức lại và giải thể công ty nhà nước 만료됨 55/2003/NĐ-CP Nghị định số 55/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp 만료됨
34/2005/QĐ-BCN
Decision No. 34/2005/QD-BCT on the merger of the Phosphorus and Chemicals Trang Ke Company into the Welding Electrode Gas Company
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.