Decision No. 3466/QD-BTC Approving the Operation Regulations of the Lottery Construction Council for the Central Region

Decision No. 3466/QD-BTC approves the Operation Regulations of the Lottery Construction Council for the Central Region, effective from January 1, 2005. The Council is responsible for leading and managing lottery construction activities in accordance with the regulations.

문서 번호3466/QĐ-BTC
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Finance
서명자Lê Thị Băng Tâm — Thứ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Finance
분야Uncategorized
발행일28. 10. 2004
발효일01. 01. 2005
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 3466/QD-BTC approves the Operation Regulations of the Lottery Construction Council for the Central Region, effective from January 1, 2005. The Council is responsible for leading and managing lottery construction activities in accordance with the regulations.

적용 범위

Lottery Construction Councils of provinces and cities in the Central Region; Departments of Finance of provinces and cities in the Central Region; Department of Banking and Financial Institutions; Director of the Ministry's Office; Department of Finance Directors; Directors of Lottery Construction Companies of provinces and cities in the Central Region.

핵심 사항

  • Lottery Construction Councils of provinces and cities in the Central Region → lead and manage lottery construction activities in accordance with the management regulations of the Ministry of Finance.
  • Departments of Finance of provinces and cities in the Central Region → direct all activities and create favorable conditions for Lottery Construction Companies to operate effectively.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Establish a clear legal basis for lottery construction activities, enhancing the effectiveness of management and operation.
  • Negative impact: May increase the workload of management for the Departments of Finance and Directors of Lottery Construction Companies.

❓ 자주 묻는 질문

What responsibilities does the Lottery Construction Council for the Central Region have?

Lottery Construction Councils of provinces and cities in the Central Region are responsible for leading and managing lottery construction activities in accordance with the management regulations of the Ministry of Finance.

What should the Departments of Finance of provinces and cities in the Central Region do?

Departments of Finance of provinces and cities in the Central Region are responsible for directing all activities and creating favorable conditions for Lottery Construction Companies to operate effectively.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from January 1, 2005.

Who is responsible for implementing this decision?

Deputy Minister of Finance, Vice Minister, Director of the Department of Banking and Financial Institutions, Director of the Ministry's Office, Directors of Departments of Finance, Directors of Lottery Construction Companies of provinces and cities in the Central Region are responsible for implementing this decision.

To whom does this decision apply?

This decision applies to Lottery Construction Councils of provinces and cities in the Central Region; Departments of Finance of provinces and cities in the Central Region; Department of Banking and Financial Institutions; Director of the Ministry's Office; Directors of Departments of Finance; Directors of Lottery Construction Companies of provinces and cities in the Central Region.

전문

MINISTRY OF FINANCE
________

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
_______________________
Number: 3466/QD-BTC
Hanoi, October 28, 2004

Pursuant to …;

Regarding the approval of the Operation Regulations of the Lottery Construction Fund Council for the Central Region

Central Region

______________________

 THE MINISTER OF FINANCE

Pursuant to Decree No. 86/2002/NĐ-CP dated November 5, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to Decree No. 77/2003/NĐ-CP dated July 1, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

At the request of the Standing Board of the Lottery Construction Fund Council of the Central Region and the Director General of the Department of Financial Affairs of Banks and Financial Organizations;

DECISION:

Article 1. Approves the operation regulations of the Lottery Construction Fund Councils of provinces and cities in the Central Region which have been approved by the Conference of Directors of member lottery companies.

The Standing Board of the Lottery Construction Fund Council of the Central Region is responsible for leading the Council to comply with the management regulations of lottery activities issued by the Ministry of Finance; managing lottery activities in accordance with the approved operation regulations of the Lottery Construction Fund Council of the Central Region.

Article 2. Departments of Finance of provinces and cities in the Central Region are responsible for directing all activities and creating favorable conditions for lottery companies to operate effectively and comply with the approved regulations under this decision.

Article 3. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT FROM JANUARY 1, 2005.

The Director General of the Department of Financial Affairs of Banks and Financial Organizations, the Head of the Office of the Ministry, the Directors of Departments of Finance, and the Directors of lottery companies in provinces and cities in the Central Region are responsible for implementing this decision./.

SIGNATURE OF THE MINISTER OF FINANCE
main
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Le Thi Bang Tam
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.