Decree No. 35/1998/NĐ-CP establishes Bình Thanh Dong Commune and Bình Thanh West Commune under Bình Sơn District, Quảng Ngãi Province based on the entire area and population of Bình Thanh Commune. The Decree takes effect fifteen days after its issuance.
핵심 사항
- The Government establishes Bình Thanh Dong Commune with 1,350 hectares of natural area, 2,554 inhabitants, and specific administrative boundaries.
- The Government establishes Bình Thanh West Commune with 1,220 hectares of natural area, 4,060 inhabitants, and specific administrative boundaries.
- The Decree takes effect fifteen days after its issuance.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Bình Thanh Dong Commune and Bình Thanh West Commune will be established, creating conditions for local management and socio-economic development.
- Negative impact: It may affect the rights of some individuals or organizations due to changes in administrative management.
❓ 자주 묻는 질문
When does this Decree take effect?
The Decree takes effect fifteen days after its issuance.
What is the area and population of Bình Thanh Dong Commune?
Bình Thanh Dong Commune has 1,350 hectares of natural area and 2,554 inhabitants.
What are the administrative boundaries of Bình Thanh West Commune?
Administrative boundaries of Bình Thanh West Commune: East borders Bình Thanh Dong Commune; West borders Bình Long Commune and Bình Hiệp Commune; South borders Tịnh Phong Commune (Sơn Tịnh District); North borders Bình Hòa Commune and Bình Phước Commune.
Which provisions does this Decree abolish?
All previous regulations contrary to this Decree are abolished.
Which agencies are responsible for implementing this Decree?
The Chairman of the People's Committee of Quảng Ngãi Province, the Minister, the Head of the Organization and Cadre Department of the Government, and the Heads of related agencies are responsible for implementing this Decree.
전문
DECREE
REGARDING THE ESTABLISHMENT OF BÌNH THANH ĐÔNG COMMUNE AND BÌNH THANH TÂY COMMUNE IN BÌNH SƠN DISTRICT, QUANG NGAI PROVINCE
THE GOVERNMENT
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
CONSIDERING THE PROPOSAL OF THE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF QUANG NGAI PROVINCE AND THE MINISTER, HEAD OF THE ORGANIZATION-CIVIL SERVICE DEPARTMENT OF THE GOVERNMENT,
DECREE:
Article 1.- NOW, THE ESTABLISHMENT OF BÌNH THANH ĐÔNG COMMUNE AND BÌNH THANH TÂY COMMUNE ON THE ENTIRE AREA AND POPULATION OF BÌNH THANH COMMUNE IN BÌNH SƠN DISTRICT, QUANG NGAI PROVINCE IS HEREBY APPROVED.
1. BÌNH THANH ĐÔNG COMMUNE HAS AN AREA OF 1,350 HA AND A POPULATION OF 2,554.
THE ADMINISTRATIVE BOUNDARIES OF BÌNH THANH ĐÔNG COMMUNE: EAST ADJACENT TO BÌNH PHÚ COMMUNE AND BÌNH TÂN COMMUNE; WEST ADJACENT TO BÌNH THANH TÂY COMMUNE; SOUTH ADJACENT TO TỊNH PHONG COMMUNE (SON TINH DISTRICT); NORTH ADJACENT TO BÌNH HOÀ COMMUNE.
2. BÌNH THANH TÂY COMMUNE HAS AN AREA OF 1,220 HA AND A POPULATION OF 4,060.
THE ADMINISTRATIVE BOUNDARIES OF BÌNH THANH TÂY COMMUNE: EAST ADJACENT TO BÌNH THANH ĐÔNG COMMUNE; WEST ADJACENT TO BÌNH LONG COMMUNE AND BÌNH HIỆP COMMUNE; SOUTH ADJACENT TO TỊNH PHONG COMMUNE (SON TINH DISTRICT); NORTH ADJACENT TO BÌNH HOÀ COMMUNE AND BÌNH PHƯỚC COMMUNE.
Article 2.- This Decree takes effect fifteen days after its issuance. All previous regulations contrary to this Decree are abolished.
Article 3.- THE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF QUANG NGAI PROVINCE, THE MINISTER, HEAD OF THE ORGANIZATION-CIVIL SERVICE DEPARTMENT OF THE GOVERNMENT, AND THE HEADS OF THE RELATED AUTHORITIES ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECREE.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.