Decision No. 34/2007/QĐ-NHNN amends and supplements the Regulation on the organization and operation of the State Bank Trading Department. The organizational structure of the Trading Department includes rooms such as the Foreign Exchange Trading Room, the International Payment Room, etc., with specific tasks assigned by the Director.
Scope of application
State Bank Trading Department
Key points
- The organizational structure of the State Bank Trading Department includes rooms such as the Foreign Exchange Trading Room, the International Payment Room, etc., with specific tasks assigned by the Director.
🌐 Social impact of this document
- Positive impact: Improving the organization and operation of the State Bank Trading Department, enhancing management efficiency and customer service.
- Negative impact: May cause temporary inconvenience during the adjustment of personnel and new regulations.
❓ Frequently asked questions
What departments does the organizational structure of the State Bank Trading Department include?
The organizational structure of the State Bank Trading Department includes rooms such as the Foreign Exchange Trading Room, the International Payment Room, the Interbank Payment Room, the Accounting Room, the Risk Management and Internal Control Room (referred to as the Risk Management Room), the Money Market Operations Room, the Agency Relationship Operations Room, the Treasury Room, and the General Room.
Who assigns the specific tasks of these rooms?
The specific tasks of these rooms are assigned by the Director of the Trading Department.
When does this decision take effect?
This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
Who is responsible for implementing this decision?
The Head of the Office, the Heads of the Cadres and Civil Servants Department, the Director of the Trading Department, and the Heads of related units under the State Bank are responsible for implementing this decision.
Which provisions of the Regulation on the organization and operation of the State Bank Trading Department does this decision amend and supplement?
This decision amends and supplements Article 5 of the Regulation on the organization and operation of the State Bank Trading Department.
Full text
|
STATE BANK OF VIETNAM |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 34/2007/QĐ-NHNN |
Hanoi, July 6, 2007 |
DECISION
Regarding amendments and supplements to the Regulation on the organization and operation of the State Bank Trading Department issued together with Decision No. 1136/2004/QĐ-NHNN dated September 9, 2004 of the Governor of the State Bank of Vietnam
GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM
Pursuant to the Law on the State Bank of Vietnam 1997 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on the State Bank of Vietnam 2003;
Pursuant to Decree No. 86/2002/NĐ-CP dated November 5, 2002 of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 52/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003 of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Bank of Vietnam;
At the proposal of the Director of the State Bank Trading Department and the Head of the Organization and Cadres Department,
DECISION:
Article 1. Amend and supplement Article 5 of the Regulation on the organization and operation of the State Bank Trading Department issued pursuant to Decision No. 1136/2004/QĐ-NHNN dated September 9, 2004 of the Governor of the State Bank of Vietnam as follows:
"Article 5. The organizational structure of the State Bank Trading Department includes:
1. Foreign Exchange Trading Department;
2. International Payment Department;
3. Interbank Payment Department;
4. Accounting Department;
5. Risk Management and Internal Control Department (referred to as Risk Management Department);
6. Money Market Operations Department;
7. Agency Relations Operations Department;
8. Treasury Department;
9. General Department.
Specific tasks and powers of the above Departments shall be stipulated by the Director of the State Bank Trading Department."
Article 2. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.
Article 3. The Chief of the Office, the Head of the Organization and Cadres Department, the Director of the State Bank Trading Department, and the Heads of relevant units under the State Bank of Vietnam are responsible for implementing this Decision./.
GOVERNOR
(Signed)
Le Duc Thuy
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: